﻿[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: zamd
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: zam,Eppley,48,&H00E5FEEC,&H000000FF,&H14210F03,&H963D3D92,-1,0,0,0,100,105,1,0,1,2.5,2,2,30,30,22,1
Style: zam ed,ArtificeSSK,36,&H00FFFAE6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,15,1
Style: zam op,Latha,40,&H640E0E0E,&H000000FF,&H00E2E2E3,&H961C1C26,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,8,7,20,20,15,1
Style: zam ed,ArtificeSSK,36,&H00FFFAE6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,15,1
Style: zam op,Latha,40,&H640E0E0E,&H000000FF,&H00E2E2E3,&H961C1C26,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,8,7,20,20,15,1
Style: sign,Clearface SSi,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00857F78,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:07.15,zam,,0000,0000,0000,,Can you move?
Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:12.33,zam,,0000,0000,0000,,Sorry to mix you up in this.
Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:16.29,zam,,0000,0000,0000,,Was it... you?!
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:19.29,zam,,0000,0000,0000,,My name is... Nazuna...
Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:22.29,zam,,0000,0000,0000,,Don't worry, you'll be fine...
Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:25.89,zam,,0000,0000,0000,,Along with our lost memory...\NXam'd...
Dialogue: 0,0:00:57.37,0:00:59.04,zam,,0000,0000,0000,,What is that thing?
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:02.39,zam,,0000,0000,0000,,Get back! Take the islanders to safety! Hurry!!
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:05.13,zam,,0000,0000,0000,,I said to wait!
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.96,zam,,0000,0000,0000,,But the guard?!
Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:07.75,zam,,0000,0000,0000,,Forget it, just run!
Dialogue: 0,0:01:08.25,0:01:09.54,zam,,0000,0000,0000,,What about Akiyuki?
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:15.43,zam,,0000,0000,0000,,Who... are you?!
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:23.28,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}I want to live...
Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:28.03,zam,,0000,0000,0000,,What's that? Reinforcements?
Dialogue: 0,0:01:28.03,0:01:29.99,zam,,0000,0000,0000,,Received no reports about it.
Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:49.88,zam,,0000,0000,0000,,What's going on?!
Dialogue: 0,0:01:54.82,0:01:56.17,zam,,0000,0000,0000,,What's all this?
Dialogue: 0,0:01:56.17,0:01:57.38,zam,,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:16.87,zam,,0000,0000,0000,,What's that sound?
Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:18.16,zam,,0000,0000,0000,,Water pipes?
Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:21.70,zam,,0000,0000,0000,,Monster! Lay down and die!
Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:24.43,zam,,0000,0000,0000,,Why, you...
Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:31.68,zam,,0000,0000,0000,,But why did l...?
Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:35.21,zam,,0000,0000,0000,,Wait! You idiot!\NWant to get yourself killed?!
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:37.60,zam,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:39.93,zam,,0000,0000,0000,,Is that the monster?
Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:42.43,zam,,0000,0000,0000,,Yes. It just appeared on the bus...
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:50.69,zam,,0000,0000,0000,,It's a Humanform Weapon!!
Dialogue: 0,0:03:20.67,0:03:23.91,zam,,0000,0000,0000,,This is...\NCall headquarters, reinforcements...
Dialogue: 0,0:03:32.15,0:03:34.35,zam,,0000,0000,0000,,Come here! Stay close to me.
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:35.32,zam,,0000,0000,0000,,Haru!
Dialogue: 0,0:03:47.44,0:03:48.54,zam,,0000,0000,0000,,It's coming this way!
Dialogue: 0,0:04:19.32,0:04:23.49,zam,,0000,0000,0000,,Let it go. The war's started again...
Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:27.55,zam,,0000,0000,0000,,It'll take courage just to survive\NAkiyuki would say the same thing...
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:32.13,zam,,0000,0000,0000,,Girls are such idiots!
Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:55.96,zam,,0000,0000,0000,,Put those fires out!
Dialogue: 0,0:05:55.96,0:05:58.21,zam,,0000,0000,0000,,Reinforce the south, hurry!
Dialogue: 0,0:06:35.03,0:06:38.04,zam,,0000,0000,0000,,Run! You can't do it on your own!
