[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Steinem Unicode,32,&H00EEEEFA,&H00FFFFFF,&H00020258,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,25,25,17,1
Style: Default 2,Steinem Unicode,32,&H00EEEEFA,&H00FFFFFF,&H00270001,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,25,25,17,1
Style: op romaji,Qlassik Medium Hun,35,&H001F069A,&H000000FF,&H00010149,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0.7,5,13,13,4,1
Style: op kanji,@epson2,25,&H001108C0,&H000000FF,&H00000054,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,13,13,10,1
Style: op english,Qlassik Medium Hun,33,&H001F069A,&H000000FF,&H00010149,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.7,5,13,13,10,1
Style: EDRomaji,Lilith,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,9,10,10,0,1
Style: EDTL,Lilith,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,3,10,10,10,1
Style: EDKanji,@epson2,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,270,1,0,2,5,59,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.04,0:00:00.04,Default,,0000,0000,0000,,-OP-
Comment: 0,0:06:26.60,0:06:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Um...
Comment: 0,0:00:00.04,0:00:00.04,Default,,0000,0000,0000,,-ED-
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,-ed-
Comment: 0,0:21:54.30,0:21:58.10,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}まどろむ闇の中
Comment: 0,0:21:58.10,0:22:05.22,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}黒い影が柔肌に爪を立てる
Comment: 0,0:22:05.22,0:22:11.75,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}快楽　酔いしれて先をせがむ
Comment: 0,0:22:11.75,0:22:16.20,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}無知なる者たち
Comment: 0,0:22:16.20,0:22:22.34,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}歯止めの無い 甘い衝動
Comment: 0,0:22:22.34,0:22:27.40,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}無為に逆寄って掻き立ててる
Comment: 0,0:22:27.40,0:22:30.32,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}夜の明かり全て
Comment: 0,0:22:30.32,0:22:34.59,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}銜え込んだとばりをさ
Comment: 0,0:22:34.59,0:22:39.75,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}着飾り踊れ
Comment: 0,0:22:39.75,0:22:45.55,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}壊れそうな心に 触れた拙い爪が
Comment: 0,0:22:45.55,0:22:50.82,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}喉元を這っては上り詰める
Comment: 0,0:22:50.82,0:22:53.80,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}護るべき世界と
Comment: 0,0:22:53.80,0:22:58.48,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}護りたい純潔切ないの
Comment: 0,0:22:58.48,0:23:08.06,EDKanji,,0000,0000,0000,,{\pos(39.626168,240)}痛み抱いてまた柵に堕ちて行く

Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:14.19,Default,,0000,0000,0000,,What a fitting posture, Piglet.
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:18.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll grant you your wish.
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,It suits your despicable soul.
Dialogue: 0,0:00:23.56,0:00:25.49,Default,,0000,0000,0000,,"What is an eternity?"
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:28.13,Default,,0000,0000,0000,,The boy asked the demon queen.
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Eternal life.
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Eternal love.
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Eternal flow of time.
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Instinctively, they all seem wonderful,
Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:40.14,Default,,0000,0000,0000,,but in reality they are also cruel.
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:41.26,Default,,0000,0000,0000,,An eternity...
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:43.14,Default,,0000,0000,0000,,That is...
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:47.04,Default 2,,0000,0000,0000,,{\an8}It has now been a month since the establishment of the Vampire Bund,
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:49.54,Default 2,,0000,0000,0000,,{\an8}and we have received a message from Queen Mina.
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a1\p1\blur1\bord0\shad0\c&H9EB4B1&\fscx800\fscy500\pos(559,183)}m 0 0 l 0 -12 l 24 -12 l 24 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArno Pro Caption\shad0\c&H5E4BC5&\fscx110\fscy95\3c&HE1DCE8&\pos(657,122)}Queen\NMina Message
Dialogue: 0,0:00:50.10,0:00:53.16,Default 2,,0000,0000,0000,,{\an8}I am extremely grateful to the citizens of Japan for their understanding and cooperation
Dialogue: 0,0:00:53.27,0:00:57.17,Default 2,,0000,0000,0000,,{\an8}with the establishment of the Vampire Bund.
