[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: sins

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: sins,Surface,54,&H00FFF8DF,&H0000FFFF,&H000B0B44,&H6429292A,-1,0,0,0,85,95,0,0,1,2.5,2,2,20,20,26,0
Style: sins alt,Surface,54,&H00E0FBFF,&H0000FFFF,&H000B0B44,&H6429292A,-1,0,0,0,85,95,0,0,1,2,2,2,20,20,26,0
Style: sins think,Surface,54,&H00FFF8DF,&H0000FFFF,&H000B0B44,&H6429292A,-1,-1,0,0,85,95,0,0,1,2,2,2,20,20,26,0
Style: sign,Salernomi J,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: sins pre,Surface,54,&H00FFF0BA,&H0000FFFF,&H000B0B44,&H6429292A,-1,0,0,0,85,95,0,0,1,2.5,2,2,20,20,26,0
Style: op jap,0 CazFat DNA mod,40,&H00F3D5B9,&H001A1AB1,&H000607FA,&H64000000,-1,0,0,0,95,110,0,0,1,0.8,1,8,20,20,25,1
Style: op eng,0 CazFat DNA mod,40,&H00F3D5B9,&H001A1AB1,&H000607FA,&H64000000,-1,0,0,0,95,110,0,0,1,0.8,1,2,20,20,25,1
Style: ed1 jap,ITC Flora Std,32,&H00FFD0B2,&H00AFECF8,&H32062B58,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,7,25,25,25,1
Style: ed1 eng,ITC Flora Std,32,&H00FEFFD4,&H00AFECF8,&H32062B58,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,1,25,25,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:21.28,0:02:48.37,sins,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:20:11.14,0:21:58.01,sins think,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:04.69,0:00:10.15,sins,Lu,0000,0000,0000,,If I am slain, the world will be led into ruin.
Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:13.44,sins,Ca,0000,0000,0000,,That does not concern me.
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:18.01,sins,Ca,0000,0000,0000,,I am simply to take your life as I was ordered.
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:21.29,sins,Ca,0000,0000,0000,,Die, Luna.
Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:21.26,sins,Ca,0000,0000,0000,,What did you just say?
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:25.39,sins,Dio,0000,0000,0000,,It's because you're Casshern.
Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:30.23,sins,Ca,0000,0000,0000,,Because I...
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:31.73,sins,Dio,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:01:32.51,0:01:35.34,sins,Dio,0000,0000,0000,,One who cannot stop himself in a fight.
Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:38.52,sins,Dio,0000,0000,0000,,One who cannot feel peace until everything is destroyed.
Dialogue: 0,0:01:38.52,0:01:40.69,sins,Dio,0000,0000,0000,,It's all because you're Casshern.
Dialogue: 0,0:01:42.05,0:01:43.40,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:45.37,sins,Dio,0000,0000,0000,,You
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:51.75,sins,Dio,0000,0000,0000,,were created to take all lives,
Dialogue: 0,0:01:52.18,0:01:57.49,sins,Dio,0000,0000,0000,,to kill every living thing in this world.
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:00.12,sins,Ca,0000,0000,0000,,Created?
Dialogue: 0,0:02:01.82,0:02:05.35,sins,Dio,0000,0000,0000,,Different from robots and humans.
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:09.35,sins,Ca,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.36,sins,Ca,0000,0000,0000,,How do you know that?
Dialogue: 0,0:02:13.23,0:02:14.86,sins,Ca,0000,0000,0000,,How much do you know about me?
Dialogue: 0,0:02:16.61,0:02:18.86,sins,Dio,0000,0000,0000,,How much?
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:22.37,sins,Dio,0000,0000,0000,,I know everything about you.
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.42,sins,Dio,0000,0000,0000,,But that doesn't matter
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:38.26,sins,Dio,0000,0000,0000,,because you are going to die here
Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:40.89,sins,Dio,0000,0000,0000,,by my hand!
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:46.39,sins,Dio,0000,0000,0000,,I won't let you do it!
Dialogue: 0,0:02:49.99,0:02:51.03,sins,Dio,0000,0000,0000,,Bandits!
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:52.20,sins,Dio,0000,0000,0000,,They're still here?
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:53.02,sins,Dio,0000,0000,0000,,How frightening!
Dialogue: 0,0:02:54.77,0:02:56.02,sins,Oh,0000,0000,0000,,Do not worry!
Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:01.21,sins,Oh,0000,0000,0000,,They're after Casshern!
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:04.62,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern!
Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:11.21,sins,Rin,0000,0000,0000,,He's Casshern...
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.46,sins,Rin,0000,0000,0000,,We won't let you have Casshern.
Dialogue: 0,0:03:14.21,0:03:16.56,sins,Rin,0000,0000,0000,,He's our prey!
Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:19.21,sins,Ca,0000,0000,0000,,I'm...
Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:40.61,sins,Ca,0000,0000,0000,,Friender.
Dialogue: 0,0:03:41.68,0:03:45.55,sins,Ca,0000,0000,0000,,Don't get in our way!
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:19.82,sins,Rin,0000,0000,0000,,Wow.
Dialogue: 0,0:04:20.45,0:04:22.95,sins,Rin,0000,0000,0000,,He's as strong as Casshern.
Dialogue: 0,0:04:24.57,0:04:25.88,sins,Dio,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:04:27.26,0:04:30.99,sins,Dio,0000,0000,0000,,I have the same power Casshern does.
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:38.42,sins,Dio,0000,0000,0000,,But you don't know how to use it.
Dialogue: 0,0:04:41.71,0:04:46.72,sins,Dio,0000,0000,0000,,With this power, you could dominate everything
Dialogue: 0,0:04:47.63,0:04:51.22,sins,Dio,0000,0000,0000,,as Braiking Boss once did.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:57.83,sins,Dio,0000,0000,0000,,I will dominate everything, just like he did,
Dialogue: 0,0:04:58.47,0:05:01.61,sins,Dio,0000,0000,0000,,and I'm going to change this world.
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:06.53,sins,Ca,0000,0000,0000,,Braiking Boss?
Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:14.55,sins,Dio,0000,0000,0000,,You really don't remember?
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:16.79,sins,Dio,0000,0000,0000,,Not even me?
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:31.05,sins,Rin,0000,0000,0000,,Ohji?
Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:40.00,sins,Dio,0000,0000,0000,,You've even forgotten our destiny?
Dialogue: 0,0:05:42.16,0:05:45.82,sins,Dio,0000,0000,0000,,I remember clearly.
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:51.05,sins,Ca,0000,0000,0000,,I don't remember a thing;
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:53.92,sins,Ca,0000,0000,0000,,not what this world is,
Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:58.58,sins,Ca,0000,0000,0000,,or my involvement with it.
Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:05.09,sins,Dio,0000,0000,0000,,I'll tell you how you were involved with it.
Dialogue: 0,0:06:08.75,0:06:11.95,sins,Dio,0000,0000,0000,,Humans were no match for robots.
Dialogue: 0,0:06:12.55,0:06:15.72,sins,Dio,0000,0000,0000,,They wiped out humanity and took their place,
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:18.10,sins,Dio,0000,0000,0000,,becoming the rulers of this world.
Dialogue: 0,0:06:18.71,0:06:22.69,sins,Dio,0000,0000,0000,,Braiking Boss was at the top.
Dialogue: 0,0:06:26.40,0:06:30.95,sins,Dio,0000,0000,0000,,Even that headed for ruin as a result of Luna's death!
Dialogue: 0,0:06:33.84,0:06:34.85,sins,Dio,0000,0000,0000,,Ruin.
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:40.37,sins,Dio,0000,0000,0000,,Even we could not combat it.
Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:46.46,sins,Dio,0000,0000,0000,,But I can stop this ruin.
Dialogue: 0,0:06:54.05,0:06:55.33,sins,Dio,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:57.37,sins,Dio,0000,0000,0000,,You can stop the ruin?
Dialogue: 0,0:06:58.17,0:06:59.47,sins,Dio,0000,0000,0000,,I will.
Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:06.94,sins,Dio,0000,0000,0000,,When I rule the world, I'll be able to grant robots eternal life again.
Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:11.91,sins,Rin,0000,0000,0000,,Eternal life?
Dialogue: 0,0:07:13.35,0:07:17.52,sins,Dio,0000,0000,0000,,I must kill you in order to do that.
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:24.58,sins,Dio,0000,0000,0000,,The world will be saved in exchange for your life,
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:26.09,sins,Dio,0000,0000,0000,,Casshern!
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:32.00,sins,Ca,0000,0000,0000,,In exchange for my life?
Dialogue: 0,0:07:56.78,0:07:58.37,sins,Ca,0000,0000,0000,,The ruin...
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:07.45,sins,Ca,0000,0000,0000,,You can stop the ruin?
Dialogue: 0,0:08:07.45,0:08:10.51,sins,Ca,0000,0000,0000,,We don't have to die?
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:18.01,sins,Ca,0000,0000,0000,,If Casshern dies, we'll be saved?
Dialogue: 0,0:08:22.02,0:08:23.27,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:08:23.67,0:08:25.27,sins,Rin,0000,0000,0000,,Save us.
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:27.27,sins,Rin,0000,0000,0000,,Save us.
Dialogue: 0,0:08:27.57,0:08:30.28,sins,Rin,0000,0000,0000,,Please save us.
