﻿[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0032393F,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,80,80,40,1
Style: Alt,Optima LT Std Macron,45,&H00D2DFEB,&HFFFFFFFF,&H0032393F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,80,80,40,1
Style: Ep Titles,Garamond,32,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0032393F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0,0,0,1
Style: Op,Kinesis Std Semibold,45,&H00F7F6F6,&HFFFFFFFF,&H00585546,&HC8000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,50,50,30,1
Style: Ed,Ruzicka TypeK,50,&H0021235A,&HFFFFFFFF,&H00BBE1EF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,1
Style: Op2,Prototype,45,&H00F7F6F6,&HFFFFFFFF,&H00613E23,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:40.47,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,{ts}
Comment: 0,0:00:05.82,0:00:15.03,Op,,0000,0000,0000,,{op}
Comment: 1,0:22:14.25,0:22:25.03,Ed,,0000,0000,0000,,{ed - 150/150 lead in and out}

Dialogue: 0,0:01:39.15,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,So you put this through here...
Dialogue: 0,0:01:54.19,0:01:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Why does my heart hurt when I look at this picture?
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:01.04,Default,,0000,0000,0000,,At that time...
Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Welcome back, Canaan.
Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:07.95,Default,,0000,0000,0000,,I'm back.
Dialogue: 0,0:02:11.49,0:02:15.91,Default,,0000,0000,0000,,At that time, Canaan must've been...
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:18.33,Default,,0000,0000,0000,,This expression is...
Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Oh man! I screwed up again.
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Maria?
Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:32.40,Default,,0000,0000,0000,,She's acting strange.
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:36.63,Default,,0000,0000,0000,,What {i}isn't{\i} strange under this night sky?
Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Everything's a mistake under this night sky...
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Everything...
Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:54.40,Default,,0000,0000,0000,,It's all your fault.
Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:57.84,Default,,0000,0000,0000,,"Your real name is Despair."
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:00.11,Default,,0000,0000,0000,,When will you show me your true strength?
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Don't die before you show me it.
Dialogue: 0,0:03:02.97,0:03:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Why is everyone blaming me?
Dialogue: 0,0:03:07.86,0:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Why... do they have to die?
Dialogue: 0,0:03:15.49,0:03:18.50,Default,,0000,0000,0000,,What's going on...?
Dialogue: 0,0:03:26.73,0:03:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Canaan!
Dialogue: 0,0:03:29.94,0:03:31.05,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Nothing, I just felt like taking a rest.
Dialogue: 0,0:03:38.87,0:03:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Did you buy the water?
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Maria...
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:50.43,Default,,0000,0000,0000,,I know...
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Please...
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:57.54,Default,,0000,0000,0000,,...what Canaan wants me to say to her.
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:02.80,Default,,0000,0000,0000,,This is the first time I've felt this way...
Dialogue: 0,0:04:03.39,0:04:07.22,Default,,0000,0000,0000,,But I don't know what I should say.
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:13.09,Default,,0000,0000,0000,,The Canaan that I know looks at things that I can't see.
Dialogue: 0,0:04:13.09,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,She faces a world that I don't know.
Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Even so, she runs and shines.
Dialogue: 0,0:04:20.78,0:04:23.89,Default,,0000,0000,0000,,But right now...
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Having four in one hotel room feels so cramped.
Dialogue: 0,0:04:32.36,0:04:34.08,Default,,0000,0000,0000,,And there aren't enough beds.
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Let's sleep together, okay?
Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:43.45,Default,,0000,0000,0000,,If I'm with Maria...
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:48.11,Default,,0000,0000,0000,,If I'm with Canaan...
Dialogue: 0,0:04:54.80,0:04:56.19,Default,,0000,0000,0000,,No good.
Dialogue: 0,0:04:59.71,0:05:02.25,Default,,0000,0000,0000,,The three of you should go back on the train first.
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:03.12,Default,,0000,0000,0000,,But!
