[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34376
Audio File: D:\Torrents\Content\[Raws-4U] Hanamaru Youchien - 09 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).mp4
Video File: hana09-veryfast2.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hanamaru Default,Leelawadee,34,&H00FFFFFF,&H00121268,&H0073310B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: Hanamaru Alt,Leelawadee,34,&H00FFFFFF,&H00121268,&H00842B55,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: HanaOP2,Tahoma,30,&H00FFFAF7,&H00FFFAF7,&H00B9917F,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.6,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,OP/ED
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< A part - FUCK FUCK FUCK WHAT? FUCKING SHIT AUDIO FUCKING RAPE FUCK >
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Oh, Title: A Hanamaru Snack >
Comment: 0,0:02:35.26,0:02:37.26,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Cut to... I can't see >
Comment: 0,0:06:00.85,0:06:02.66,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Delicious caek break >
Comment: 0,0:07:52.80,0:07:54.80,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< HNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGHHHHH >
Comment: 0,0:10:36.97,0:10:38.97,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Too bad >
Comment: 0,0:11:46.78,0:11:48.78,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< AT EASE! >
Comment: 0,0:13:02.80,0:13:04.80,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< B part >
Comment: 0,0:13:27.29,0:13:29.46,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Keyhole >
Comment: 0,0:14:20.93,0:14:21.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Necrofantasia >
Comment: 0,0:14:53.51,0:14:54.57,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Anzu en't that attractive >
Comment: 0,0:15:22.11,0:15:22.36,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< HNNNGGGHHH TIEM >
Comment: 0,0:15:43.15,0:15:43.26,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Whoever that bastard is, he better stay away from Koume >
Comment: 0,0:15:55.38,0:15:57.38,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Good combination >
Comment: 0,0:17:05.16,0:17:05.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< Flashback! >
Comment: 0,0:17:26.40,0:17:26.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< And I would, too. Happily. >
Comment: 0,0:18:04.55,0:18:05.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< End flashback >
Comment: 0,0:20:49.33,0:20:49.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< I'd take her too >
Comment: 0,0:21:12.34,0:21:12.71,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< And I will too >
Comment: 0,0:22:09.81,0:22:11.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It's a miracle she hasn't dual-wielded longswords already. 3D is like that.
Comment: 0,0:22:11.81,0:22:13.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,< ED >
Comment: 0,0:23:30.59,0:23:32.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,ED End


Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:13.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fnSweet as candy\fscx81.25\fscy100\c&H13F5FE&\3c&H978BDD&\be1\fad(400,170)\pos(354,142)}Hanamaru
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:13.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fnSweet as candy\fscx81.25\fscy100\be1\fad(400,170)\3c&HFFFFFF&\pos(354,435)\c&H7D25E5&}Kindergarten
Dialogue: 1,0:00:14.42,0:00:19.36,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,100)}"You can't touch that," that's what they all say
Dialogue: 1,0:00:19.37,0:00:23.62,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}It just won't come together, it hurts, my heart after the rain
Dialogue: 1,0:00:23.64,0:00:28.64,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Right in the middle of this love you're shaking
Dialogue: 1,0:00:28.64,0:00:36.05,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}A crown of water? You just drop nice things
Dialogue: 1,0:00:36.05,0:00:40.96,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Just overflowing with surface tension
Dialogue: 1,0:00:40.96,0:00:48.34,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,1500)}All the dreams in the toybox...
Dialogue: 1,0:00:49.55,0:00:52.88,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Let's go!
Dialogue: 1,0:00:53.25,0:00:57.96,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Chase it, fall down
Dialogue: 1,0:00:59.30,0:01:02.30,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}I was desperate
Dialogue: 1,0:01:02.30,0:01:06.32,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Back then and now still
Dialogue: 1,0:01:10.26,0:01:19.23,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Smile, you can catch it\NThe future will fall into your hands
Dialogue: 1,0:01:19.71,0:01:25.80,HanaOP2,,0000,0000,0000,,{\an3}{\fad(200,200)}Just like a feather in the wind
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.92,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Is this what they call a "slump"?
Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:52.04,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And today is the deadline...
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hello, Hanamaru-sensei!
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:02:00.35,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, Yamamoto-san, are you alone today?
Dialogue: 0,0:02:00.35,0:02:05.10,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes. The editor is out sick today, so I'm here for the manuscript.
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:08.77,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs28\pos(320,128)\c&HCFB552&}A Hanamaru Snack
Dialogue: 0,0:02:09.86,0:02:10.89,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:13.23,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Actually, I think it might take a while...
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:16.68,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I don't know why, but the pictures aren't coming out the way I want them to.
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:19.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I know it's the deadline, but...
Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:22.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I want to hand you something I'm satisfied with.
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:25.87,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sorry to say this after you came all-
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:27.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I understand!
Dialogue: 0,0:02:27.09,0:02:29.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll tell the editor-in-chief!
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:32.73,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Don't worry about the deadline! Hang in there, Sensei!
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:35.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:02:40.61,0:02:43.60,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yamamoto Mayumi reporting back in!
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:45.54,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh. Good work.
Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So where is Hanamaru-sensei's manuscript?
Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:53.91,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He hasn't finished.
Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:56.68,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Well, can't do anything about that.
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:02:58.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Maybe I need to have a talk with him.
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:02.78,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:03:03.06,0:03:06.45,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hanamaru-sensei is worrying about his pictures.
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:10.71,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll go see about it later. Is that okay?
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:18.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I got it. I'll leave it to you today.
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:20.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.35,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,By the way, what are you holding?
Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:28.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh no! I forgot to give him these refreshments!
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.70,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll give them to him right now!
Dialogue: 0,0:03:33.60,0:03:35.65,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Same as always, isn't she?
Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:40.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yeah. She looks responsible enough, but she always forgets something.
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:50.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Why isn't it turning out right?
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.67,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm even causing trouble for Yamamoto-san...
Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:56.98,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yamamoto-san... She's so cute...
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:04:00.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,She's just part-time, but she's so responsible.
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:01.63,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And she's always smiling.
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:05.47,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,I wonder if she has a boyfriend.
Dialogue: 0,0:04:06.25,0:04:10.86,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What am I thinking? I didn't come out here to worry!
Dialogue: 0,0:04:15.64,0:04:17.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Um... What is it, you three?
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:18.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Ball.
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:20.26,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Here.
Dialogue: 0,0:04:20.64,0:04:22.34,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you, mister.
Dialogue: 0,0:04:25.27,0:04:28.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Um... What are you three looking at?
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.83,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You're interesting, so you.
Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:31.95,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Interesting?
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:34.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Remembering something and grinning.
Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:36.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Suddenly looking worried and depressed right after.
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:39.34,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Followed by a deep sigh at the ground.
Dialogue: 0,0:04:40.31,0:04:41.71,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,That's so embarrassing!
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:45.72,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,In other words! You're having trouble in love, aren't you, mister?
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:50.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Is it unrequited?
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:52.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,How did you figure it out?
Dialogue: 0,0:04:52.48,0:04:55.19,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Ah! I thought you were in love!
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:57.01,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,And they already thought so...
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:58.44,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You're just like me!
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:05:00.35,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I love Tsucchi!
Dialogue: 0,0:05:00.35,0:05:01.94,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,And they're treating me like one of them...
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:05.29,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hey, hey! What kind of person is the person you love?
Dialogue: 0,0:05:06.17,0:05:07.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What kind of person?
Dialogue: 0,0:05:07.75,0:05:10.66,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,She's always smiling. Her smile is so cute.
Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:15.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,When I'm with her, I can't help but smile too.
Dialogue: 0,0:05:15.43,0:05:17.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Almost like the sun...
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:19.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What about the sun?
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:25.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sorry! I forgot to give you these refreshments.
Dialogue: 0,0:05:25.37,0:05:27.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,But how did you know I was here?
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:31.60,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You weren't at home, so I thought you would be in the neighborhood.
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:34.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I see. Sorry for all the trouble.
Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:35.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What's a refreshment?