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:35.84,sins,Rin,0000,0000,0000,,Save us!
Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:46.29,sins,Rin,0000,0000,0000,,Save us.
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:51.30,sins,Rin,0000,0000,0000,,Save us.
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:09:01.31,sins,Dio,0000,0000,0000,,Did you hear them, Casshern?
Dialogue: 0,0:09:06.41,0:09:09.44,sins,Dio,0000,0000,0000,,They're all seeking salvation.
Dialogue: 0,0:09:14.66,0:09:18.77,sins,Dio,0000,0000,0000,,If you die, not just the ones here,
Dialogue: 0,0:09:18.77,0:09:23.50,sins,Dio,0000,0000,0000,,but everyone suffering from the ruin can be saved.
Dialogue: 0,0:09:26.17,0:09:32.51,sins,Dio,0000,0000,0000,,You, who were created to take all life, can save everyone with yours.
Dialogue: 0,0:09:32.51,0:09:34.88,sins,Dio,0000,0000,0000,,Don't you think that's wonderful?
Dialogue: 0,0:09:36.28,0:09:37.75,sins,Ca,0000,0000,0000,,If I die...
Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:42.83,sins,Ca,0000,0000,0000,,If I die, the world will be saved.
Dialogue: 0,0:09:44.57,0:09:49.40,sins,Dio,0000,0000,0000,,If I kill you and discover the mechanism of your life.
Dialogue: 0,0:09:51.16,0:09:54.33,sins,Ca,0000,0000,0000,,The mechanism of my life?
Dialogue: 0,0:09:55.64,0:10:02.95,sins,Dio,0000,0000,0000,,You killed Luna, but you haven't even shown signs of ruin.
Dialogue: 0,0:10:03.36,0:10:07.96,sins,Dio,0000,0000,0000,,If I discover your secret, then the world will be saved.
Dialogue: 0,0:10:08.75,0:10:09.92,sins,Ca,0000,0000,0000,,Secret?
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:15.46,sins,Ca,0000,0000,0000,,I want to know what that is, too.
Dialogue: 0,0:10:17.52,0:10:21.26,sins,Ca,0000,0000,0000,,I want to know why I can't die,
Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:29.00,sins,Ca,0000,0000,0000,,but if you can really kill me, that doesn't matter.
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:31.75,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:39.78,sins,Ca,0000,0000,0000,,You said you have the same power I do.
Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:48.04,sins,Ca,0000,0000,0000,,Maybe meeting you was what I've been waiting for.
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:58.30,sins,Ca,0000,0000,0000,,Please kill me.
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:10:59.59,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern!
Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:01.55,sins,Dio,0000,0000,0000,,You don't have to tell me.
Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:03.76,sins,Dio,0000,0000,0000,,I will kill you!
Dialogue: 0,0:11:34.77,0:11:35.54,sins,Ca,0000,0000,0000,,Friender!
Dialogue: 0,0:11:57.39,0:11:58.69,sins,Lyu,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:11:59.35,0:12:03.24,sins,Lyu,0000,0000,0000,,You're always in the midst of conflict.
Dialogue: 0,0:12:13.29,0:12:16.46,sins,Ca,0000,0000,0000,,Hurry up and kill me.
Dialogue: 0,0:12:44.75,0:12:45.78,sins,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:12:56.08,0:12:57.46,sins,Dio,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,0:13:40.69,0:13:43.53,sins,Dio,0000,0000,0000,,I can't lose to you
Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:48.70,sins,Dio,0000,0000,0000,,because I am the one who will change the world!
Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:50.22,sins,Dio,0000,0000,0000,,This is the end!
Dialogue: 0,0:13:57.91,0:14:00.61,sins,Lyu,0000,0000,0000,,I won't let you kill him.
Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:19.25,sins,Rin,0000,0000,0000,,Who was that?
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:24.50,sins,Ca,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:31.30,sins,Ca,0000,0000,0000,,Now's your chance to avenge your sister.
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:41.98,sins,Lyu,0000,0000,0000,,Don't get me wrong.
Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:45.91,sins,Lyu,0000,0000,0000,,It's not like I don't hate you anymore.
Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:48.73,sins,Lyu,0000,0000,0000,,I will definitely kill you.
Dialogue: 0,0:14:48.73,0:14:53.07,sins,Lyu,0000,0000,0000,,Fairly, though, so that I don't embarrass my sister.
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:07.03,sins,Lyu,0000,0000,0000,,Don't die without permission until then!
Dialogue: 0,0:15:21.09,0:15:22.19,sins,Rin,0000,0000,0000,,Casshern.
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.09,sins,Leda,0000,0000,0000,,Dio.
