﻿[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 30539
Video File: xvid.avi
Collisions: Normal
Last Style Storage: zamd

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: zam,Eppley,48,&H00E5FEEC,&H000000FF,&H14210F03,&H963D3D92,-1,0,0,0,100,105,1,0,1,2.5,2,2,30,30,22,1
Style: zam ed,ArtificeSSK,36,&H00FFFAE6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,15,1
Style: zam op,Latha,40,&H640E0E0E,&H000000FF,&H00E2E2E3,&H961C1C26,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,8,7,20,20,15,1
Style: sign,Clearface SSi,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00857F78,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:06:49.34,0:06:51.18,zam,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:18.12,zam,,0000,0000,0000,,You sit proudly in this cave, like a Queen of Egypt.
Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:20.87,zam,,0000,0000,0000,,In my service to you,
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.79,zam,,0000,0000,0000,,I shall never know rest.
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:28.50,zam,,0000,0000,0000,,To prove my devotion,
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:32.21,zam,,0000,0000,0000,,I have stolen this ostentatious offering.
Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:40.68,zam,,0000,0000,0000,,But I'll show you things...
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:46.52,zam,,0000,0000,0000,,your dark blue eyes haven't seen,\Nsmiles like a lake in the sun,
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:50.02,zam,,0000,0000,0000,,blossoming like a lotus.
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:54.99,zam,,0000,0000,0000,,Sitting upon your great throne, inscribed with a lion's head,
Dialogue: 0,0:00:54.99,0:00:57.20,zam,,0000,0000,0000,,skin bathed in ebony light.
Dialogue: 0,0:00:58.16,0:01:00.29,zam,,0000,0000,0000,,At times, I'll raise a lamp,
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:04.96,zam,,0000,0000,0000,,and take my place at your feet.
Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:11.09,zam,,0000,0000,0000,,This pendant releases the light of Sirius,
Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:13.55,zam,,0000,0000,0000,,which your eyes will never behold.
Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:20.35,zam,,0000,0000,0000,,One who does not live for my sake,
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:23.52,zam,,0000,0000,0000,,a child of this country,
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:26.64,zam,,0000,0000,0000,,will bear this fire within, and herself, freeze...
Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:34.53,zam,,0000,0000,0000,,Right, I get it.\NBut I won't lose any sleep over it...
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:39.68,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Anyone there?
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:41.54,zam,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:41.54,0:01:42.62,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Current position!
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:45.71,zam,,0000,0000,0000,,Northeastern Yudei Sea, Northwest 2040.
Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:48.12,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Check behind us, 30 lengths!
Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.09,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Government Inquiry Ships?
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:55.51,zam,,0000,0000,0000,,In that case, I can go back to bed.
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:01:57.47,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}How many are there?
Dialogue: 0,0:01:58.34,0:01:59.97,zam,,0000,0000,0000,,Let me see...
Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:02.10,zam,,0000,0000,0000,,About 20.
Dialogue: 0,0:02:03.22,0:02:04.43,zam,,0000,0000,0000,,No, there's more!
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:08.77,zam,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:11.15,zam,,0000,0000,0000,,What's this all about?!
Dialogue: 0,0:02:21.58,0:02:23.24,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}We must investigate...
Dialogue: 0,0:02:23.33,0:02:26.08,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}international air activity over open waters.
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.75,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Under Article 13 of Postal Law,\Nif you break any laws,
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:32.17,zam,,0000,0000,0000,,we are permitted to use force!
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:35.96,zam,,0000,0000,0000,,No response...
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:41.76,zam,,0000,0000,0000,,Northern Government camouflage\Nships ignore Postal Law.
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:44.52,zam,,0000,0000,0000,,600 lengths until they reach Free Zone airspace.
Dialogue: 0,0:02:44.52,0:02:46.47,zam,,0000,0000,0000,,Even if they go full speed, we'll be close.
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:48.77,zam,,0000,0000,0000,,Find the nearest dock.
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:51.44,zam,,0000,0000,0000,,We don't want to get caught in aerial bombing.
