﻿[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: edkanji-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,10,10,10,1
Style: Sign-furigana,Arial Rounded MT,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ED RMJ-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: ED ENG-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,10,1
Style: ED JPN-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: OP RMJ-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: OP ENG-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,10,1
Style: OP JPN-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: Default-furigana,Arial Rounded MT Bold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP JPN,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP ENG,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: OP RMJ,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: edkanji,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: ED ENG,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: ED RMJ,Arial Rounded MT Bold,65,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: Sign,@Malgun Gothic,140,&H0059544C,&H000000FF,&H0059544C,&H0059544C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:03:33.42,0:03:39.53,Default,,0000,0000,0000,,No TS since it's english anyway











Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.43,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,So, you came to.
Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:42.07,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:52.37,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,What did you come here to do? What's your objective?
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.10,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,That's my line...
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:00:58.13,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Oh well.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.09,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,It seems like you're still in pain, but luckily your wounds aren't bad.
Dialogue: 0,0:01:27.53,0:01:29.35,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,There was an official request from the military.
Dialogue: 0,0:01:33.29,0:01:34.44,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I'll do it.
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:43.20,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,Then rest well today, and if tomorrow your diagnosis is good—
Dialogue: 0,0:01:48.09,0:01:48.85,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:06:46.78,0:06:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Rin-sama is first again.
Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:50.77,Default,Shiragiku Rin,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:06:57.65,0:06:59.83,Default,Shiragiku Rin,0000,0000,0000,,Miyu... Shiratori?
Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:01.40,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:49.05,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,In the election the following year, I became the Student Council President, Kana the Vice President, and Rin the Secretary.
Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:57.07,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,We gathered those loyal to the three of us, and using the Student Council as a cover, formed the White Knights.
Dialogue: 0,0:07:57.75,0:07:59.06,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,All for you.
Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:01.06,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Only a little more...
Dialogue: 0,0:08:03.11,0:08:05.25,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Only a little more until everything is finished.
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.92,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Is it strange that I'd do this much?
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.31,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,I want to give you something in return.
Dialogue: 0,0:08:15.77,0:08:20.73,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,With your help, I was able to change. I was able to see every day as a shining new day.
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.23,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,That's why.
Dialogue: 0,0:08:23.78,0:08:24.94,Default,E.T.A.I.,0000,0000,0000,,Why do you smile?
Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:26.72,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,It's because I'm happy.
Dialogue: 0,0:08:26.94,0:08:29.59,Default,E.T.A.I.,0000,0000,0000,,Is that the correct emotional expression to make?
Dialogue: 0,0:08:29.59,0:08:30.58,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:33.33,Default,E.T.A.I.,0000,0000,0000,,I see. I'll keep that in mind.
Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:09.58,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,On the couch.
Dialogue: 0,0:09:16.51,0:09:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, I wonder what in the world that girl is...
Dialogue: 0,0:09:19.99,0:09:22.74,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Whatever she is, we won't let anyone get in her way.
Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:33.44,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Just in case.
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:55.28,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1\move(1180,398,1296,398,0,2901)}Mihano
Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:58.64,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Good thing the military made a request.
Dialogue: 0,0:09:58.64,0:10:01.62,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Now we can work without worrying about Eri's wallet.
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.29,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,As if you were worried about that in the first place...
Dialogue: 0,0:10:04.02,0:10:10.58,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Anyway, from now on we don't need to take responsibility, and more importantly, it's great that we can operate in the open!
Dialogue: 0,0:10:11.92,0:10:14.09,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,We're well on our way to solving the case.
Dialogue: 0,0:10:14.09,0:10:18.84,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Yes! Let's figure out this mystery and save those pretty girls!
Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:20.59,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:23.06,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Especially now that we're prepared.
Dialogue: 0,0:10:24.09,0:10:24.97,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,"Prepared"?
Dialogue: 0,0:10:37.41,0:10:38.84,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,A machine gun!?
Dialogue: 0,0:10:38.84,0:10:41.35,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Yup, oh but firing it without permission...
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:45.20,Default,,0000,0000,0000,,If it's loaded you've gotta fire it at least once, right?
Dialogue: 0,0:10:46.19,0:10:47.42,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Right?
Dialogue: 0,0:10:51.41,0:10:54.72,Default,Captain,0000,0000,0000,,Can't they have a meeting somewhere besides the bathroom?
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:58.17,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,They're undressing in both body and spirit, to become more sincere.
Dialogue: 0,0:10:58.37,0:10:59.35,Default,Captain,0000,0000,0000,,Yeah, right.
Dialogue: 0,0:11:01.87,0:11:06.01,Default,Captain,0000,0000,0000,,It looks like security is here, so it seems our job is done.
Dialogue: 0,0:11:06.90,0:11:10.10,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,I don't think they'll do the babysitting for us.
Dialogue: 0,0:11:16.71,0:11:18.34,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Changing the topic, Eri...
Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:23.76,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Isn't it okay for you to quit now? It's dangerous after all...
Dialogue: 0,0:11:23.96,0:11:28.55,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,What do you mean!? Are you trying to take away my chance at mystery!?
Dialogue: 0,0:11:28.55,0:11:33.18,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Even if the Sun God forgives that kind of a thing, I, Eri Shinkai, won't!
Dialogue: 0,0:11:37.62,0:11:40.28,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Okay, okay, I get it, so cover your front.
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:49.65,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,High-rate climb!
Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:56.95,Default,Aida Gouzou,0000,0000,0000,,{\i1}It'll probably be pointless for you to go there, so don't push yourself, Aika.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:08.00,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,Come in.
Dialogue: 0,0:12:11.99,0:12:17.56,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,You've got guts, coming back here so nonchalantly, after doing all that.
Dialogue: 0,0:12:17.71,0:12:23.58,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,What you're talking about? If you don't have any business here, then go back to your classroom. Class has already started.
Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:41.26,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,If you interfere any further...
Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:43.77,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Your life is ours.
Dialogue: 0,0:12:57.06,0:12:58.74,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika, where are you?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:59.23,0:13:00.66,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Right above you, just about now.
Dialogue: 0,0:13:04.61,0:13:06.92,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,So high up! It looks puny.
Dialogue: 0,0:13:07.07,0:13:09.44,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,{\i1}I'll begin reconnaissance while lowering my altitude.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:10.72,Default,Captain,0000,0000,0000,,{\i1}Understood.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:14.47,0:13:17.28,Default,Captain,0000,0000,0000,,The army lent us some pretty nice toys to play with.
Dialogue: 0,0:13:17.72,0:13:21.03,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Hey, how much do subterranean recon vehicles cost?
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:27.88,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika! Snap one that'll take my breath away, one that'll send shivers down my spine!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:27.88,0:13:29.16,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,{\i1}Is this a photo shoot for a model?!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:30.94,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,{\i1}This is Karen. I'm going in.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.79,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Looks like Senpai has started, as well. Understood! Good luck.
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:46.47,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Oh, Senpai, please be careful, they've already seen your face once.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:50.02,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,It's all right. I have the perfect disguise.
Dialogue: 0,0:14:04.18,0:14:05.01,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:05.11,0:14:07.73,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I can't control it! It's the same as last time.
Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:10.88,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}It was only for an instant, but there was a light or something from the schoolyard.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:10.88,0:14:12.16,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,So it {\i1}was{\i0} that.
Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:14.43,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.43,0:14:17.79,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,My fuel is leaking! I'm stopping the engine and landing somewhere!
Dialogue: 0,0:14:17.79,0:14:19.27,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Land!? Where!?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:19.61,0:14:20.74,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Somewhere!
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:27.30,Default,Pink Sapphire,0000,0000,0000,,My, my, this is a mess.
Dialogue: 0,0:14:30.95,0:14:32.28,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Aika-san...
Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:48.56,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Loosen up. Calm down. I can do this. This is easy.
Dialogue: 0,0:14:51.17,0:14:52.40,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,A piece of cake...
Dialogue: 0,0:14:52.95,0:14:54.77,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Okay, Aika!
Dialogue: 0,0:15:21.65,0:15:22.34,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Aika!
Dialogue: 0,0:15:22.48,0:15:23.51,Default,Captain,0000,0000,0000,,Are you all right!
Dialogue: 0,0:15:34.32,0:15:35.90,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika landed safely.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:36.78,0:15:40.58,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Understood. I'll be on my way then.
Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:54.83,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,There are structures underneath the chapel, schoolyard, and gymnasium.
Dialogue: 0,0:15:54.83,0:15:58.38,Default,Captain,0000,0000,0000,,This is quite large scale. If it's a single compound, then what could they—
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:16:01.93,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Simple, a giant seven-stage combining robot!
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.64,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Oh wow, that's great! I wonder if I can mail-order it.
Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:10.22,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,I'm serious.
Dialogue: 0,0:16:10.22,0:16:12.29,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Don't say stuff like that seriously!
Dialogue: 0,0:16:12.44,0:16:16.04,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Then maybe a giant spaceship. Yeah, that's got to be it!
Dialogue: 0,0:16:16.19,0:16:20.57,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,The truth of the case of the missing beautiful girls was that they were abducted by aliens!
Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:24.07,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Those beautiful girls were subjects for the aliens' investigation of the biological specimens of this planet.
Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:26.98,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,What you saw must have been a cattle mutilation!
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:28.41,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Calm down, sci-fi fanatic.
Dialogue: 0,0:16:28.41,0:16:29.30,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,{\i1}Eri-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:46.02,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,{\i1}Over here. No disturbances!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:46.02,0:16:50.26,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,No disturbances...? Huh, there's no one there?
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:59.09,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Yes, one mouse, otherwise there's nothing in the room.