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:38.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,To give someone something delicious for encouragement.
Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:40.02,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So that's what it means.
Dialogue: 0,0:05:39.18,0:05:41.21,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I brought you cake!
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:42.37,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Cake?
Dialogue: 0,0:05:42.56,0:05:46.07,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Cake...
Dialogue: 0,0:05:46.07,0:05:47.44,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Why don't we eat them together?
Dialogue: 0,0:05:47.44,0:05:48.82,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:56.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You know, I, you know... Which one should I pick?
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:05:58.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I want the strawberry!
Dialogue: 0,0:05:58.48,0:05:59.47,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,The montblanc...
Dialogue: 0,0:05:59.47,0:06:01.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,They're all delicious!
Dialogue: 0,0:06:10.01,0:06:13.68,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So that's the person that's almost like the sun.
Dialogue: 0,0:06:14.02,0:06:16.98,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,H- How did you know I like her?
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:20.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,She might be the only one that doesn't.
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:21.43,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Watch.
Dialogue: 0,0:06:21.43,0:06:22.40,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hey, hey!
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:25.03,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You know, that mister likes-
Dialogue: 0,0:06:28.16,0:06:29.63,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:31.36,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Nothing!
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:33.78,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I have to talk to these kids!
Dialogue: 0,0:06:34.63,0:06:35.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Look here...
Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:37.93,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You can't just say things like that.
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:39.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I can't say it?
Dialogue: 0,0:06:39.79,0:06:42.38,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,There's a natural order to these things...
Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:43.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Order?
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:46.87,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I confess to Tsucchi every day!
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:49.95,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Koume-chan confessed to Yuu-kun, too!
Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:51.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I told him to hold me!
Dialogue: 0,0:06:52.54,0:06:55.01,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Kids these days are amazing...
Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:57.52,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Not to sound impudent, but...
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:07:04.69,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Do you think that you can get the message across without telling her?
Dialogue: 0,0:07:05.40,0:07:09.07,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Depending on the person, it might never get across.
Dialogue: 0,0:07:11.13,0:07:13.20,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What are they talking about?
Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:15.41,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You sound like you know about these things...
Dialogue: 0,0:07:15.41,0:07:16.18,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:16.41,0:07:19.25,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I see this situation every day.
Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:22.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:07:22.55,0:07:25.84,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes... That's strange... I hope I didn't catch a cold.
Dialogue: 0,0:07:25.84,0:07:29.17,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So it might be best to tell her properly.
Dialogue: 0,0:07:29.17,0:07:31.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You're right about that, but...
Dialogue: 0,0:07:31.96,0:07:34.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm just a worthless guy.
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:36.89,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Even if I confess...
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:39.98,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It looks like he's down now.
Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:46.84,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So he really is worried about work...
Dialogue: 0,0:07:50.72,0:07:53.04,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Excuse me... Hanamaru-sensei...
Dialogue: 0,0:08:07.95,0:08:08.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Isn't this...
Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:10.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat Exercises!
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:14.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,When you do the Panda Cat Exercises, everyone has fun!
Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:17.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I love the Panda Cat Exercises!
Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:19.82,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So you cheer up too, mister!
Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:22.82,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You're really popular in the kindergartens, Sensei.
Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:31.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you. You cheered me up.
Dialogue: 0,0:08:33.01,0:08:37.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I know all of the dance too! Isn't that amazing?
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:39.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Really? That is amazing.
Dialogue: 0,0:08:39.24,0:08:42.34,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh! Sensei, I just remembered I have to do something!
Dialogue: 0,0:08:42.34,0:08:43.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll be back later!
Dialogue: 0,0:08:45.89,0:08:47.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,She went home.
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:50.74,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Should we go home too?
Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:51.49,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:54.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:55.72,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Have to get back to work.
Dialogue: 0,0:08:57.66,0:09:01.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you for going shopping with me today.
Dialogue: 0,0:09:01.12,0:09:05.37,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, not at all. It's for the kindergarten, and
Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:07.36,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,more than anything, it's for you, so...
