[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34218
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video File: ..\..\Casshern Sins 01 [work-raw][2B8384D5].avi
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CD1,SkiCargo,36,&H00F8FEFF,&H0000FFFF,&H32000000,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1.2,2,10,10,18,0
Style: CD2,SkiCargo,36,&H00FCEBCB,&H0000FFFF,&H32000000,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1.2,2,10,10,18,0
Style: CT,SkiCargo,36,&H00E4E6E7,&H0000FFFF,&H32000000,&H82000000,-1,-1,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1.2,2,10,10,18,0
Style: CN,SkiCargo,36,&H00F0DDDE,&H0000FFFF,&H32000000,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.8,1.2,2,10,10,18,0
Style: COP,Headache,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78101055,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,18,0
Style: CED,Eppley,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1457160F,&H50000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1,1.8,2,10,10,18,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,CD1,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,CED,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,CED,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:02.89,CD1,,0000,0000,0000,,You are?
Dialogue: 0,0:00:03.52,0:00:05.65,CD1,,0000,0000,0000,,I am Casshern.
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:10.86,CD1,,0000,0000,0000,,Luna, I will kill you.
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:17.12,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(80,0)}Hey, why were we born?
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:21.33,COP,,0000,0000,0000,,Hey, why did we meet?
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:26.29,COP,,0000,0000,0000,,I can’t say why and I’m scared, so please
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:34.01,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1340)}hold my hand tightly in return.
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:43.23,COP,,0000,0000,0000,,We tried escaping\Nfrom a harsh reality,
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:48.73,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}but did we expect everything from an existence that’s like an illusion?
Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:53.61,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(80,0)}These emotions of mine pushing everything around, this discord that confuses me;
Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:57.24,COP,,0000,0000,0000,,as I embrace all of these, I want to advance, advance!
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:01:01.29,COP,,0000,0000,0000,,On a cracked hill, under a rusty sky,
Dialogue: 0,0:01:01.29,0:01:05.62,COP,,0000,0000,0000,,we are like blue flowers, trying to live.
Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:09.79,COP,,0000,0000,0000,,As we nestle together, we see transient dreams,
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:13.80,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,240)}but we don’t want to wither away yet!
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:18.14,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(120,0)}Hey, why were we born?
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:22.22,COP,,0000,0000,0000,,Hey, why did we meet?
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:27.23,COP,,0000,0000,0000,,I can’t say why and I’m scared, so please
Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:35.99,COP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}hold my hand tightly in return.
Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:43.47,CD1,,0000,0000,0000,,It began that day;
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:44.60,CD1,,0000,0000,0000,,the ruin.
Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:49.31,CD1,,0000,0000,0000,,From the moment he killed Luna,
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:54.06,CD1,,0000,0000,0000,,our world began to end,\Nand there’s nothing we can do about it.
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:03.70,CD1,,0000,0000,0000,,The one who killed her is named Casshern.
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:08.68,CD1,,0000,0000,0000,,That’s right, it’s Casshern.
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:15.25,CD1,,0000,0000,0000,,He needs to make it up to the world.
Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:23.22,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:25.89,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:28.85,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:32.19,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:35.98,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:35.98,CD2,,0000,0000,0000,,Kill Casshern!
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:23.65,CD1,,0000,0000,0000,,The man who brought ruin to this world was Casshern.
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.68,CD1,,0000,0000,0000,,Devour Casshern!
Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:01.28,CD1,,0000,0000,0000,,Kill…
Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:08.32,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:14.58,CD1,,0000,0000,0000,,Devour Casshern!
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:17.75,CD1,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:19.54,CD1,,0000,0000,0000,,What will come of eating me?
Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:24.30,CD1,,0000,0000,0000,,The ruin won’t stop.
Dialogue: 0,0:05:24.30,0:05:31.60,CD1,,0000,0000,0000,,My body won’t last another six months in this state of ruin, even if you don’t destroy it.
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:34.56,CD1,,0000,0000,0000,,What does that have to do with me?