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:08.50,Default,,0000,0000,0000,,It's cheaper than having all of us stay at the hotel.
Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:13.94,Default,,0000,0000,0000,,And I can't leave this baby here.
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:27.59,Default,,0000,0000,0000,,This is really good!
Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Come on! I made sandwiches using the leftover bread from breakfast.
Dialogue: 0,0:05:32.55,0:05:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Canaan, you too.
Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:05:36.74,0:05:40.96,Default,,0000,0000,0000,,There aren't a lot of passengers, so it's like we have the whole train to ourselves!
Dialogue: 0,0:05:40.96,0:05:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Feels good!
Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Some sort of inspection is going on.
Dialogue: 0,0:06:04.01,0:06:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Are we going to be all right?
Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Of course we are.
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:12.14,Default,,0000,0000,0000,,It's not like we did anything bad.
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:19.28,Default,,0000,0000,0000,,W-What was that?!
Dialogue: 0,0:06:19.83,0:06:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Yun Yun, protect Maria.
Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry, we'll go back together.
Dialogue: 0,0:06:26.58,0:06:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Canaan!
Dialogue: 0,0:06:28.65,0:06:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Will she be all right?
Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:37.27,Default,,0000,0000,0000,,What the hell is this?
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:42.47,Default,,0000,0000,0000,,This is the same feeling I had on that day...
Dialogue: 0,0:07:08.97,0:07:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Siam?
Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:18.72,Default,,0000,0000,0000,,I died here.
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Alphard killed you...
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:24.35,Default,,0000,0000,0000,,I wonder...
Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Who's the one...
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:37.42,Default,,0000,0000,0000,,...who killed us?
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Yun Yun, sit down!
Dialogue: 0,0:07:43.36,0:07:46.78,Default,,0000,0000,0000,,I can't! Canaan left you in my hands!
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Just sit!
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:56.43,Default,,0000,0000,0000,,A-A-A-Al...
Dialogue: 0,0:07:58.84,0:07:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Alphard.
Dialogue: 0,0:08:00.13,0:08:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, let me sit here.
Dialogue: 0,0:08:03.09,0:08:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Aren't there other seats open?!
Dialogue: 0,0:08:06.44,0:08:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Get out, you Snake!
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Canaan is primitive.
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:17.11,Default,,0000,0000,0000,,You're a lot smarter than her.
Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:19.31,Default,,0000,0000,0000,,W-What're you talking about?
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:24.42,Default,,0000,0000,0000,,You said before that I have something I should do.
Dialogue: 0,0:08:26.02,0:08:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Canaan is strongest when she has a light she must protect.
Dialogue: 0,0:08:30.07,0:08:33.03,Default,,0000,0000,0000,,She'll be scariest then too.
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:35.59,Default,,0000,0000,0000,,A light she must protect...
Dialogue: 0,0:08:35.59,0:08:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 0,0:08:37.01,0:08:45.09,Default,,0000,0000,0000,,She'll only exhibit her true strength when she has someone who fully understands her and loves her.
Dialogue: 0,0:08:45.88,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Fully understands her and loves her{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:55.20,Default,,0000,0000,0000,,That face of Canaan's was one that I don't know.
Dialogue: 0,0:08:55.20,0:09:01.82,Default,,0000,0000,0000,,It was a mixture of doubt, hatred, fear, agony and repentance.
Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Then who are you saying is responsible?!
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Everyone died because of that woman!
Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:08.94,Default,,0000,0000,0000,,It's your fault.
Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:23.05,Default,,0000,0000,0000,,It's your fault... It's your fault...
Dialogue: 0,0:09:15.21,0:09:17.12,Alt,,0000,0000,0000,,Shut up! Quit talking!
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:20.58,Alt,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:09:24.49,0:09:25.37,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:09:26.32,0:09:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Don't avert your eyes.
Dialogue: 0,0:09:29.52,0:09:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Don't rely on your strange senses.
Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Just naturally absorb the truth into your eyes.