Dialogue: 0,0:09:07.59,0:09:12.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,As thanks for coming with me, how would you like dinner?
Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:13.20,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Dinner?
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:16.60,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,I did it! Dinner with Yamamoto-sensei!
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:18.95,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,She's even inviting me!
Dialogue: 0,0:09:19.43,0:09:21.88,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sorry... Is it an inconvenience?
Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:25.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, not at all! It's not an inconvenience at all!
Dialogue: 0,0:09:25.22,0:09:27.53,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'd be glad to have dinner with you!
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:29.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Really? That's good.
Dialogue: 0,0:09:29.51,0:09:31.46,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Nana-chan!
Dialogue: 0,0:09:33.41,0:09:34.97,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Mayumi?
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.37,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, good thing I ran into you!
Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:39.38,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Nana-chan? Who is she?
Dialogue: 0,0:09:39.38,0:09:41.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My sister, Mayumi.
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:44.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Nana-chan, who is this?
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:46.40,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Tsuchida-sensei from the kindergarten.
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:48.54,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, this person is?
Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:52.36,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Just like I imagined you would be. You're very pretty.
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:58.42,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Oh, what's this strange attitude? So Tsuchida-san does like Nana-chan!
Dialogue: 0,0:09:58.42,0:10:01.87,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Ah! Oh, no! Would you mind doing me a favor, Nana-chan?
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:03.03,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,A favor?
Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:09.60,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I understand. I'll ask the Director if I can.
Dialogue: 0,0:10:10.01,0:10:11.54,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,If you can, please.
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:15.42,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, but you're out shopping with Tsuchida-san.
Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:17.67,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, it's fine, it's fine.
Dialogue: 0,0:10:17.67,0:10:21.07,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I don't really understand the situation, but you're in a hurry.
Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:22.97,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Later is perfectly fine with me.
Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:25.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Really? Thank you.
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:27.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,We can have dinner some other time.
Dialogue: 0,0:10:27.55,0:10:29.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:34.19,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Aw... And Yamamoto-sensei has to leave...
Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:37.21,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,I really wanted to have dinner with her!
Dialogue: 0,0:10:45.77,0:10:47.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sensei! Sensei!
Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:48.41,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yamamoto-san?
Dialogue: 0,0:10:50.04,0:10:51.02,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Phew!
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:52.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:55.34,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,These are all things kindergarteners made!
Dialogue: 0,0:10:55.34,0:10:59.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Here, look! They drew these during drawing time!
Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:00.97,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,They're good.
Dialogue: 0,0:11:01.19,0:11:03.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So many Panda Cats...
Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:05.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,They're good!
Dialogue: 0,0:11:05.43,0:11:10.10,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat is really popular at the kindergarten my sister works at!
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:12.26,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh? Really?
Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:17.45,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Don't tell me... She did this for me?
Dialogue: 0,0:11:18.03,0:11:20.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Look! Clay Panda Cat!
Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:24.74,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Yamamoto-san asked her sister because I was feeling down?
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:27.89,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,I'm no match for this girl...
Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:29.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Meow!
Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:30.70,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.63,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I feel like I can do something again!
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:35.65,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Yamamoto-san!
Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:38.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sensei, back on your feet?
Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:41.68,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll hand it in by next morning.
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:42.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:11:43.83,0:11:47.02,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,I'll take my time with this love.
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:54.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So Hanamaru-sensei handed the manuscript in on time?
Dialogue: 0,0:11:54.05,0:11:57.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Right! It's all thanks to you, Nana-chan!
Dialogue: 0,0:11:57.14,0:11:59.00,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sensei was really happy!
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:01.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He even invited me to see a movie!
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:03.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Is that right?
Dialogue: 0,0:12:03.31,0:12:05.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hanamaru-sensei is really nice.
Dialogue: 0,0:12:05.48,0:12:07.43,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He doesn't need to thank me or anything.
Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:11.41,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Right. He's a very nice person.
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:15.77,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Doesn't that mean Hanamaru-sensei asked her on a date?
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:19.88,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You were going to eat dinner with Tsuchida-san yesterday, right?
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:22.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sorry I got in the way.