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:36.85,CD1,,0000,0000,0000,,Casshern,
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:40.61,CD1,,0000,0000,0000,,if I eat you, I will gain eternal life.
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:42.57,CD1,,0000,0000,0000,,Impossible.
Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:45.94,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t know if it’s true or not,
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:47.78,CD1,,0000,0000,0000,,but
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:53.83,CD1,,0000,0000,0000,,it’s just too wretched to die without trying something!
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:05:59.58,CD1,,0000,0000,0000,,Be devoured!
Dialogue: 0,0:06:15.93,0:06:17.89,CD1,,0000,0000,0000,,“The ruin won’t stop.”
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:22.81,CD1,,0000,0000,0000,,If they eat me, they will attain eternal life.
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:40.21,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:06:40.83,0:06:43.00,CD1,,0000,0000,0000,,Devour Casshern.
Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:45.80,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:06:46.42,0:06:48.30,CD1,,0000,0000,0000,,Devour Casshern.
Dialogue: 0,0:06:49.42,0:06:51.93,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:06:59.43,0:07:02.98,CD1,,0000,0000,0000,,So, they become this fragile once they lose their consciousness.
Dialogue: 0,0:07:15.49,0:07:18.53,CD1,,0000,0000,0000,,It certainly is a fragile world
Dialogue: 0,0:07:18.53,0:07:19.87,CD1,,0000,0000,0000,,with only robots.
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:50.15,CD1,,0000,0000,0000,,Oji.
Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:53.49,CD1,,0000,0000,0000,,Ringo.
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:58.54,CD1,,0000,0000,0000,,Are you awake? You should be sleeping.
Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:26.73,CD1,,0000,0000,0000,,Devour Casshern.
Dialogue: 0,0:08:27.77,0:08:30.23,CD1,,0000,0000,0000,,What a stupid rumor.
Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:32.36,CD1,,0000,0000,0000,,What will eating him do?
Dialogue: 0,0:08:32.36,0:08:34.61,CD1,,0000,0000,0000,,The ruin won’t stop.
Dialogue: 0,0:08:35.74,0:08:39.33,CD1,,0000,0000,0000,,You’re that…
Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:45.46,CD1,,0000,0000,0000,,The end has already begun,
Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:51.00,CD1,,0000,0000,0000,,but you still need to make amends, Casshern.
Dialogue: 0,0:08:51.81,0:08:53.76,CD1,,0000,0000,0000,,We do, too.
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:05.52,CT,,0000,0000,0000,,So, Casshern has awakened.
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:09.94,CD1,,0000,0000,0000,,We knew this would happen.
Dialogue: 0,0:09:10.77,0:09:14.99,CD1,,0000,0000,0000,,Your business should pick up for a while.
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.10,CD1,,0000,0000,0000,,Pretty.
Dialogue: 0,0:10:29.23,0:10:30.10,CD1,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:37.44,CD1,,0000,0000,0000,,Mister, are you a human?
Dialogue: 0,0:10:39.86,0:10:42.28,CD1,,0000,0000,0000,,So, you’re a robot.
Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:46.33,CD1,,0000,0000,0000,,Probably.
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:48.91,CD1,,0000,0000,0000,,You don’t know?
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:10:59.72,CD1,,0000,0000,0000,,What is a human?
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:01.38,CD1,,0000,0000,0000,,I dunno!
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:08.14,CD1,,0000,0000,0000,,I haven’t seen many, so I thought you might be one
Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:09.48,CD1,,0000,0000,0000,,because you’re pretty.
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:16.98,CD1,,0000,0000,0000,,What’s your name, Mister?
Dialogue: 0,0:11:17.78,0:11:18.74,CD1,,0000,0000,0000,,My name?
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:20.74,CD1,,0000,0000,0000,,My name is Ringo.
Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:26.28,CD1,,0000,0000,0000,,I’m Ringo!
Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:31.92,CD1,,0000,0000,0000,,I’m…
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:36.38,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:11:36.84,0:11:40.42,CD1,,0000,0000,0000,,Kill Casshern.
Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:40.42,CD2,,0000,0000,0000,,Kill Casshern!
Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:44.43,CD1,,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.89,CD1,,0000,0000,0000,,Casshern?
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.32,CD1,,0000,0000,0000,,Mr. Wave, you meanie!
Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:08.99,CD1,,0000,0000,0000,,I was arranging those!
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:58.50,CD1,,0000,0000,0000,,Are you a robot, too?
Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:04.13,CD1,,0000,0000,0000,,I rusted here, so Oji fixed it for me.
Dialogue: 0,0:13:04.55,0:13:09.64,CD1,,0000,0000,0000,,I’d be prettier, but it can’t happen now
Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:14.18,CD1,,0000,0000,0000,,because the ruin has begun.
Dialogue: 0,0:13:24.19,0:13:26.20,CD1,,0000,0000,0000,,What’s ruin?
Dialogue: 0,0:13:26.20,0:13:27.57,CD1,,0000,0000,0000,,Is it happening to Ringo, too?
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:32.66,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t get it,
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:37.08,CD1,,0000,0000,0000,,but you’re really pretty, Mister!
Dialogue: 0,0:13:37.08,0:13:40.04,CD1,,0000,0000,0000,,You’re not broken like I am.
Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:41.54,CD1,,0000,0000,0000,,You’re like a human!
Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:47.97,CD1,,0000,0000,0000,,I gotta go home.
Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:50.09,CD1,,0000,0000,0000,,Oji will worry about me.
Dialogue: 0,0:13:50.09,0:13:55.56,CD1,,0000,0000,0000,,Oji will worry about me! Oji will worry about me!
Dialogue: 0,0:13:56.39,0:13:57.02,CD1,,0000,0000,0000,,Bye bye!
Dialogue: 0,0:13:59.31,0:14:00.06,CD1,,0000,0000,0000,,I…
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:10.78,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t think you’re broken.
Dialogue: 0,0:14:12.53,0:14:14.29,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t think that.
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:25.13,CD1,,0000,0000,0000,,I’ll give you this.
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:29.47,CD1,,0000,0000,0000,,It’s the prettiest one I’ve found so far.
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:34.60,CD1,,0000,0000,0000,,It’s a good luck charm.
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.39,CD1,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:44.15,CD1,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:09.84,CD1,,0000,0000,0000,,Was that
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:14.85,CD1,,0000,0000,0000,,Luna?
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:19.85,CD1,,0000,0000,0000,,Ringo!
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:35.24,CD1,,0000,0000,0000,,Humans should be ruined, too, like us.
Dialogue: 0,0:15:36.62,0:15:39.12,CD1,,0000,0000,0000,,Ringo is a robot.
Dialogue: 0,0:15:39.12,0:15:41.75,CD1,,0000,0000,0000,,A robot brat?
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:44.25,CD1,,0000,0000,0000,,I hate brats!
Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:47.38,CD1,,0000,0000,0000,,Brats have a new smell!
Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:56.30,CD1,,0000,0000,0000,,The world is headed towards ruin!
Dialogue: 0,0:15:56.30,0:15:58.85,CD1,,0000,0000,0000,,Brats are not required.
Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:02.94,CD1,,0000,0000,0000,,Die.
Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:17.58,CD1,,0000,0000,0000,,Let Ringo go.
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:19.74,CD1,,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:16:20.45,0:16:21.41,CD1,,0000,0000,0000,,Let her go.
Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:24.92,CD1,,0000,0000,0000,,C—Could you be…
Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:31.09,CD1,,0000,0000,0000,,Ringo.
Dialogue: 0,0:16:40.18,0:16:42.06,CD1,,0000,0000,0000,,You really are pretty.
Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:52.69,CD1,,0000,0000,0000,,Mister…
Dialogue: 0,0:17:03.20,0:17:06.29,CD1,,0000,0000,0000,,You’re Casshern! I’m sure of it!
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:11.71,CD1,,0000,0000,0000,,They say that if I eat you, the ruin will stop!
Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:15.30,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t believe stupid stories like that,
Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:21.31,CD1,,0000,0000,0000,,but I understand why they’d want to believe it.
Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:27.31,CD1,,0000,0000,0000,,I’ve never seen such a new body.
Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:36.82,CD1,,0000,0000,0000,,But I’ll never see it again!
Dialogue: 0,0:17:36.82,0:17:39.24,CD1,,0000,0000,0000,,I’ll crush it!
Dialogue: 0,0:17:41.49,0:17:43.70,CD1,,0000,0000,0000,,What’s with you?
Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:42.60,CD1,,0000,0000,0000,,Mister…
Dialogue: 0,0:18:52.36,0:18:53.77,CD1,,0000,0000,0000,,S—Stop it!
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:56.11,CD1,,0000,0000,0000,,No…
Dialogue: 0,0:19:25.56,0:19:30.23,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t want to die!
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:09.64,CD1,,0000,0000,0000,,Oji!
Dialogue: 0,0:20:16.06,0:20:17.65,CD1,,0000,0000,0000,,Please don’t come any closer.
Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:23.95,CD1,,0000,0000,0000,,I don’t believe it.
Dialogue: 0,0:20:44.72,0:20:47.43,CD1,,0000,0000,0000,,She’s crying because it’s sad to part ways.
Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:56.02,CD1,,0000,0000,0000,,I thought so. This is your true nature.
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:02.15,CD1,,0000,0000,0000,,I’m amazed you can kill like this.
Dialogue: 0,0:21:03.57,0:21:06.16,CD1,,0000,0000,0000,,You were the worst thing in the world
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:07.16,CD1,,0000,0000,0000,,right from the start.
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:10.91,CD1,,0000,0000,0000,,You know about me?
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:22.09,CD1,,0000,0000,0000,,Enough to want to kill you.
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.59,CD1,,0000,0000,0000,,Tell me, what am I?
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:29.60,CD1,,0000,0000,0000,,You’re just a killing machine.
Dialogue: 0,0:21:30.76,0:21:35.60,CD1,,0000,0000,0000,,You killed the Sun that was called Moon,\Nand then the ruin began.
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:45.61,CD1,,0000,0000,0000,,The world is already dead.
Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:57.29,CT,,0000,0000,0000,,I don’t know anything;
Dialogue: 0,0:21:57.29,0:21:59.54,CT,,0000,0000,0000,,not even about myself.
Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:01.96,CT,,0000,0000,0000,,My enemies simply call me
Dialogue: 0,0:22:01.96,0:22:04.51,CT,,0000,0000,0000,,“Casshern.”
Dialogue: 0,0:22:10.96,0:22:17.02,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,120)\be1}I won’t ask anymore
Dialogue: 0,0:22:17.54,0:22:22.48,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(120,240)\be1}why tears are flowing from your eyes.
Dialogue: 0,0:22:24.15,0:22:29.53,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(280,160)\be1}Once the blue of dawn fills the sky,
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:34.87,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(120,420)\be1}let’s begin rowing towards tomorrow.
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:43.14,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,520)\be1}We can’t live by just being kind. We hurt others,
Dialogue: 0,0:22:43.50,0:22:49.30,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,0)\be1}but we also can’t live naked and embrace them.
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:52.28,CED,,0000,0000,0000,,{\be1}Nobody knows the reason why
Dialogue: 0,0:22:52.28,0:23:01.81,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\be1}we know of love if it brings us pain.
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:05.21,CED,,0000,0000,0000,,{\be1}Nobody knows the place to go,
Dialogue: 0,0:23:05.21,0:23:15.90,CED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1100)\be1}but since we have an end, we yearn for each other.
Dialogue: 0,0:23:36.68,0:23:41.31,CD1,,0000,0000,0000,,There were robots who accepted death in that place.
Dialogue: 0,0:23:42.52,0:23:46.61,CD1,,0000,0000,0000,,Next time: The World Is Filled With The Cries Of Death.