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Are you afraid of death?
Dialogue: 0,0:09:55.35,0:09:56.30,Default,,0000,0000,0000,,N-N{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:10:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Even though you're the Iron Strife's spokesperson who accepts all jobs regardless of their risks,
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:03.30,Default,,0000,0000,0000,,you're afraid of death.
Dialogue: 0,0:10:04.02,0:10:06.89,Default,,0000,0000,0000,,No, now you're just...
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:08.68,Default,,0000,0000,0000,,...a normal girl.
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:11.57,Default,,0000,0000,0000,,She's afraid of those close to her dying.
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:13.48,Default,,0000,0000,0000,,When she's physically hurt...
Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,No, even when she's emotionally hurt, she'll feel pain.
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:20.67,Default,,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:23.15,Default,,0000,0000,0000,,You only have one duty.
Dialogue: 0,0:10:23.40,0:10:28.11,Default,,0000,0000,0000,,That's to become the trigger to awaken Canaan's true strength.
Dialogue: 0,0:10:28.11,0:10:30.30,Default,,0000,0000,0000,,W-What are you talking about?
Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.11,Default,,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:38.48,Default,,0000,0000,0000,,H-Hey!
Dialogue: 0,0:10:38.48,0:10:40.65,Default,,0000,0000,0000,,It's not like I have a choice.
Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:43.17,Default,,0000,0000,0000,,I'll shoulder the duty that's in your mind.
Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:45.55,Default,,0000,0000,0000,,But in exchange...
Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Please let me take a picture of you.
Dialogue: 0,0:10:52.26,0:10:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Because you have extremely sharp senses,
Dialogue: 0,0:10:55.46,0:10:58.06,Default,,0000,0000,0000,,sometimes you'll miss the simplest truth.
Dialogue: 0,0:10:58.58,0:10:59.94,Default,,0000,0000,0000,,A shaking train...
Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:01.22,Default,,0000,0000,0000,,The scent of blood...
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:02.22,Default,,0000,0000,0000,,And gunshots.
Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:05.17,Default,,0000,0000,0000,,These things will stimulate your senses,
Dialogue: 0,0:11:05.17,0:11:08.02,Default,,0000,0000,0000,,and you'll see something entirely different.
Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:11.16,Default,,0000,0000,0000,,You won't see the truth.
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:12.67,Default,,0000,0000,0000,,That's not true!
Dialogue: 0,0:11:13.17,0:11:14.81,Default,,0000,0000,0000,,I can see it!
Dialogue: 0,0:11:16.03,0:11:18.11,Default,,0000,0000,0000,,I can see what's truly precious to me...
Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Did you see it on that day?
Dialogue: 0,0:11:27.14,0:11:30.38,Default,,0000,0000,0000,,I want to look at you with my own eyes.
Dialogue: 0,0:11:30.66,0:11:33.83,Default,,0000,0000,0000,,I mustn't run away. I mustn't rely on Canaan.
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Otherwise...
Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:39.64,Default,,0000,0000,0000,,I won't be able to walk alongside Canaan.
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:12:10.35,0:12:15.52,Default,,0000,0000,0000,,On that day, I left Siam... my light.
Dialogue: 0,0:12:16.78,0:12:17.85,Default,,0000,0000,0000,,And then!
Dialogue: 0,0:12:32.88,0:12:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Don't hesitate!
Dialogue: 0,0:12:36.68,0:12:38.78,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to lose my light!
Dialogue: 0,0:12:38.78,0:12:39.84,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:12:40.20,0:12:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Right now, what I should protect is...! My light is...!
Dialogue: 0,0:13:01.77,0:13:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Don't avert your eyes.
Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Don't rely on your strange senses.
Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Just naturally...
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Just naturally...
Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.16,Default,,0000,0000,0000,,...absorb...
Dialogue: 0,0:13:22.85,0:13:23.71,Default,,0000,0000,0000,,...the truth into your eyes!