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:24.80,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I should apologize to him.
Dialogue: 0,0:12:24.98,0:12:27.18,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He was really excited for dinner.
Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:29.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm sure he was.
Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:32.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He must have been very hungry...
Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:34.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm sure he was...
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:36.69,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,No, no, Nana-chan!
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:41.66,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,He was really excited to have dinner with you!
Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:48.08,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Nana-chan never changes...
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:51.04,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Mayumi never changes...
Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:52.96,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Tsuchida-san...
Dialogue: 0,0:12:53.15,0:12:54.75,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Hanamaru-sensei...
Dialogue: 0,0:12:55.23,0:12:57.23,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Good luck...
Dialogue: 0,0:13:00.96,0:13:02.80,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HB48FA3&\bord0\frx8\fry328\frz12.362\pos(292,194)}Sakura Class
Dialogue: 0,0:13:07.31,0:13:10.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh? You're all drawing really well.
Dialogue: 0,0:13:12.68,0:13:14.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&HE1EFD6&\fnCrayonAL\an7\fs28}What you want to be\N when you grow up
Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:17.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs28\pos(320,128)\fad(50,50)\c&HDFCC74&}A Hanamaru Dream
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:19.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So Ryouta and Kenichi want to be Animal Rangers?
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:23.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll be Animal Red!
Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:24.57,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll be Red too!
Dialogue: 0,0:13:24.57,0:13:26.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I see, I see.
Dialogue: 0,0:13:34.44,0:13:36.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And you want to be a soccer player?
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:36.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:38.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,A soccer player?
Dialogue: 0,0:13:40.92,0:13:44.72,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I don't think I can do it though. I'm not very fast...
Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:48.11,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, no, no, no, no. Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:13:48.11,0:13:49.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,If you start now, you can still make it.
Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:51.11,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm done!
Dialogue: 0,0:13:51.73,0:13:53.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh! Let's see...
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:56.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I want to be Tsucchi's wife!
Dialogue: 0,0:13:56.61,0:13:59.86,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And we'll have a one-floor with a garden and a dog!
Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:01.71,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,That's a big house.
Dialogue: 0,0:14:01.71,0:14:06.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It'll have a fireplace and we'll see the ocean from the window!
Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:09.99,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I want to have a lot of kids!
Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:12.27,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I can't get a job for that.
Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:18.79,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And I'll wear a really frilly apron and make good food and wait for you to come home!
Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:20.04,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}And then...
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:26.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm home!
Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:30.43,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Welcome home, Dear!
Dialogue: 0,0:14:33.57,0:14:36.18,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You always ask for the darndest things no matter how old you are.
Dialogue: 0,0:14:39.06,0:14:43.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Would you like dinner? A bath? Or...
Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:46.82,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,A bath with me!
Dialogue: 0,0:14:46.82,0:14:48.17,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll take that!
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:52.28,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I love you, Darling!
Dialogue: 0,0:14:52.28,0:14:53.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}I love you too!
Dialogue: 0,0:14:55.83,0:14:58.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So you'll strip as soon as I get home?
Dialogue: 0,0:14:58.64,0:15:01.61,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yup! That's what Papa and Mama always do!
Dialogue: 0,0:15:01.90,0:15:04.32,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Sakura-senpai... and Sensei?
Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:07.56,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And I wash Papa and Mama's backs!
Dialogue: 0,0:15:07.56,0:15:09.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:11.33,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What about you, Koume?
Dialogue: 0,0:15:11.52,0:15:14.84,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I want to be a lot of things...
Dialogue: 0,0:15:14.84,0:15:16.10,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What should I do?
Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:18.73,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,If you have a lot, you can just draw them all.
Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:22.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,All of them? I want to be...
Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:23.94,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}A cake store owner...
Dialogue: 0,0:15:24.39,0:15:26.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And a strawberry cake, please.
Dialogue: 0,0:15:26.12,0:15:27.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:15:27.14,0:15:28.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And a flower store owner...
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:30.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Flowers, please.
Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:30.53,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:31.71,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Where's my cake?
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:32.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:34.76,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And a toy store owner...
Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:36.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Do you have any Panda Cat ones?
Dialogue: 0,0:15:36.15,0:15:36.83,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:36.83,0:15:37.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My cake?
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:38.27,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:38.83,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:39.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My cake?
Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:41.41,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And a bride...
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:43.39,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Koume-chan, the wedding is starting.
Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:44.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:44.79,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Where's my cake?
Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:45.77,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:46.40,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:46.40,0:15:47.18,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My cake?
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:47.95,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:47.95,0:15:48.56,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:48.56,0:15:50.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,The wedding is starting.
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:50.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My cake?
Dialogue: 0,0:15:50.64,0:15:51.43,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:51.43,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:51.98,0:15:52.65,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:52.65,0:15:53.63,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:53.98,0:15:54.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Panda Cat?
Dialogue: 0,0:15:54.81,0:15:55.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My flowers?
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:58.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:00.69,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,A flower and toy store owner...
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:02.29,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Is that right?
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:04.47,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Did you draw something, Hiiragi?
Dialogue: 0,0:16:04.69,0:16:08.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Yes. I want to be an astronaut.
Dialogue: 0,0:16:08.85,0:16:09.82,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll be back!
Dialogue: 0,0:16:10.06,0:16:14.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,To visit various planets and have various encounters.
Dialogue: 0,0:16:14.63,0:16:16.58,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,To meet various aliens.
Dialogue: 0,0:16:18.80,0:16:20.69,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,To overcome countless obstacles.
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:27.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Overcome...
Dialogue: 0,0:16:27.81,0:16:29.11,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Overcome!
Dialogue: 0,0:16:29.11,0:16:30.29,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And...
Dialogue: 0,0:16:30.29,0:16:32.81,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Stargaze together in peace!
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:35.89,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Wonderful, Hiiragi-san!
Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:37.69,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,An adventure in space?
Dialogue: 0,0:16:37.69,0:16:39.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,That's a good dream!
Dialogue: 0,0:16:39.15,0:16:40.96,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,But in order to become an astronaut,
Dialogue: 0,0:16:40.96,0:16:43.34,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I must first graduate from a natural sciences university,
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:45.62,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,take three years of training,
Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:47.60,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,be in top mental and physical condition,
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:50.01,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,and above all else, proficiency in English.
Dialogue: 0,0:16:50.01,0:16:53.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So I think I must spend what little time I have as well as I can.
Dialogue: 0,0:16:55.83,0:16:57.40,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,That's not just a dream...
Dialogue: 0,0:16:57.40,0:16:58.99,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hey, Tsucchi!
Dialogue: 0,0:16:58.99,0:17:01.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Why did you become a teacher?
Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:02.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:17:02.65,0:17:04.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Let's see...
Dialogue: 0,0:17:10.42,0:17:12.28,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What should I do with my life?
Dialogue: 0,0:17:12.28,0:17:14.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Are there any fun jobs out there?
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:16.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan!
Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:17.38,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Taking a nap?
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:19.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, just thinking.
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:21.79,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Will you play with me?
Dialogue: 0,0:17:21.79,0:17:22.91,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Maybe later.
Dialogue: 0,0:17:22.91,0:17:24.77,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You'll really play with me later?
Dialogue: 0,0:17:24.77,0:17:26.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'll play with you.
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.71,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:17:31.67,0:17:35.35,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh. Playing with kids would be a good job.
Dialogue: 0,0:17:35.35,0:17:38.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,If I became a kindergarten teacher, I'd get a lot of vacation time.
Dialogue: 0,0:17:38.67,0:17:41.10,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,And maybe some young, female co-workers...
Dialogue: 0,0:17:41.69,0:17:45.21,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Tsuchida-sensei, would you mind helping me?
Dialogue: 0,0:17:45.21,0:17:47.83,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It's great having a man around here!
Dialogue: 0,0:17:47.83,0:17:50.70,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Sensei, is that lunch from a convenience store?
Dialogue: 0,0:17:50.70,0:17:52.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I can make lunch for you if you'd like.