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:37.27,sins,Rin,0000,0000,0000,,Have you come to?
Dialogue: 0,0:16:39.01,0:16:41.70,sins,Ca,0000,0000,0000,,Am I alive?
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:45.44,sins,Rin,0000,0000,0000,,Friender's doing great, too.
Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:48.69,sins,Ca,0000,0000,0000,,Friender?
Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:52.16,sins,Rin,0000,0000,0000,,That's his name, right?
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:00.20,sins,Oh,0000,0000,0000,,Now you're set.
Dialogue: 0,0:17:05.32,0:17:09.12,sins,Rin,0000,0000,0000,,Thank goodness Ohji was able to fix you.
Dialogue: 0,0:17:09.12,0:17:10.18,sins,Ca,0000,0000,0000,,Ohji,
Dialogue: 0,0:17:10.95,0:17:12.38,sins,Ca,0000,0000,0000,,you saved me?
Dialogue: 0,0:17:12.38,0:17:15.02,sins,Oh,0000,0000,0000,,I didn't do anything.
Dialogue: 0,0:17:15.58,0:17:18.39,sins,Oh,0000,0000,0000,,You came back to life on your own.
Dialogue: 0,0:17:20.36,0:17:22.50,sins,Rin,0000,0000,0000,,You're amazing.
Dialogue: 0,0:17:23.93,0:17:27.93,sins,Rin,0000,0000,0000,,That's why you're always pretty, right?
Dialogue: 0,0:17:36.39,0:17:39.11,sins,Ca,0000,0000,0000,,It always... on its own...
Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:43.49,sins,Ca,0000,0000,0000,,That's why I can't die.
Dialogue: 0,0:17:47.78,0:17:50.57,sins,Ca,0000,0000,0000,,What happened to the man I fought?
Dialogue: 0,0:17:50.57,0:17:53.55,sins,Rin,0000,0000,0000,,A strange lady took him away.
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:55.59,sins,Ca,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:57.94,sins,Ca,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:08.75,sins,Ca,0000,0000,0000,,He said the world could be saved if I die,
Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:14.23,sins,Ca,0000,0000,0000,,that he would discover the secret in my ruinless body.
Dialogue: 0,0:18:14.23,0:18:17.41,sins,Ca,0000,0000,0000,,If that happens, I can die.
Dialogue: 0,0:18:17.98,0:18:20.47,sins,Ca,0000,0000,0000,,I can atone for killing Luna.
Dialogue: 0,0:18:20.96,0:18:22.69,sins,Oh,0000,0000,0000,,That's enough now.
Dialogue: 0,0:18:26.68,0:18:27.92,sins,Oh,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:32.50,sins,Rin,0000,0000,0000,,What about Casshern?
Dialogue: 0,0:18:34.89,0:18:37.78,sins,Oh,0000,0000,0000,,We'll be attacked again if we're with him.
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:40.60,sins,Oh,0000,0000,0000,,We don't have enough lives for that.
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.73,sins,Ca,0000,0000,0000,,Do you know about me?
Dialogue: 0,0:18:57.53,0:19:00.07,sins,Ca,0000,0000,0000,,Why is my body like this?
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:02.13,sins,Oh,0000,0000,0000,,I don't know that,
Dialogue: 0,0:19:02.90,0:19:08.02,sins,Oh,0000,0000,0000,,but, according to rumor, Luna was also immortal.
Dialogue: 0,0:19:09.45,0:19:13.04,sins,Oh,0000,0000,0000,,You killed someone who could not die from being killed.
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:16.30,sins,Oh,0000,0000,0000,,You may have been cursed by her.
Dialogue: 0,0:19:33.51,0:19:37.32,sins,Ca,0000,0000,0000,,Couldn't die from being killed...
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:43.28,sins,Ca,0000,0000,0000,,Luna was immortal, too.
Dialogue: 0,0:19:59.27,0:20:00.79,sins think,Ca,0000,0000,0000,,I have no clues,
Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:03.62,sins think,Ca,0000,0000,0000,,but I want to know
Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:06.41,sins think,Ca,0000,0000,0000,,what Luna was
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:10.43,sins think,Ca,0000,0000,0000,,and what I am.
Dialogue: 0,0:20:27.83,0:20:30.23,sins pre,Ca,0000,0000,0000,,There was a woman who made a tower,
Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:33.04,sins pre,Ca,0000,0000,0000,,saying, "But the world is still beautiful."
Dialogue: 0,0:20:34.57,0:20:38.54,sins pre,Ca,0000,0000,0000,,Next episode: The Woman of the Tall Tower.
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:17.43,sign,,0000,0000,0000,,{\be1\fs70\pos(939,570)}Reunion with Destiny
Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:42.59,sign,,0000,0000,0000,,