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:52.73,zam,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:58.28,zam,,0000,0000,0000,,Get Nakiami up!\NSend her on ahead!
Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:01.20,zam,,0000,0000,0000,,She's already up, here in the hangar.
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:16.21,zam,,0000,0000,0000,,Sentan lsland...\NIt has a mid-sized dock!
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:20.38,zam,,0000,0000,0000,,They'll hit it in 10 minutes!\NFollow her at full speed!
Dialogue: 0,0:03:20.84,0:03:21.47,zam,,0000,0000,0000,,Nakiami!
Dialogue: 0,0:03:22.60,0:03:24.97,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Northeastern Yudei Sea! Southeast 1070!
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:26.10,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Sentan lsland!
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:28.02,zam,,0000,0000,0000,,Ready when you are!
Dialogue: 0,0:03:28.98,0:03:30.77,zam,,0000,0000,0000,,Don't do anything stupid!
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:33.56,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Just look ahead and fly!
Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:37.28,zam,,0000,0000,0000,,Have a nice trip!
Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:56.76,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}...skies above 13th District...
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:58.21,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}...maintain public order...
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:03.68,zam,,0000,0000,0000,,What the hell?!
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:06.43,zam,,0000,0000,0000,,I asked you to wake me up!
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:08.31,zam,,0000,0000,0000,,Did you really call me?!
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:11.48,zam,,0000,0000,0000,,Of course I did!\NDon't blame your poor mother.
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.06,zam,,0000,0000,0000,,Mr. Sleepyhead.
Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:18.69,zam,,0000,0000,0000,,Don't call me that!
Dialogue: 0,0:04:21.91,0:04:24.24,zam,,0000,0000,0000,,Your lunch box is on the table!
Dialogue: 0,0:04:25.97,0:04:26.37,zam,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:04:27.39,0:04:28.83,zam,,0000,0000,0000,,Not again.
Dialogue: 0,0:04:29.75,0:04:34.21,zam,,0000,0000,0000,,Tell the landord before work!\NThere's rust in the water again!
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.29,zam,,0000,0000,0000,,What?! He just fixed it...
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:40.01,zam,,0000,0000,0000,,Try letting it run for a while first!
Dialogue: 0,0:04:40.01,0:04:42.18,zam,,0000,0000,0000,,Sorry, Dad.
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.02,zam,,0000,0000,0000,,Heading out!
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:05:01.36,zam,,0000,0000,0000,,Anyway, make sure you eat breakfast before...?
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:05.37,zam,,0000,0000,0000,,Hey! Mr Seepyhead?!
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:16.04,zam,,0000,0000,0000,,That little...!
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:22.72,zam,,0000,0000,0000,,Damn it.
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:30.97,zam,,0000,0000,0000,,I'll eat it myself...
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:33.72,zam,,0000,0000,0000,,I'm putting on weight...
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:36.56,zam,,0000,0000,0000,,There!
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:38.02,zam,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:43.48,zam,,0000,0000,0000,,Good... morning.
Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:48.87,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki... Here! Take that fat gorilla's lunch to him!
Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:53.08,zam,,0000,0000,0000,,I'm 8 minutes late\NI'll barely make it as it is!
Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:55.29,zam,,0000,0000,0000,,Children hold a marriage together...
Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:58.04,zam,,0000,0000,0000,,This separation is good for your independence?
Dialogue: 0,0:05:58.04,0:06:00.23,zam,,0000,0000,0000,,He's doing his own laundry at least.
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:01.50,zam,,0000,0000,0000,,I'm off!
Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:04.67,zam,,0000,0000,0000,,Don't work too hard!
Dialogue: 0,0:06:05.22,0:06:07.60,zam,,0000,0000,0000,,Hey, eyes on the road!
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:18.48,zam,,0000,0000,0000,,Concentration is the most important thing.
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:21.11,zam,,0000,0000,0000,,You must face your opponent head on,
Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:25.95,zam,,0000,0000,0000,,and without hesitation,\Nmake their body a part of your own.