Dialogue: 0,0:17:52.59,0:17:55.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Tsuchida-sensei, do you have a girlfriend?
Dialogue: 0,0:17:55.12,0:17:58.26,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Then maybe I can be a candidate.
Dialogue: 0,0:17:57.97,0:18:00.78,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Ah! No fair! I'll run for that!
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:01.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Me too!
Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:04.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I've always thought you were cool!
Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:15.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I've always loved kids, and have always wondered if there were anything I could do to advance their dreams.
Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:17.37,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Thus I chose to be an educator.
Dialogue: 0,0:18:19.07,0:18:24.54,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,When a man diverts his eyes to his right, he is saying something he does not truly believe.
Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:28.04,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.6\frx0\fry350\be1\c&H826CF7&\3c&H8784B4&\pos(394,239)}Staff
Dialogue: 0,0:18:28.37,0:18:30.01,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Why you became a teacher?
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:32.55,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Your kids asked you something like that?
Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:34.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I didn't know what to say.
Dialogue: 0,0:18:34.64,0:18:38.47,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You thought that it would be easy and you'd get a lot of breaks.
Dialogue: 0,0:18:38.47,0:18:39.75,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Well, yeah, I d-
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:43.67,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, no, no, no! I didn't!
Dialogue: 0,0:18:43.98,0:18:46.07,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I thought there would be sense in doing the job!
Dialogue: 0,0:18:48.14,0:18:50.56,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Nana-chan, why did you become a teacher?
Dialogue: 0,0:18:50.89,0:18:52.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:18:52.32,0:18:54.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, I'd like to know as well.
Dialogue: 0,0:18:54.81,0:18:57.95,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,There was a wonderful teacher at the kindergarten I attended.
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:19:03.23,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He was always so nice, and was always having so much fun.
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:06.37,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Whenever I was around him, I would feel so happy.
Dialogue: 0,0:19:06.84,0:19:11.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I thought it would be great to be a teacher like him.
Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:14.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Really? That's just like you.
Dialogue: 0,0:19:14.05,0:19:18.13,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So your childhood dreams came true.
Dialogue: 0,0:19:18.87,0:19:21.14,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I'm still nothing like him...
Dialogue: 0,0:19:21.14,0:19:24.28,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Why did you become a teacher, Kakogawa-sensei?
Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:25.18,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:19:25.35,0:19:27.83,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It's hard to describe it, but...
Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:31.02,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Because it's worth devoting myself to?
Dialogue: 0,0:19:31.24,0:19:34.65,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,My guidance counselor told me it was perfect for me.
Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.49,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:39.52,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Everyone has a different reason.
Dialogue: 0,0:19:39.52,0:19:41.54,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What about you, Kawashiro-sensei?
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:44.17,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Me? I...
Dialogue: 0,0:19:44.36,0:19:50.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Kawashiro-chan thought that if she were surrounded by kids, no one would notice her falling down.
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:53.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,That's right...
Dialogue: 0,0:19:53.12,0:19:56.00,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I do like kids, of course.
Dialogue: 0,0:19:57.33,0:19:58.31,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:19:58.47,0:20:02.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I came to this job for my own interest and benefit.
Dialogue: 0,0:20:02.32,0:20:03.25,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Interest?
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:06.68,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Aren't you into machos, Kusano-sensei?
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:07.74,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:20:08.09,0:20:12.98,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,If you want to be surrounded by muscle, then wouldn't a high school teacher be better?
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:14.42,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Naive!
Dialogue: 0,0:20:14.42,0:20:18.30,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Kids these days are weak and frail! There's no life in them!
Dialogue: 0,0:20:18.30,0:20:20.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Once they're in high school, it's too late!
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:24.24,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,We must build their bodies from kindergarten and show them the joys of exercise!
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:33.48,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Then, in umphteen years, the kids will hold health above all else! And that's why!
Dialogue: 0,0:20:35.42,0:20:36.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Seriously?
Dialogue: 0,0:20:37.11,0:20:38.50,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Pretty seriously.
Dialogue: 0,0:20:39.97,0:20:41.76,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What is with this person?