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:41.17,zam,,0000,0000,0000,,Hurry! Just get out of here, Akiyuki!!
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:43.67,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki!!
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:06:59.90,zam,,0000,0000,0000,,Thank you...
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:08.95,zam,,0000,0000,0000,,Xam'd?!
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:18.88,zam,,0000,0000,0000,,Let's run, okay?
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:24.13,zam,,0000,0000,0000,,Please, run away!\NYou don't have to do this!!
Dialogue: 0,0:08:17.77,0:08:20.98,zam,,0000,0000,0000,,What's a completed Xam'd doing in place like this?
Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:23.64,zam,,0000,0000,0000,,What is a "Xam'd"?\NWho are you?
Dialogue: 0,0:08:24.11,0:08:27.95,zam,,0000,0000,0000,,Is it human?\NThis monster's original form!
Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:31.90,zam,,0000,0000,0000,,Monster? Of course he's human.
Dialogue: 0,0:08:32.95,0:08:38.62,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki is human.\NAkiyuki can't be dead!
Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:44.46,zam,,0000,0000,0000,,Right now, the stone is devouring you.
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.79,zam,,0000,0000,0000,,Come with me if you don't want to die!
Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:51.21,zam,,0000,0000,0000,,lf you want to live, then promise me!
Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:56.68,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}I want to live...
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:09.15,zam,,0000,0000,0000,,This Humanform's soul will be transferred to you.
Dialogue: 0,0:09:09.15,0:09:11.59,zam,,0000,0000,0000,,That is the purpose of Xam'd.
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:18.58,zam,,0000,0000,0000,,You also heard it?
Dialogue: 0,0:09:20.50,0:09:25.30,zam,,0000,0000,0000,,You did... I give the spirit you saved to you.
Dialogue: 0,0:09:26.55,0:09:27.29,zam,,0000,0000,0000,,No more tears.
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:48.61,zam,,0000,0000,0000,,What's this... another male.
Dialogue: 0,0:09:48.86,0:09:50.52,zam,,0000,0000,0000,,Stopped thinking...
Dialogue: 0,0:09:51.78,0:09:55.74,zam,,0000,0000,0000,,Looks like it... anyway.
Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:12.38,zam,,0000,0000,0000,,Haru. Haru.
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:14.30,zam,,0000,0000,0000,,Haru!!
Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:21.01,zam,,0000,0000,0000,,Haru!
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:26.98,zam,,0000,0000,0000,,Nakiami still hasn't returned...
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:29.98,zam,,0000,0000,0000,,She always does this.\NShut up and wait!
Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:34.57,zam,,0000,0000,0000,,But Captain...\NWe shouldn't have to wait this long.
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:37.33,zam,,0000,0000,0000,,Should I go look for her?
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:39.91,zam,,0000,0000,0000,,Akushiba, no one would look for you,
Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:42.70,zam,,0000,0000,0000,,if you went missing.\NGo on ahead.
Dialogue: 0,0:10:43.12,0:10:46.88,zam,,0000,0000,0000,,Hey... I'm not the one\Nwho said this place was safe.
Dialogue: 0,0:10:46.88,0:10:48.16,zam,,0000,0000,0000,,-Okay, got it.\N-Huh?!
Dialogue: 0,0:10:49.09,0:10:51.04,zam,,0000,0000,0000,,6, 7, 9. That's a winning hand.
Dialogue: 0,0:10:51.92,0:10:54.05,zam,,0000,0000,0000,,10 cigarettes, as you promised.
Dialogue: 0,0:10:54.05,0:10:57.81,zam,,0000,0000,0000,,Ahm, you cheated me!\NOh, wait a minute...
Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:01.89,zam,,0000,0000,0000,,Yunbo, aren't cigarettes food...?
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:04.35,zam,,0000,0000,0000,,No way, they're luxury items.
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:07.52,zam,,0000,0000,0000,,Hey! Check it out, Ishu!
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:12.99,zam,,0000,0000,0000,,Micro-Level Pods, I traded with Netsukodama for them!
Dialogue: 0,0:11:12.99,0:11:16.17,zam,,0000,0000,0000,,Sentan Island has the best micronized devices!