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:30.57,Default,,0000,0000,0000,,You're pretty late.
Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Where's Maria and Yun Yun?
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Why are you asking me?
Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:38.41,Default,,0000,0000,0000,,You should know yourself.
Dialogue: 0,0:13:43.15,0:13:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Maria's color.
Dialogue: 0,0:13:46.14,0:13:47.64,Default,,0000,0000,0000,,It's different from how it usually is.
Dialogue: 0,0:13:48.99,0:13:52.28,Default,,0000,0000,0000,,It's flickering weakly and faintly...
Dialogue: 0,0:13:53.84,0:13:54.77,Default,,0000,0000,0000,,This is...!
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:57.57,Default,,0000,0000,0000,,What did you do to Maria?!
Dialogue: 0,0:13:57.57,0:14:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Your new light might burn out while it's on a journey. Just like your old one did.
Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Maria...
Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Why did she{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Don't move.
Dialogue: 0,0:14:15.82,0:14:18.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll definitely get you out of here.
Dialogue: 0,0:14:18.91,0:14:20.39,Default,,0000,0000,0000,,I'll protect you!
Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Canaan...
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:25.39,Default,,0000,0000,0000,,If I continue to let you protect me...
Dialogue: 0,0:14:26.11,0:14:27.76,Default,,0000,0000,0000,,I'll feel bad and sorry about it.
Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:32.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm honest about how I feel.
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:35.36,Default,,0000,0000,0000,,I just want to be with you.
Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:38.78,Default,,0000,0000,0000,,In the end, I just kept longing for Canaan.
Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:41.12,Default,,0000,0000,0000,,She's strong. She's brave.
Dialogue: 0,0:14:41.57,0:14:43.83,Default,,0000,0000,0000,,She always looks at things that I can't see.
Dialogue: 0,0:14:44.58,0:14:47.12,Default,,0000,0000,0000,,She always shines upon me.
Dialogue: 0,0:14:47.12,0:14:48.67,Default,,0000,0000,0000,,I long for Canaan.
Dialogue: 0,0:14:58.15,0:15:02.92,Default,,0000,0000,0000,,There's a timed bomb planted in the compartment they're trapped in.
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:05.92,Default,,0000,0000,0000,,And Maria Osawa is hurt.
Dialogue: 0,0:15:05.92,0:15:09.06,Default,,0000,0000,0000,,She'll die if we drag this game on for too long.
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Great.
Dialogue: 0,0:15:22.41,0:15:24.23,Default,,0000,0000,0000,,This is what I wanted.
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:29.10,Default,,0000,0000,0000,,This is the despair that Siam and I saw.
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Stop calling me that!
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:35.55,Default,,0000,0000,0000,,It pisses me off!
Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Siam was the one who named me!
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Canaan is my name!
Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:43.91,Default,,0000,0000,0000,,I'm Canaan!
Dialogue: 0,0:15:48.45,0:15:50.51,Default,,0000,0000,0000,,It really pisses me off...
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Why are you also...
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Siam and I are the same type of person.
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:56.48,Default,,0000,0000,0000,,That's why the tattoo's here.
Dialogue: 0,0:15:56.48,0:15:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Same type?
Dialogue: 0,0:15:57.78,0:16:01.13,Default,,0000,0000,0000,,I became stronger, just as Siam wished for.
Dialogue: 0,0:16:01.13,0:16:03.90,Default,,0000,0000,0000,,I conquered my past, just as Siam wished for.
Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:07.64,Default,,0000,0000,0000,,I fed on hatred. I kept on climbing up.
Dialogue: 0,0:16:07.64,0:16:09.12,Default,,0000,0000,0000,,I'm a snake that dances in the sky.
Dialogue: 0,0:16:09.12,0:16:09.97,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:16:09.97,0:16:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Siam said that nothing can be born out of hatred!
Dialogue: 0,0:16:13.35,0:16:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Soldiers that are born out of hatred are just failures! {or "defeats"}
Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Siam was fated to die the minute he said that to you.