Dialogue: 0,0:20:45.64,0:20:47.22,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hey, Tsuchida-kun.
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:49.56,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,How about heading to my place tonight?
Dialogue: 0,0:20:49.56,0:20:50.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:52.64,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You've got nothing better to do.
Dialogue: 0,0:20:52.64,0:20:54.90,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs28\pos(239,134)\c&H64DFEC&}A Hanamaru Night
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:00.41,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Is Kusano-sensei interested in me?
Dialogue: 0,0:21:00.83,0:21:04.53,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,No, no matter how you think about it, I'm not her type,
Dialogue: 0,0:21:04.98,0:21:07.55,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,and I have Yamamoto-sensei!
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:11.58,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,So I came...
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:20.12,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Here! This is the best part!
Dialogue: 0,0:21:20.12,0:21:23.09,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,The best part? This?
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:27.88,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Right! This! Look! This scene is awesome!
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:29.29,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Awesome?
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:31.98,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,He's just holding a sword and practicing his swing.
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:35.85,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,But aren't his back muscles just amazing as he swings it?
Dialogue: 0,0:21:35.85,0:21:38.33,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, hold on. I'll rewind.
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:43.32,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,So you brought me here to show me this?
Dialogue: 0,0:21:43.73,0:21:46.95,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Well, Kawashiro-chan isn't interested in it at all.
Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:49.03,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Well, yeah! I mean, I-
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:51.19,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,This muscle! Look at his back!
Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:53.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Look! Isn't it awesome?
Dialogue: 0,0:21:55.78,0:21:56.79,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:21:56.79,0:21:59.13,Hanamaru Alt,,0000,0000,0000,,Wait! What are you getting me into?
Dialogue: 0,0:22:01.82,0:22:04.23,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,I thought you'd get into it, Tsuchida-kun!
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:10.05,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Look! This part is awesome! The power of dual-wielding longswords!
Dialogue: 0,0:22:26.71,0:22:46.51,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H819BA9&\be8\fad(400,400)\t(6,\3c&HA96E33&)}The changeless blue sky
Dialogue: 0,0:22:47.10,0:22:55.16,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\be8\fad(400,400)\3c&HA96E33&}We looked it together
Dialogue: 0,0:22:55.43,0:23:01.72,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\be8\fad(600,400)\3c&H3B6C4C&}Those clouds stretched up
Dialogue: 0,0:23:02.02,0:23:07.06,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\be8\fad(400,400)\3c&H3B6C4C&}Like they were in the trees
Dialogue: 0,0:23:07.38,0:23:19.76,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H819BA9&\be8\fad(400,400)\t(\3c&H96716B&)}With our favorite sugar drops in-pocket
Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:30.59,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\be8\fad(400,1400)\3c&HA7B2BB&}A sweet memory of black sugar
Dialogue: 0,0:23:40.31,0:23:41.36,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Hanamaru here.
Dialogue: 0,0:23:41.36,0:23:42.17,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Mayumi here!
Dialogue: 0,0:23:42.17,0:23:44.07,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It's great that you met your deadline, Sensei!
Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:45.58,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,No, it's all thanks to you, Yamamoto-san.
Dialogue: 0,0:23:45.58,0:23:46.73,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,In return, how about dinner thi-
Dialogue: 0,0:23:46.73,0:23:48.15,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Oh, we're out of time!
Dialogue: 0,0:23:48.51,0:23:50.60,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,It's all yours next time, Tsuchida-sensei!
Dialogue: 0,0:23:50.60,0:23:51.45,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:23:51.45,0:23:54.03,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Next time is about a cheer squad and a confession!
Dialogue: 0,0:23:52.49,0:23:53.74,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs28\fad(0,50)\c&HD6B370&\pos(320,376)}A Hanamaru Cheer Squad
Dialogue: 0,0:23:53.74,0:23:54.99,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs28\pos(320,156)\fad(0,50)\c&HBE7F83&}A Hanamaru Confession
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:54.99,Hanamaru Default,,0000,0000,0000,,Look forward to it!