Dialogue: 0,0:06:28.45,0:06:29.12,zam,,0000,0000,0000,,Haru!
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:29.86,zam,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:36.12,zam,,0000,0000,0000,,Begin!
Dialogue: 0,0:06:48.68,0:06:49.34,zam,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:52.34,zam,,0000,0000,0000,,Awesome!
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:06:59.81,zam,,0000,0000,0000,,As I say, there are no winners or losers in competition.
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:00.81,zam,,0000,0000,0000,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:05.48,zam,,0000,0000,0000,,Okay. I think that's enough for today.
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:08.41,zam,,0000,0000,0000,,Time to go, big sister!
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:11.28,zam,,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:31.55,zam,,0000,0000,0000,,Geez...
Dialogue: 0,0:07:32.22,0:07:34.64,zam,,0000,0000,0000,,Didn't your parents teach you anything?
Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:37.81,zam,,0000,0000,0000,,Where the Nekomata go,
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:40.19,zam,,0000,0000,0000,,that's my shortcut!
Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:45.02,zam,,0000,0000,0000,,Sorry! I'm to blame for before!
Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:47.27,zam,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:52.28,zam,,0000,0000,0000,,Right on time.
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:55.28,zam,,0000,0000,0000,,I can take an extra 3 minutes.
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:07.29,zam,,0000,0000,0000,,Hey, isn't this Akiyuki's bicycle?
Dialogue: 0,0:08:07.30,0:08:08.72,zam,,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:10.47,zam,,0000,0000,0000,,Maybe he's visiting his father?
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:15.05,zam,,0000,0000,0000,,The Cold War never ends.\NI feel sort of bad for him.
Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:18.26,zam,,0000,0000,0000,,He's determined to be late.
Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:21.40,zam,,0000,0000,0000,,If he's on time, you owe me a chocolate roll!
Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:24.31,zam,,0000,0000,0000,,And if he's not, you owe me a yakisoba roll.
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:25.69,zam,,0000,0000,0000,,Jujube ice cream!
Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:27.19,zam,,0000,0000,0000,,"Ramune" soft drink.
Dialogue: 0,0:08:29.32,0:08:30.74,zam,,0000,0000,0000,,Come back to Earth.
Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:33.24,zam,,0000,0000,0000,,I'm back.
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:38.75,zam,,0000,0000,0000,,So, it ends up here!
Dialogue: 0,0:08:38.75,0:08:42.16,zam,,0000,0000,0000,,Fortunately, I got persistence from you, Dad...
Dialogue: 0,0:08:43.25,0:08:44.25,zam,,0000,0000,0000,,Whew!
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:48.84,zam,,0000,0000,0000,,One... two... three,
Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:50.55,zam,,0000,0000,0000,,from the left!
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:09:01.11,zam,,0000,0000,0000,,Is the doctor still asleep?
Dialogue: 0,0:09:01.11,0:09:04.77,zam,,0000,0000,0000,,He'll be up soon. Just wait a bit longer.
Dialogue: 0,0:09:05.69,0:09:07.10,zam,,0000,0000,0000,,But my back hurts!
Dialogue: 0,0:09:09.69,0:09:11.78,zam,,0000,0000,0000,,Wake up, Dr. Trouble!
Dialogue: 0,0:09:12.28,0:09:13.28,zam,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:20.95,zam,,0000,0000,0000,,But I just cleaned up here, 2 days ago.
Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:23.62,zam,,0000,0000,0000,,Dad! Your lunch!
Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:26.13,zam,,0000,0000,0000,,Hey! Gorilla!
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:34.26,zam,,0000,0000,0000,,A patient's waiting for you!
Dialogue: 0,0:09:34.72,0:09:37.43,zam,,0000,0000,0000,,Keh, geez.
Dialogue: 0,0:09:38.81,0:09:41.14,zam,,0000,0000,0000,,I guess I can take 5 minutes.
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:49.82,zam,,0000,0000,0000,,Run for it!!
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:51.32,zam,,0000,0000,0000,,Are you up?
Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:53.24,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki...