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:23.76,Default,,0000,0000,0000,,That's right,
Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:28.31,Default,,0000,0000,0000,,if you had never appeared, Siam wouldn't have died there.
Dialogue: 0,0:16:28.31,0:16:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:16:29.67,0:16:30.44,Default,,0000,0000,0000,,That's a{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:16:30.44,0:16:33.03,Default,,0000,0000,0000,,You're a total dumbass.
Dialogue: 0,0:16:33.81,0:16:36.78,Default,,0000,0000,0000,,I'm saying this as the person who killed Siam.
Dialogue: 0,0:16:37.78,0:16:42.37,Default,,0000,0000,0000,,If you had never appeared, Siam wouldn't have died there.
Dialogue: 0,0:16:55.30,0:16:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Time will be up soon.
Dialogue: 0,0:17:00.90,0:17:01.97,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill you!
Dialogue: 0,0:17:05.01,0:17:06.77,Default,,0000,0000,0000,,There was something that I lost.
Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:09.44,Default,,0000,0000,0000,,There was something that I obtained.
Dialogue: 0,0:17:10.73,0:17:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Then I lost it again.
Dialogue: 0,0:17:13.79,0:17:16.98,Default,,0000,0000,0000,,I sought and I ran...
Dialogue: 0,0:17:17.39,0:17:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Then I obtained it again.
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Maria smells really sweet...
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:25.87,Default,,0000,0000,0000,,She's gentle and warm...
Dialogue: 0,0:17:28.16,0:17:30.83,Default,,0000,0000,0000,,You're just like a newborn.
Dialogue: 0,0:17:31.35,0:17:35.54,Default,,0000,0000,0000,,You just go after whatever you want and you don't know how to back off.
Dialogue: 0,0:17:35.54,0:17:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Such straightforward love will definitely hurt others.
Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:43.72,Default,,0000,0000,0000,,That's right, Canaan is a baby.
Dialogue: 0,0:17:44.57,0:17:48.45,Default,,0000,0000,0000,,She'll accept everything. She'll fuss over nothing.
Dialogue: 0,0:17:48.45,0:17:51.25,Default,,0000,0000,0000,,And she loves me unconditionally.
Dialogue: 0,0:17:51.89,0:17:54.54,Default,,0000,0000,0000,,If Canaan becomes a normal girl,
Dialogue: 0,0:17:54.54,0:17:58.66,Default,,0000,0000,0000,,I won't be able to accept her because I'm so weak.
Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:02.70,Default,,0000,0000,0000,,What should I do?!
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:09.71,Default,,0000,0000,0000,,If you had never existed, I might not have killed Siam.
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:11.69,Default,,0000,0000,0000,,N-No!
Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:17.08,Default,,0000,0000,0000,,And Maria Osawa wouldn't have to die because of you.
Dialogue: 0,0:18:17.08,0:18:18.30,Default,,0000,0000,0000,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:18:19.03,0:18:19.84,Default,,0000,0000,0000,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:21.43,Default,,0000,0000,0000,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:22.50,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:24.43,Default,,0000,0000,0000,,It's wrong, Canaan.
Dialogue: 0,0:18:25.07,0:18:31.28,Default,,0000,0000,0000,,You're willing to give up your life for the likes of me, but I...
Dialogue: 0,0:18:33.38,0:18:35.67,Default,,0000,0000,0000,,This is our only choice!
Dialogue: 0,0:18:35.67,0:18:37.82,Default,,0000,0000,0000,,We'll jump out!
Dialogue: 0,0:18:37.82,0:18:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Come on!
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:41.93,Default,,0000,0000,0000,,It's impossible for both of us to get out of here.
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.30,Default,,0000,0000,0000,,It'll be fine!
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:45.54,Default,,0000,0000,0000,,The bomb will go off if we dally any longer!
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Go by yourself.
Dialogue: 0,0:18:47.66,0:18:49.70,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Yun Yun, I have a request.