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:18.20,zam,,0000,0000,0000,,Watch out for my mood, Kiselji!
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:22.36,zam,,0000,0000,0000,,Right now, I'm a bit pissed off!\NGo away.
Dialogue: 0,0:11:24.79,0:11:26.66,zam,,0000,0000,0000,,-Captain!!\N-What?
Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:31.08,zam,,0000,0000,0000,,I think he's lost.\NCan't find his way home.
Dialogue: 0,0:11:31.38,0:11:35.38,zam,,0000,0000,0000,,What?! That pig thing?\NMy ship isn't a damn zoo.
Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:37.14,zam,,0000,0000,0000,,Get it out of here!
Dialogue: 0,0:11:39.35,0:11:41.68,zam,,0000,0000,0000,,Don't cry, Hinokimaru.
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:44.39,zam,,0000,0000,0000,,Please, Captain!\Nlt's all we ask for!
Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:45.32,zam,,0000,0000,0000,,Kobako...
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:48.09,zam,,0000,0000,0000,,No way! He is not allowed!
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:51.66,zam,,0000,0000,0000,,Yes he is!\NNakiami does it all the time!
Dialogue: 0,0:11:51.66,0:11:54.73,zam,,0000,0000,0000,,If we can't have him, she can't have that!!
Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:56.74,zam,,0000,0000,0000,,What?! It's Nakiami?
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:59.37,zam,,0000,0000,0000,,Load the supplies, prepare for launch!
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.21,zam,,0000,0000,0000,,Nakiami...
Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:17.68,zam,,0000,0000,0000,,30 lengths up, clear!
Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:19.00,zam,,0000,0000,0000,,Rotating 180 degrees.
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:24.48,zam,,0000,0000,0000,,Zanbani, resume original course.
Dialogue: 0,0:12:24.77,0:12:26.52,zam,,0000,0000,0000,,Ready for take off!
Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:31.65,zam,,0000,0000,0000,,Take off.
Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:45.11,zam,,0000,0000,0000,,Any Northern Government ships?
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:47.52,zam,,0000,0000,0000,,No traces of them. We're fine.
Dialogue: 0,0:12:47.52,0:12:50.99,zam,,0000,0000,0000,,I'm not sure how much more of this I can take.
Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:54.32,zam,,0000,0000,0000,,How long will we hang around this time?
Dialogue: 0,0:12:54.32,0:12:56.40,zam,,0000,0000,0000,,How should I know?
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:12:58.82,zam,,0000,0000,0000,,This crap just keeps on coming.
Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:03.11,zam,,0000,0000,0000,,The wings may give out from all the new weight.
Dialogue: 0,0:13:03.11,0:13:04.95,zam,,0000,0000,0000,,lt's not that poorly built.
Dialogue: 0,0:13:05.47,0:13:07.58,zam,,0000,0000,0000,,I'll dump you to reduce weight!
Dialogue: 0,0:13:07.58,0:13:09.68,zam,,0000,0000,0000,,No! I didn't say anything!
Dialogue: 0,0:13:59.11,0:14:01.35,zam,,0000,0000,0000,,I've got you, Humanform monster!
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:02.34,zam,,0000,0000,0000,,Shh...
Dialogue: 0,0:14:04.39,0:14:08.11,zam,,0000,0000,0000,,The Hiruko just went to sleep. Don't wake it.
Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:11.73,zam,,0000,0000,0000,,That Sentan Island kid is still alive?
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:14.94,zam,,0000,0000,0000,,Yeah... He's come this far, he won't turn to stone now.
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:17.31,zam,,0000,0000,0000,,I'm right outside, if anything happens...
Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:20.66,zam,,0000,0000,0000,,Don't worry. I'm going to take a rest.
Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:22.75,zam,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:34.17,zam,,0000,0000,0000,,What the hell?! Let go of me!
Dialogue: 0,0:14:34.51,0:14:35.97,zam,,0000,0000,0000,,Quit struggling!
Dialogue: 0,0:14:36.55,0:14:38.64,zam,,0000,0000,0000,,Aren't you that pig...
Dialogue: 0,0:14:38.64,0:14:40.14,zam,,0000,0000,0000,,Hey! There you are!