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:57.16,zam,,0000,0000,0000,,I'll be coming back later, so gather your laundry.
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:00.62,zam,,0000,0000,0000,,I owe you...
Dialogue: 0,0:10:00.62,0:10:03.08,zam,,0000,0000,0000,,You sure do Dr. Hangover.
Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:06.16,zam,,0000,0000,0000,,Can't I have coffee first?
Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:10.09,zam,,0000,0000,0000,,Akaboshi's disciplinary committee's coming by again!
Dialogue: 0,0:10:10.09,0:10:11.92,zam,,0000,0000,0000,,Don't hang me out to dry, too!
Dialogue: 0,0:10:11.92,0:10:14.09,zam,,0000,0000,0000,,Remember what I told you?
Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:17.34,zam,,0000,0000,0000,,A question without an answer is truth.
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:20.72,zam,,0000,0000,0000,,Yet, people must continue to question themselves.
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:22.85,zam,,0000,0000,0000,,Think about it!
Dialogue: 0,0:10:23.60,0:10:25.60,zam,,0000,0000,0000,,Right! I'm off!
Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:28.27,zam,,0000,0000,0000,,See you later.
Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:31.86,zam,,0000,0000,0000,,He'll be with you soon!
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:33.73,zam,,0000,0000,0000,,Thank you for your help!
Dialogue: 0,0:10:35.61,0:10:37.36,zam,,0000,0000,0000,,Gotta hurry, gotta hurry!
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:45.25,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}After 0830 hours,
Dialogue: 0,0:10:45.25,0:10:49.71,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}no unauthorized vehicles past the 23rd line of sector 6.
Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:54.13,zam,,0000,0000,0000,,Next!
Dialogue: 0,0:10:54.80,0:10:55.76,zam,,0000,0000,0000,,Hey, look.
Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:57.46,zam,,0000,0000,0000,,Arm band!
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:00.18,zam,,0000,0000,0000,,Right, next!
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:06.26,zam,,0000,0000,0000,,He's really late...
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:08.02,zam,,0000,0000,0000,,Are you still expecting him?
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.90,zam,,0000,0000,0000,,Just admit I've won already!
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:13.52,zam,,0000,0000,0000,,No winners or losers in competition.
Dialogue: 0,0:11:13.98,0:11:16.40,zam,,0000,0000,0000,,Remember that when you're eating dirt.
Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:18.86,zam,,0000,0000,0000,,You're scary sometimes.
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:21.03,zam,,0000,0000,0000,,Next!
Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:23.70,zam,,0000,0000,0000,,Hey, Haru!
Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:25.66,zam,,0000,0000,0000,,Oh! Sorry.
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:43.22,zam,,0000,0000,0000,,-It's Akiyuki!\N-What?!
Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:44.85,zam,,0000,0000,0000,,Just in time!
Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:50.52,zam,,0000,0000,0000,,Hey mister!\NTake care of this for me!
Dialogue: 0,0:11:50.52,0:11:51.61,zam,,0000,0000,0000,,What? Why?
Dialogue: 0,0:11:51.61,0:11:53.06,zam,,0000,0000,0000,,Catching the bus!
Dialogue: 0,0:11:56.53,0:11:57.86,zam,,0000,0000,0000,,Victory!
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:11:58.86,zam,,0000,0000,0000,,You're late!
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:01.32,zam,,0000,0000,0000,,What? Were you waiting for me?
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:03.41,zam,,0000,0000,0000,,If you're going to come, come earlier.
Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:04.83,zam,,0000,0000,0000,,What's that mean?
Dialogue: 0,0:12:04.83,0:12:08.08,zam,,0000,0000,0000,,So, Furuichi, looks like you owe me ice cream!
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:09.54,zam,,0000,0000,0000,,Alright, alright.
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:10.54,zam,,0000,0000,0000,,Can I have one too?
Dialogue: 0,0:12:10.54,0:12:12.21,zam,,0000,0000,0000,,Just get in line!
Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:13.37,zam,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:16.80,zam,,0000,0000,0000,,Next!
Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:21.01,zam,,0000,0000,0000,,Arm band!
Dialogue: 0,0:12:26.22,0:12:28.93,zam,,0000,0000,0000,,There sure are a lot of them today...
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:29.85,zam,,0000,0000,0000,,Next!!
Dialogue: 0,0:12:31.81,0:12:32.94,zam,,0000,0000,0000,,Just go.
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:35.44,zam,,0000,0000,0000,,Arm band!
Dialogue: 0,0:12:37.03,0:12:38.61,zam,,0000,0000,0000,,Can't you speak?
Dialogue: 0,0:12:38.61,0:12:40.11,zam,,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:40.99,zam,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:43.37,zam,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:12:43.37,0:12:45.95,zam,,0000,0000,0000,,Get back in line and wait your turn!
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:49.03,zam,,0000,0000,0000,,I hope you'll let me in on trust today.
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:50.58,zam,,0000,0000,0000,,Your arm band?
Dialogue: 0,0:12:50.58,0:12:52.58,zam,,0000,0000,0000,,I dropped it on the way...
Dialogue: 0,0:12:52.58,0:12:53.29,zam,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:12:53.42,0:12:55.25,zam,,0000,0000,0000,,I've got my ID somewhere...
Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:56.75,zam,,0000,0000,0000,,Tell educational affairs.
Dialogue: 0,0:12:57.13,0:12:58.96,zam,,0000,0000,0000,,Come prepared tomorrow!
Dialogue: 0,0:12:58.96,0:13:00.13,zam,,0000,0000,0000,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:13:00.51,0:13:01.46,zam,,0000,0000,0000,,Geez...
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:05.30,zam,,0000,0000,0000,,Next time,  put it on your left arm!
Dialogue: 0,0:13:10.35,0:13:12.22,zam,,0000,0000,0000,,That's it! 38 accounted for!
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:14.48,zam,,0000,0000,0000,,Whew.
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:16.82,zam,,0000,0000,0000,,What's with the bad acting?
Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:18.81,zam,,0000,0000,0000,,Is she a transfer student?
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:20.78,zam,,0000,0000,0000,,I've never seen her before.
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:23.24,zam,,0000,0000,0000,,No idea. Maybe she's a refugee?
Dialogue: 0,0:13:23.24,0:13:28.62,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki, you're looking for love\Nin all the wrong places.
Dialogue: 0,0:13:28.62,0:13:33.00,zam,,0000,0000,0000,,Yeah? I'm just too sweet for my own good.
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:34.08,zam,,0000,0000,0000,,Whatever.
Dialogue: 0,0:13:34.08,0:13:35.96,zam,,0000,0000,0000,,I'll wring your neck.
Dialogue: 0,0:13:57.44,0:14:01.36,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Free Zone Fighters are now crossing the 29th line.
Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:07.61,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Civilian aircraft are not permitted within 13 lengths until 0200 PM.
Dialogue: 0,0:14:07.61,0:14:10.33,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}This is the latest report from Sentan Island base.
Dialogue: 0,0:14:12.41,0:14:16.08,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}This is the Southern Continent's Free Zone defense cable.
Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:19.34,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Sentan Island is clear for today.
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:23.05,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}The Free Zone's Defense Line is protecting you.
Dialogue: 0,0:14:23.05,0:14:24.30,zam,,0000,0000,0000,,Inquiry Ships?
Dialogue: 0,0:14:27.59,0:14:28.26,zam,,0000,0000,0000,,Report!
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:32.76,zam,,0000,0000,0000,,Unidentified crafts approaching\N29th line from southeastern Yudei Sea!
Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:34.43,zam,,0000,0000,0000,,About 30 of them!
Dialogue: 0,0:14:34.73,0:14:38.06,zam,,0000,0000,0000,,Checking actions against all Free Zone flight plans.
Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:42.28,zam,,0000,0000,0000,,Let's be safe. Send Inquiry Ships to all other points.