Dialogue: 0,0:16:59.09,0:17:02.05,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Nothing there... how could that be, Senpai?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:02.05,0:17:07.62,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,What do you mean how...? Well, it seems as though they've moved out.
Dialogue: 0,0:17:09.59,0:17:12.30,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,{\i1}Also, nothing here is broken.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:12.30,0:17:13.39,Default,,0000,0000,0000,,HUH!?
Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:19.75,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Whether it be the marks from the bullets Mr. Captain fired or the signs of Risako-sensei's forced entry,
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:21.87,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,all former damage is now completely gone.
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:27.93,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,What in the world...
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.09,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,{\i1}What should I do?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:34.00,Default,Captain,0000,0000,0000,,If they aren't in the chapel, then...
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:36.66,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I'm going to try looking in the gym.
Dialogue: 0,0:17:54.86,0:17:56.59,Default,Silver Eagle,0000,0000,0000,,All right, well done.
Dialogue: 0,0:17:57.42,0:18:00.88,Default,Silver Eagle,0000,0000,0000,,Pink Sapphire, this is Silver Eagle.
Dialogue: 0,0:18:01.17,0:18:02.65,Default,Pink Sapphire,0000,0000,0000,,{\i1}This is Pink Sapphire.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:03.74,0:18:05.61,Default,Silver Eagle,0000,0000,0000,,We're moving to Plan B.
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:06.99,Default,Pink Sapphire,0000,0000,0000,,{\i1}Understood.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:12.36,Default,Silver Eagle,0000,0000,0000,,Get Brigadier General Kourei on the line.
Dialogue: 0,0:18:17.54,0:18:19.91,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,An underground entrance, you say?
Dialogue: 0,0:18:20.21,0:18:22.33,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}There should be one somewhere!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:30.02,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Okay, I'll look for one.
Dialogue: 0,0:20:05.29,0:20:06.57,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Ow...!
Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:16.49,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:16.49,0:20:17.67,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I lost that one.
Dialogue: 0,0:20:17.92,0:20:18.75,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Are you okay?{\i0}
Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:20.43,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:27.88,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,It bugs me that it ran away without a fight.
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.48,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,It could be a trap! Pull back!
Dialogue: 0,0:20:33.40,0:20:34.29,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,{\i1}Aika!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:38.97,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Even if it is a trap...
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:41.68,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I'm going in!
Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:53.81,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,This is the last of them.
Dialogue: 0,0:20:55.44,0:20:56.82,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,It's time for our farewell.
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:05.99,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,I'm in, Eri.
Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:07.08,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Eri?
Dialogue: 0,0:21:08.56,0:21:11.91,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,So comms are out underground... Well, I'll just have to deal with it.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:15.22,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Aika, Aika can you hear me?
Dialogue: 0,0:21:16.70,0:21:20.84,Default,Captain,0000,0000,0000,,Strange... It's not some flimsy transmitter that would get blocked underground.
Dialogue: 0,0:21:21.68,0:21:22.66,Default,Captain,0000,0000,0000,,Is someone jamming it?
Dialogue: 0,0:21:23.45,0:21:24.34,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,A trap...
Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:35.73,Default,Shinkai Eri,0000,0000,0000,,Senpai, we're in trouble, we lost our connection with Aika!
Dialogue: 0,0:21:35.88,0:21:36.62,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Eh...?
Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:37.17,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Risako-sensei!
Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:39.79,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,Sorry I'm late.
Dialogue: 0,0:22:48.42,0:22:55.07,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,Pretty good. I wonder if one's physical abilities are enhanced when they become one of your comrades.
Dialogue: 0,0:23:52.72,0:23:53.66,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,An entrance?
Dialogue: 0,0:23:54.10,0:23:54.84,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:06.92,Default,Nagisa Risako,0000,0000,0000,,As I thought, biometrics.
Dialogue: 0,0:24:07.27,0:24:09.73,Default,Mihano Karen,0000,0000,0000,,As always, they've gone overboard.
Dialogue: 0,0:24:25.86,0:24:27.49,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,N-No way...
Dialogue: 0,0:24:28.92,0:24:30.84,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,A s-spaceship...
Dialogue: 0,0:24:30.84,0:24:32.37,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,Wow, you actually made it here.
Dialogue: 0,0:24:07.73,0:24:09.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:18.09,0:26:26.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:26.58,0:26:28.75,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,This is the end. Give up.
Dialogue: 0,0:26:30.22,0:26:33.13,Default,Shiratori Miyu,0000,0000,0000,,It's {\i1}your{\i0} end.
Dialogue: 0,0:26:43.19,0:26:44.77,Default,E.T.A.I.,0000,0000,0000,,Welcome, Zero.
Dialogue: 0,0:26:44.92,0:26:45.66,Default,Sumeragi Aika,0000,0000,0000,,Zero?
Dialogue: 0,0:26:45.66,0:26:47.66,Default,,0000,0000,0000,,