Dialogue: 0,0:14:42.43,0:14:45.31,zam,,0000,0000,0000,,He isn't a pig, his name's Roppa.
Dialogue: 0,0:14:45.31,0:14:46.43,zam,,0000,0000,0000,,I named him!
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:47.19,zam,,0000,0000,0000,,So did I!
Dialogue: 0,0:14:47.43,0:14:50.56,zam,,0000,0000,0000,,But he's really a "Suidae nekomatus".
Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:53.66,zam,,0000,0000,0000,,You guys picked up a weird souvenir, too.
Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:55.98,zam,,0000,0000,0000,,lt'll be the death of us, you know.
Dialogue: 0,0:14:55.98,0:14:57.49,zam,,0000,0000,0000,,What's Nakiami's like?
Dialogue: 0,0:14:57.49,0:15:00.21,zam,,0000,0000,0000,,That's all for you kids.\NNap time, isn't it?
Dialogue: 0,0:15:00.45,0:15:03.28,zam,,0000,0000,0000,,Is he nicer than Raigyo?
Dialogue: 0,0:15:03.28,0:15:05.41,zam,,0000,0000,0000,,Yeah! That would be great, wouldn't it?
Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:08.50,zam,,0000,0000,0000,,Maybe he'll even change your dirty diapers.
Dialogue: 0,0:15:08.87,0:15:12.76,zam,,0000,0000,0000,,Take your little piggy and go play!
Dialogue: 0,0:15:15.77,0:15:17.47,zam,,0000,0000,0000,,He's not a pig!
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:24.54,zam,,0000,0000,0000,,His name is Roppa! Call him that!
Dialogue: 0,0:15:27.31,0:15:29.07,zam,,0000,0000,0000,,Nakiami took that...
Dialogue: 0,0:15:29.39,0:15:30.74,zam,,0000,0000,0000,,guy in with her...
Dialogue: 0,0:15:31.98,0:15:32.74,zam,,0000,0000,0000,,Xam'd...
Dialogue: 0,0:15:33.65,0:15:37.14,zam,,0000,0000,0000,,No one even celebrated your birth.
Dialogue: 0,0:15:39.19,0:15:40.58,zam,,0000,0000,0000,,How is it that even so,
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:44.83,zam,,0000,0000,0000,,you can think, "I want to live"?
Dialogue: 0,0:15:47.29,0:15:52.42,zam,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}We have confirmation that the last Humanform\NWeapon self-destructed at 1630 hours.
Dialogue: 0,0:15:52.42,0:15:56.84,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Their targets may have been\Nthe military complexes and shipyards.
Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:59.92,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Dead and injured currently number 2886,
Dialogue: 0,0:15:59.92,0:16:05.30,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}with 958 military and 397 civilian casualties...
Dialogue: 0,0:16:05.30,0:16:07.26,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}confirmed at this time.
Dialogue: 0,0:16:07.51,0:16:12.10,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}There's been no statement\Nfrom the Northern Government.
Dialogue: 0,0:16:12.10,0:16:15.70,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}It may also be the work of the refugee group Deracine.
Dialogue: 0,0:16:16.52,0:16:19.76,zam,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}This is Southern Continent's Free Zone Defense cable.
Dialogue: 0,0:16:20.03,0:16:21.95,zam,,0000,0000,0000,,Midori is alright.
Dialogue: 0,0:16:22.24,0:16:26.41,zam,,0000,0000,0000,,She said she'd be fine today,\Nbut your father's bringing her over.
Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:29.04,zam,,0000,0000,0000,,Chocolate roll.
Dialogue: 0,0:16:30.08,0:16:31.25,zam,,0000,0000,0000,,From our wager.
Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:34.18,zam,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:16:34.54,0:16:37.65,zam,,0000,0000,0000,,I guess this means Sunday's tournament is off...
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:42.47,zam,,0000,0000,0000,,Want one?
Dialogue: 0,0:16:43.13,0:16:44.38,zam,,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:49.26,zam,,0000,0000,0000,,I failed...
Dialogue: 0,0:16:49.93,0:16:51.43,zam,,0000,0000,0000,,You mean Akiyuki?
Dialogue: 0,0:16:51.73,0:16:54.65,zam,,0000,0000,0000,,I told him to stop, but he got on the bus anyway.
Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:58.77,zam,,0000,0000,0000,,You couldn't do anything, it's not your fault.
Dialogue: 0,0:16:58.77,0:17:00.41,zam,,0000,0000,0000,,That's not what I mean.
Dialogue: 0,0:17:00.98,0:17:02.79,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki isn't dead...
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:04.16,zam,,0000,0000,0000,,But I didn't keep...
Dialogue: 0,0:17:05.07,0:17:06.99,zam,,0000,0000,0000,,my promise to his mother.
Dialogue: 0,0:17:11.08,0:17:13.26,zam,,0000,0000,0000,,She's just in shock.
Dialogue: 0,0:17:13.79,0:17:16.58,zam,,0000,0000,0000,,Give her the fever medicine and keep an eye on her.
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:17.63,zam,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:19.22,zam,,0000,0000,0000,,Dr. Ryuzo!
Dialogue: 0,0:17:19.38,0:17:20.96,zam,,0000,0000,0000,,Give yourself a break.
Dialogue: 0,0:17:20.96,0:17:23.07,zam,,0000,0000,0000,,You've worked since morning...
Dialogue: 0,0:17:23.07,0:17:25.84,zam,,0000,0000,0000,,How many friends did you invite here?
Dialogue: 0,0:17:25.84,0:17:27.50,zam,,0000,0000,0000,,It's not your living room.
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:28.14,zam,,0000,0000,0000,,Here!
Dialogue: 0,0:17:29.08,0:17:30.43,zam,,0000,0000,0000,,Nice catch.
Dialogue: 0,0:17:30.43,0:17:32.72,zam,,0000,0000,0000,,You can't just drink all day.
Dialogue: 0,0:17:32.72,0:17:35.11,zam,,0000,0000,0000,,It's a 3 hour wait at the military hospital.
Dialogue: 0,0:17:35.11,0:17:38.23,zam,,0000,0000,0000,,They always glare at you before examination.
Dialogue: 0,0:17:39.77,0:17:42.82,zam,,0000,0000,0000,,That's why we always come to you, Doctor.
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:45.12,zam,,0000,0000,0000,,You're a good man.
Dialogue: 0,0:17:51.22,0:17:52.45,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki, that you?
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:55.47,zam,,0000,0000,0000,,Thanks for lunch, the box is on the table.
Dialogue: 0,0:18:00.42,0:18:01.26,zam,,0000,0000,0000,,Fusa... ?
Dialogue: 0,0:18:02.21,0:18:06.30,zam,,0000,0000,0000,,So many shoes here...\Nbusiness is better than usual.
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.05,zam,,0000,0000,0000,,Some water, please...
Dialogue: 0,0:18:15.81,0:18:17.22,zam,,0000,0000,0000,,You've come for...
Dialogue: 0,0:18:17.52,0:18:18.36,zam,,0000,0000,0000,,the divorce?
Dialogue: 0,0:18:19.95,0:18:22.70,zam,,0000,0000,0000,,Akiyuki didn't come home.
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:25.94,zam,,0000,0000,0000,,I checked at the school and the shelters.
Dialogue: 0,0:18:26.40,0:18:27.57,zam,,0000,0000,0000,,The army or the police!
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:30.94,zam,,0000,0000,0000,,The phones aren't working!\NThey haven't since morning!
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:33.58,zam,,0000,0000,0000,,You didn't notice? Typical...
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:34.62,zam,,0000,0000,0000,,Damn!!
Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:38.50,zam,,0000,0000,0000,,Doctor! My son's in pain!
Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:39.33,zam,,0000,0000,0000,,I'm on my way.
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:40.29,zam,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:18:45.13,0:18:47.72,zam,,0000,0000,0000,,What about your own son?
Dialogue: 0,0:18:48.01,0:18:49.63,zam,,0000,0000,0000,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:52.76,zam,,0000,0000,0000,,You didn't try to call, even once?!
Dialogue: 0,0:18:52.76,0:18:54.89,zam,,0000,0000,0000,,Would it be different if I had?
Dialogue: 0,0:18:54.89,0:18:58.30,zam,,0000,0000,0000,,How can you always say that?
Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:03.02,zam,,0000,0000,0000,,Our son may still be waiting for us,
Dialogue: 0,0:19:03.32,0:19:04.91,zam,,0000,0000,0000,,under a pile of rubble!!
Dialogue: 0,0:19:09.49,0:19:11.41,zam,,0000,0000,0000,,I'll go look for our son.
Dialogue: 0,0:19:13.20,0:19:16.13,zam,,0000,0000,0000,,There's rust in the water...
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:18.71,zam,,0000,0000,0000,,Just like me.
Dialogue: 0,0:19:24.59,0:19:27.13,zam,,0000,0000,0000,,Then I guess that this... is me?
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:30.47,zam,,0000,0000,0000,,As I give up my life, I pray...
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:33.90,zam,,0000,0000,0000,,let it bring me closer to the true Hiruko!
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:41.94,zam,,0000,0000,0000,,Hiruken eternal!
Dialogue: 0,0:19:48.82,0:19:53.07,zam,,0000,0000,0000,,11 pods were dropped, and the\Ndeath of all Humanform Users...
Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:56.20,zam,,0000,0000,0000,,was announced by Free Zone HQ earlier in the day.
Dialogue: 0,0:19:56.20,0:19:58.80,zam,,0000,0000,0000,,Also, an unidentified white-haired girl...
Dialogue: 0,0:19:59.25,0:20:01.42,zam,,0000,0000,0000,,was listed among the casualties...
Dialogue: 0,0:20:01.92,0:20:04.93,zam,,0000,0000,0000,,of the bus explosion that had just occurred.
Dialogue: 0,0:20:05.21,0:20:08.92,zam,,0000,0000,0000,,It's been 10 days since this\Nsubterranean metro explosion.
Dialogue: 0,0:20:09.30,0:20:12.39,zam,,0000,0000,0000,,I didn't expect more incidents like this.
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:15.37,zam,,0000,0000,0000,,It's almost like a grave.
Dialogue: 0,0:20:15.37,0:20:17.72,zam,,0000,0000,0000,,Dr. Kanba is waiting below.
Dialogue: 0,0:20:22.94,0:20:27.53,zam,,0000,0000,0000,,I'm sorry that you had to come, Captain Kakisu.
Dialogue: 0,0:20:27.94,0:20:30.94,zam,,0000,0000,0000,,No, forgive me, weren't you promoted to Commander?
Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:31.82,zam,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:34.66,zam,,0000,0000,0000,,Then I'm sorry, Commander Kakisu
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:35.91,zam,,0000,0000,0000,,There's been an incident.
Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:39.08,zam,,0000,0000,0000,,This research facility will transfer to Sentan Island.
Dialogue: 0,0:20:39.08,0:20:41.37,zam,,0000,0000,0000,,Including this, of course.
Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:50.18,zam,,0000,0000,0000,,Doesn't it seem pathetic when you see it like this?
Dialogue: 0,0:20:51.38,0:20:54.51,zam,,0000,0000,0000,,Tell me, what exactly is this thing?
Dialogue: 0,0:20:54.51,0:20:56.65,zam,,0000,0000,0000,,It resembles a Humanform, but it is not.
Dialogue: 0,0:20:57.05,0:20:59.35,zam,,0000,0000,0000,,We call it "Xam'd."
Dialogue: 0,0:20:59.35,0:21:00.81,zam,,0000,0000,0000,,Tessik's God?
Dialogue: 0,0:21:00.81,0:21:03.78,zam,,0000,0000,0000,,Scientists have conferred upon it the name God,
Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.56,zam,,0000,0000,0000,,but much about it is still unexplained.
Dialogue: 0,0:21:06.56,0:21:09.07,zam,,0000,0000,0000,,And that's the purpose of our mission.
Dialogue: 0,0:21:09.07,0:21:12.99,zam,,0000,0000,0000,,Yes, you're the new sacrificial lamb.
Dialogue: 0,0:21:12.99,0:21:15.11,zam,,0000,0000,0000,,You understand the cost,
Dialogue: 0,0:21:15.11,0:21:19.43,zam,,0000,0000,0000,,in funds and in lives, if the research ends in failure.
Dialogue: 0,0:21:19.83,0:21:20.80,zam,,0000,0000,0000,,What's that mean?