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:43.65,zam,,0000,0000,0000,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:48.36,zam,,0000,0000,0000,,Jumping right into the fire...\Nan invasion, on a day like this...
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:50.15,zam,,0000,0000,0000,,Heh! Can't be.
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:54.29,zam,,0000,0000,0000,,This place isn't a Free Zone colony, it's a vassal state.
Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:54.99,zam,,0000,0000,0000,,Report!
Dialogue: 0,0:14:55.46,0:14:58.71,zam,,0000,0000,0000,,The unidentified craft are not on\Nany official flight plans!
Dialogue: 0,0:14:58.71,0:15:00.25,zam,,0000,0000,0000,,Hull identification confirmed!
Dialogue: 0,0:15:00.42,0:15:03.17,zam,,0000,0000,0000,,New models from the Northern Government!!
Dialogue: 0,0:15:05.13,0:15:08.76,zam,,0000,0000,0000,,Those barbarians... this is civilian territory!!
Dialogue: 0,0:15:09.22,0:15:12.43,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Abundant water, beautiful greenery.
Dialogue: 0,0:15:13.24,0:15:16.27,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}According to the revision to the Constitution,
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:21.69,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}due to the severity of the casualties\Nfrom the war, from now on,
Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:27.19,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}we must preserve the peace\Nof this island with our own hands.
Dialogue: 0,0:15:57.43,0:15:58.81,zam,,0000,0000,0000,,Hurry it up.
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:00.19,zam,,0000,0000,0000,,Oh, sorry.
Dialogue: 0,0:16:07.36,0:16:08.65,zam,,0000,0000,0000,,The bell's ringing!
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.03,zam,,0000,0000,0000,,Come on, already!
Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:12.15,zam,,0000,0000,0000,,You don't always have to wait for me.
Dialogue: 0,0:16:12.62,0:16:14.78,zam,,0000,0000,0000,,It's okay, we can still be friends.
Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:16.66,zam,,0000,0000,0000,,Your mother told me...
Dialogue: 0,0:16:16.99,0:16:19.49,zam,,0000,0000,0000,,to watch out for her good-for-nothing son!
Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:29.38,zam,,0000,0000,0000,,Haru!
Dialogue: 0,0:16:32.64,0:16:33.59,zam,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:46.07,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki!
Dialogue: 0,0:16:47.32,0:16:49.71,zam,,0000,0000,0000,,Are you okay? Where's Haru?
Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:52.03,zam,,0000,0000,0000,,Haru!!
Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:01.48,zam,,0000,0000,0000,,Haru... Haru!
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:07.02,zam,,0000,0000,0000,,Haru, are you hurt?
Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:09.13,zam,,0000,0000,0000,,What...
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:14.67,zam,,0000,0000,0000,,What the hell is going on?!
Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:20.27,zam,,0000,0000,0000,,Is she okay?
Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:22.14,zam,,0000,0000,0000,,I'll take her to the infirmary.
Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:24.90,zam,,0000,0000,0000,,Maybe someone's targeting the Free Zone.
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:26.19,zam,,0000,0000,0000,,Don't even joke about that.
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:28.73,zam,,0000,0000,0000,,I don't want to be purged...
Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:33.61,zam,,0000,0000,0000,,Don't you get it?!
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.24,zam,,0000,0000,0000,,It must be the Northern Government!
Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:37.61,zam,,0000,0000,0000,,Hey,
Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:39.41,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki! Don't go near it!
Dialogue: 0,0:17:58.38,0:17:59.96,zam,,0000,0000,0000,,What the hell is this?!
Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.43,zam,,0000,0000,0000,,Can you move?
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:11.86,zam,,0000,0000,0000,,Sorry to mix you up in this...
Dialogue: 0,0:18:13.53,0:18:15.45,zam,,0000,0000,0000,,Was it... you?!
Dialogue: 0,0:18:15.95,0:18:18.74,zam,,0000,0000,0000,,My name is... Nazuna...
Dialogue: 0,0:18:18.74,0:18:21.74,zam,,0000,0000,0000,,Don't worry, you'll be fine...
Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:25.79,zam,,0000,0000,0000,,Along with our lost memory...\NXam'd...
Dialogue: 0,0:18:35.30,0:18:38.51,zam,,0000,0000,0000,,I'd call this an emergency.
Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:43.72,zam,,0000,0000,0000,,I'm going to look after the injured. Wait here.
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:45.64,zam,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:18:47.31,0:18:48.87,zam,,0000,0000,0000,,All units, disembark!
Dialogue: 0,0:18:51.11,0:18:53.11,zam,,0000,0000,0000,,Get the injured on the truck!
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:55.23,zam,,0000,0000,0000,,If they can't walk, help them on.
Dialogue: 0,0:18:55.86,0:18:58.24,zam,,0000,0000,0000,,Were any of you on the bus?
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:03.07,zam,,0000,0000,0000,,I'm checking the passenger list! Arm bands out!
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.33,zam,,0000,0000,0000,,10 minutes until we reach the harbor.
Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:12.92,zam,,0000,0000,0000,,Hey, isn't Sentan Island in a neutral zone?
Dialogue: 0,0:19:18.76,0:19:19.89,zam,,0000,0000,0000,,That idiot!!
Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:22.51,zam,,0000,0000,0000,,Yeah, she wants to go down for a quick look.
Dialogue: 0,0:19:22.51,0:19:23.47,zam,,0000,0000,0000,,Damn, not again!
Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:28.39,zam,,0000,0000,0000,,Quit showing off, you little bitch!\NAttention whore!
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:31.23,zam,,0000,0000,0000,,Where you going by yourself?!\NUngrateful little...!
Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:01.34,zam,,0000,0000,0000,,What is that thing?
Dialogue: 0,0:20:01.64,0:20:05.01,zam,,0000,0000,0000,,Get back! Take the islanders to safety! Hurry!!
Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:07.72,zam,,0000,0000,0000,,I said to wait!
Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:08.52,zam,,0000,0000,0000,,But the guard?!
Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:10.27,zam,,0000,0000,0000,,Forget it, just run!
Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:12.23,zam,,0000,0000,0000,,What about Akiyuki?
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:18.36,zam,,0000,0000,0000,,Don't move... Just hold stil...
Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:26.91,zam,,0000,0000,0000,,Who... are you?!
Dialogue: 0,0:20:36.71,0:20:38.84,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}I want to live...
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:45.51,zam,,0000,0000,0000,,What's that? Reinforcements?
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:47.47,zam,,0000,0000,0000,,Received no reports about it.
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:04.00,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}On some dirty little eastern island,
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:06.96,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Xam'd does battle with the Humanform Weapon!
Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:09.46,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Just then, the Cloud-Rider appears,
Dialogue: 0,0:21:09.46,0:21:11.38,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}that's right, it's Nakiami!
Dialogue: 0,0:21:11.38,0:21:13.70,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Next Episode:\N"Blackout on Sentan lsland"
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:16.14,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Watch it with eyes wide open!
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:04:00.26,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1600)\blur0.5\pos(651,299)}Xam'd at
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:04:00.26,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1600)\blur0.5\pos(750,358)}the Dawn of War
Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:40.57,sign,,0000,0000,0000,,{\an5\fscy0\fnFranklin Gothic Medium\b0\be1\fsp-1\1c&HFEFEFE&\3c&HFEFEFE&\bord1.5\t(0,109,2,\fscy90)\pos(346,347)}Xam'd at the Dawn of War
Dialogue: 0,0:10:41.07,0:10:43.58,sign,,0000,0000,0000,,{\an5\fscy0\fnFranklin Gothic Medium\b0\be1\fsp-1\1c&H000000&\3c&H000000&\bord1.5\t(0,109,2,\fscy90)\pos(652,680)}Xam'd at the Dawn of War
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:16.21,sign,,0000,0000,0000,,{\fnFranklin Gothic Medium\fs52\be2\b0\1c&H000000&\3c&H000000&\bord1\pos(483,449)}Blackout on Sentan Island
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:04.26,sign,,0000,0000,0000,,