Dialogue: 0,0:18:57.81,0:18:59.67,Default,,0000,0000,0000,,I can't do that!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:01.62,Default,,0000,0000,0000,,No! I can't!
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Yun Yun, please!
Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:16.19,Default,,0000,0000,0000,,A blazing blue flame.
Dialogue: 0,0:19:17.47,0:19:20.15,Default,,0000,0000,0000,,I've been waiting for her killing intent to flare up...
Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:23.07,Default,,0000,0000,0000,,The opening she'll make right before she attacks.
Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:25.57,Default,,0000,0000,0000,,But why?
Dialogue: 0,0:19:25.57,0:19:30.22,Default,,0000,0000,0000,,You're asking yourself why isn't it working, right?
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:32.45,Default,,0000,0000,0000,,I thought so.
Dialogue: 0,0:19:34.01,0:19:37.59,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to kill you.
Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:43.59,Default,,0000,0000,0000,,I was Canaan in Siam's eyes back then.
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:48.17,Default,,0000,0000,0000,,As Canaan, I kept on seeking the ability Siam dreamt of.
Dialogue: 0,0:19:50.44,0:19:52.89,Default,,0000,0000,0000,,There are superhumans in this world.
Dialogue: 0,0:19:55.53,0:19:57.92,Default,,0000,0000,0000,,What're you talking about, some Hollywood movie?
Dialogue: 0,0:19:58.43,0:19:59.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm not trying to joke around.
Dialogue: 0,0:20:00.82,0:20:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Although their bodies might not be the best,
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:09.27,Default,,0000,0000,0000,,they're lucky soldiers who have perfect battle ability.
Dialogue: 0,0:20:10.39,0:20:13.30,Default,,0000,0000,0000,,By superhuman, I mean something like a tempest.
Dialogue: 0,0:20:14.34,0:20:19.34,Default,,0000,0000,0000,,If we meet soldiers like that on the battlefield, we can do nothing but despair at our hopelessness.
Dialogue: 0,0:20:21.02,0:20:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Then what about me?
Dialogue: 0,0:20:24.09,0:20:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:20:26.17,0:20:28.76,Default,,0000,0000,0000,,You're on the boundary.
Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Siam was always looking at you.
Dialogue: 0,0:20:33.62,0:20:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Looking at the despair that surpassed his own abilities.
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Sure, she may be despair.
Dialogue: 0,0:20:44.23,0:20:47.71,Default,,0000,0000,0000,,But Canaan, you're my light.
Dialogue: 0,0:20:47.71,0:20:50.95,Default,,0000,0000,0000,,You're always shining to your fullest.
Dialogue: 0,0:20:51.42,0:20:55.27,Default,,0000,0000,0000,,By being loved by you... By having your brightness shine onto me...
Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:58.21,Default,,0000,0000,0000,,There's a shadow cast in a corner of my heart.
Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Someday, I want to be able to shine all by myself.
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:04.02,Default,,0000,0000,0000,,So...
Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Please don't leave me.
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Just stay by my side.
Dialogue: 0,0:21:09.14,0:21:11.61,Default,,0000,0000,0000,,I'm born from hatred.
Dialogue: 0,0:21:11.61,0:21:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Yet I've also tamed it.
Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:16.14,Default,,0000,0000,0000,,And then, I laugh.
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:18.29,Default,,0000,0000,0000,,That's all I am.
Dialogue: 0,0:21:18.90,0:21:21.61,Default,,0000,0000,0000,,I slither on the ground. I'm a snake that gets hated.
Dialogue: 0,0:21:22.32,0:21:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Let me tell you this.
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:27.41,Default,,0000,0000,0000,,You're not the one who I want to kill.
Dialogue: 0,0:21:27.41,0:21:30.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill the despair...
Dialogue: 0,0:21:31.21,0:21:34.37,Default,,0000,0000,0000,,I'll shoot through Siam's ghost!
Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:44.67,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Canaan.
Dialogue: 0,0:21:47.62,0:21:51.64,Default,,0000,0000,0000,,I won't be able to shine upon you...
Dialogue: 0,0:21:52.81,0:21:54.39,Default,,0000,0000,0000,,I won't be able to...
Dialogue: 0,0:22:00.98,0:22:04.94,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Canaan.
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:41.81,Default,,0000,0000,0000,,The land of hope...
Dialogue: 0,0:23:42.33,0:23:43.80,Default,,0000,0000,0000,,The land of hope.
Dialogue: 0,0:23:43.80,0:23:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Hope...
Dialogue: 0,0:23:45.16,0:23:46.55,Default,,0000,0000,0000,,The land of hope...
Dialogue: 0,0:23:46.55,0:23:47.80,Default,,0000,0000,0000,,The land of hope.
Dialogue: 0,0:23:48.71,0:23:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Hope...
Dialogue: 0,0:23:52.39,0:23:54.14,Default,,0000,0000,0000,,The land of hope.
Dialogue: 0,0:23:52.39,0:23:54.88,Ep Titles,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H000000&\fs23\pos(650,97)}Episode Thirteen\N{\fs26}The Land of Hope
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:14.90,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}kizuna  wo  mizukara  hikisaita  a   judgment  tsuriagete
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:17.12,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Eight
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:18.41,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Seven
Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:19.45,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Six
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:20.70,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Five
Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:21.95,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Four
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:23.29,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Three
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:24.46,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Two
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:25.63,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}One
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.23,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Overdrive
Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:35.95,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}yamunaku  kuuna  torabito  no  yami  wo  kakare  share  the  beat
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:40.87,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}yomigaeru  ma  no  mure
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:46.11,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}yodomu  sekai  no  temaneite  toki  no  hate  sore  ga  utau
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:50.44,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}shinigami  no  waraigoe
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:56.27,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}aganatteru  tsugunattemo  karadashi  sutekiru  wa
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.90,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}Did  you  see?  Did  you  say?
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:01.87,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}hi  de  tobu  no
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.24,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}mamorubeki  inochi  idaite
Dialogue: 0,0:01:06.24,0:01:08.88,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}omosaga  aidato  shinjiteta
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:14.08,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}daraku  he  no  kakehiki  demo  uragiri  datta
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:16.15,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}Trust  over  hell
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:22.83,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}daiji  na  sekai  fureru  youni
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:24.38,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}mind  as  Judgment
Dialogue: 0,0:01:24.38,0:01:24.95,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}Give  up
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:26.18,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}You  know
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:27.50,Op,,0000,0000,0000,,{\an8}Get  up
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:14.90,Op,,0000,0000,0000,,I've  arbitrarily  cut  my  bonds  to  bring   judgment  upon  you.
Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:35.95,Op,,0000,0000,0000,,The  unneeded,  devoid  sinners  share  the  beat  and  suffer  from  darkness.
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:40.87,Op,,0000,0000,0000,,The  swarm  of  demons  continuously  revives.
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:46.11,Op,,0000,0000,0000,,The  beckoning  of  the  stagnated  world  is  singing  the  song  of  the  end.
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:50.44,Op,,0000,0000,0000,,You  can  already  hear  the  grim  reaper  laughing.
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:56.27,Op,,0000,0000,0000,,No  matter  how  I  try  to  compensate,  I  get  no  results.  I  give  up.
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:01.87,Op,,0000,0000,0000,,Leap  forward  along  with  the  blazing  fire.
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.24,Op,,0000,0000,0000,,Embrace  the  life  you're  supposed  to  protect
Dialogue: 0,0:01:06.24,0:01:08.88,Op,,0000,0000,0000,,I  thought  the  burden  on  my  shoulders  was  "love."
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:14.08,Op,,0000,0000,0000,,I  thought  I  made  a  corrupt  wager,  but  in  the  end  I  was  betrayed.