Dialogue: 0,0:21:21.04,0:21:25.67,zam,,0000,0000,0000,,If that happens, you'll be the one\Nto take the blame, won't you?
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:29.84,zam,,0000,0000,0000,,My own powers are limited,
Dialogue: 0,0:21:29.84,0:21:33.51,zam,,0000,0000,0000,,but Sentan Island is currently on information lockdown.
Dialogue: 0,0:21:33.51,0:21:36.09,zam,,0000,0000,0000,,It's people will seek out any escape..
Dialogue: 0,0:21:36.09,0:21:40.51,zam,,0000,0000,0000,,they can find from the fear\Nand anxiety that now grips them.
Dialogue: 0,0:21:40.51,0:21:42.60,zam,,0000,0000,0000,,You were born on Sentan lsland,
Dialogue: 0,0:21:42.60,0:21:44.98,zam,,0000,0000,0000,,so your arrival will be like a ray of light.
Dialogue: 0,0:21:44.98,0:21:48.90,zam,,0000,0000,0000,,Show its citizens the power of Xam'd.
Dialogue: 0,0:21:48.90,0:21:52.94,zam,,0000,0000,0000,,Getting a promotion doesn't make me a God.
Dialogue: 0,0:21:54.74,0:21:55.99,zam,,0000,0000,0000,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:21:55.99,0:21:58.62,zam,,0000,0000,0000,,You have a way with words.
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:00.84,zam,,0000,0000,0000,,Now, I'll take my leave.
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:02.33,zam,,0000,0000,0000,,Do you need my help?
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:06.54,zam,,0000,0000,0000,,I'm the one who's going to be helping you.
Dialogue: 0,0:22:07.18,0:22:08.68,zam,,0000,0000,0000,,Oh, that's right...
Dialogue: 0,0:22:09.13,0:22:12.63,zam,,0000,0000,0000,,I think I've come to understand how she feels.
Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:13.63,zam,,0000,0000,0000,,She?
Dialogue: 0,0:22:13.63,0:22:16.85,zam,,0000,0000,0000,,A mother and her child disappeared when Xam'd was born...
Dialogue: 0,0:22:17.68,0:22:21.81,zam,,0000,0000,0000,,Xam'd looks like a mother protecting her child,
Dialogue: 0,0:22:21.81,0:22:23.48,zam,,0000,0000,0000,,doesn't it?
Dialogue: 0,0:22:32.14,0:22:35.64,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}The kid Nakiami brought back\Nis just an ungrateful little punk!
Dialogue: 0,0:22:35.95,0:22:37.02,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Because of Akiyuki,
Dialogue: 0,0:22:37.02,0:22:39.71,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}the ship gets attacked by a flying Humanform!
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.29,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Next Episode:\N"The Way to Freedom"
Dialogue: 0,0:22:42.68,0:22:45.38,zam,,0000,0000,0000,,{\i1}Think, or turn to stone!
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:36.95,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1600)\blur0.5\pos(849,302)}Blackout
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:36.95,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1600)\blur0.5\pos(973,351)}on Sentan Island
Dialogue: 0,0:12:37.23,0:12:39.73,sign,,0000,0000,0000,,{\an5\fscy0\fnFranklin Gothic Medium\b0\blur1.5\fsp-1\1c&HFEFEFE&\3c&HFEFEFE&\bord1.5\t(0,109,2,\fscy90)\pos(338,347)}Blackout on Sentan Island
Dialogue: 0,0:12:40.23,0:12:42.74,sign,,0000,0000,0000,,{\an5\fscy0\fnFranklin Gothic Medium\b0\blur1.5\fsp-1\1c&H000000&\3c&H000000&\bord1.5\t(0,109,2,\fscy90)\pos(645,677)}Blackout on Sentan Island
Dialogue: 0,0:22:43.79,0:22:46.30,sign,,0000,0000,0000,,{\fnFranklin Gothic Medium\fs52\be2\b0\1c&H000000&\3c&H000000&\bord1\pos(428,452)}The Way to Freedom
Dialogue: 0,0:22:46.30,0:22:48.30,sign,,0000,0000,0000,,