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:22.83,Op,,0000,0000,0000,,Just  as  if  you  were  touching  the  Mother  Earth  you  cherish...
Dialogue: 1,0:22:14.08,0:22:24.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}tsukamaru kadara wo nokoshite ishiki wa jiyuuna
Dialogue: 1,0:22:25.12,0:22:28.76,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Better than hell
Dialogue: 1,0:22:30.03,0:22:36.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}hitsugi wo yoguri miokuri
Dialogue: 1,0:22:38.01,0:22:44.30,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}kogoeru toikide Sweet whisper
Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:59.03,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}seijaku no hate utsukushii kotoba de kowashite
Dialogue: 1,0:23:01.79,0:23:05.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Light mabushisugita
Dialogue: 1,0:23:05.77,0:23:09.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Bright hitomi dakara
Dialogue: 1,0:23:09.77,0:23:17.36,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}mou nidoto tsumi wo minaide okure
Dialogue: 1,0:23:17.78,0:23:21.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Pride suterumono ga
Dialogue: 1,0:23:21.79,0:23:25.24,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Cry ikinuku darou
Dialogue: 1,0:23:25.29,0:23:29.29,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}My heaven
Dialogue: 1,0:23:33.67,0:23:37.71,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\an8}Side of you
Dialogue: 1,0:22:14.08,0:22:24.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}My consciousness wanders freely leaving my physical body behind.
Dialogue: 1,0:22:30.03,0:22:36.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}After seeing off the coffin,
Dialogue: 1,0:22:38.01,0:22:44.30,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}I sweetly whisper in a cold breath.
Dialogue: 1,0:22:44.68,0:22:59.03,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}I shatter the tranquility with euphemism.
Dialogue: 1,0:23:01.79,0:23:05.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}The light was so dazzling.
Dialogue: 1,0:23:05.77,0:23:09.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Perhaps because my pupils were so big.
Dialogue: 1,0:23:09.77,0:23:17.36,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Please don't ever look at my sin again.
Dialogue: 1,0:23:17.78,0:23:21.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Pride is easy to throw away.
Dialogue: 1,0:23:21.79,0:23:25.24,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Cry... I'll probably survive again.
Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:24.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}tsukamaru kadara wo nokoshite ishiki wa jiyuuna
Dialogue: 0,0:22:25.12,0:22:28.76,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Better than hell
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:36.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}hitsugi wo yoguri miokuri
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:44.30,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}kogoeru toikide Sweet whisper
Dialogue: 0,0:22:44.68,0:22:59.03,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}seijaku no hate utsukushii kotoba de kowashite
Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:05.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Light mabushisugita
Dialogue: 0,0:23:05.77,0:23:09.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Bright hitomi dakara
Dialogue: 0,0:23:09.77,0:23:17.36,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}mou nidoto tsumi wo minaide okure
Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:21.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Pride suterumono ga
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:25.24,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Cry ikinuku darou
Dialogue: 0,0:23:25.29,0:23:29.29,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}My heaven
Dialogue: 0,0:23:33.67,0:23:37.71,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}{\an8}Side of you
Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:24.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}My consciousness wanders freely leaving my physical body behind.
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:36.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}After seeing off the coffin,
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:44.30,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}I sweetly whisper in a cold breath.
Dialogue: 0,0:22:44.68,0:22:59.03,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}I shatter the tranquility with euphemism.
Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:05.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}The light was so dazzling.
Dialogue: 0,0:23:05.77,0:23:09.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}Perhaps because my pupils were so big.
Dialogue: 0,0:23:09.77,0:23:17.36,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}Please don't ever look at my sin again.
Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:21.37,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}Pride is easy to throw away.
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:25.24,Ed,,0000,0000,0000,,{\3cH21235A\be1\blur2\1a&HFF&}{\fad(200,200)}Cry... I'll probably survive again.
Dialogue: 0,0:23:37.67,0:23:39.67,Ed,,0000,0000,0000,,