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:00:57.17,Default,,0000,0000,0000,,What language is that?
Dialogue: 0,0:00:57.17,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Ancient Sumerian.
Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Why would she bother...
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Those subtitles are just for show.
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,She's actually saying,
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:09.67,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}"In order to settle our business, I will await you at the following location, after sunset."
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Is that...
Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:12.23,Default,,0000,0000,0000,,A challenge.
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:13.42,Default,,0000,0000,0000,,To Hysterica.
Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Our princess is quite bold, wouldn't you say?
Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:07.78,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}These are the ampules we found inside the bodies of Hysterica's men.
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}After careful analysis, the contents have been determined to be a chemical substance mixed with cellulose.
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:21.26,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}When this mixes with a vampire's blood, a rather extreme chemical reaction causes the vampire to combust.
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.13,Default,,0000,0000,0000,,So it's Agne's Blood.
Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:29.02,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}In the Vampire Middle Ages, patients or soldiers who fell into the hands of the enemy
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:34.62,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}bit the tubes inside their mouths and blew themselves up, along with those around them.
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:40.48,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}This is an upgraded version of Agne's Blood, reborn anew through modern science.
Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,What is Hysterica planning to do with this?
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Suicide bombing, I presume.
Dialogue: 0,0:03:45.67,0:03:49.67,Default,,0000,0000,0000,,They look like humans and don't carry any weapons.
Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:54.29,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}She's planning to plant living bombs everywhere in the city and detonate them all at once.
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:56.29,Default,,0000,0000,0000,,What is their objective?
Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:59.92,Default,,0000,0000,0000,,To make the world once more fear vampires.
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:04.83,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}If what Vera inferred is true and Hysterica's new master is Telomere,
Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:06.18,Default,,0000,0000,0000,,we cannot stand idly by.
Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:12.27,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}However, though it has been improved, it still doesn't seem powerful enough to destroy buildings.
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Wouldn't that narrow down their targets?
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.58,Default,,0000,0000,0000,,True enough,
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:22.37,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}but if it were to detonate in a crowded area, the damage would be rather extensive.
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:23.69,Default,,0000,0000,0000,,That's how it is.
Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:27.34,Default,,0000,0000,0000,,The blast radius is twenty meters.
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:31.41,Default,,0000,0000,0000,,In a confined area, this would be lethal within that range.
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Right, like the subway.
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:40.87,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}It's a near certainty that they're hiding underground during the day.
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:44.91,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Targeting the easiest place for them to prepare and walk around
Dialogue: 0,0:04:44.91,0:04:46.18,Default,,0000,0000,0000,,is to be expected.
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:48.30,Default,,0000,0000,0000,,How do they send out the command?
Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:49.88,Default,,0000,0000,0000,,With a cellphone.
Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:55.31,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}We believe Hysterica is sending the detonation signals with her cellphone.
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:58.37,Default,,0000,0000,0000,,There are cellphone antennas everywhere.
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:05:03.40,Default,,0000,0000,0000,,It's almost as if she's afraid of places where there is no signal.
Dialogue: 0,0:05:03.79,0:05:08.64,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Three thousand Beowulves are searching for the enemy throughout the city.
Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:10.28,Default,,0000,0000,0000,,I must also be going.
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:05:13.03,0:05:18.37,Default,,0000,0000,0000,,The Earth Clan was originally born to hunt down vampires.
Dialogue: 0,0:05:18.79,0:05:24.08,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}We can hear fifteen-thousand times better and smell ten-thousand times better than humans.
Dialogue: 0,0:05:24.08,0:05:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Sniffing them out underground is hardly difficult.
Dialogue: 0,0:05:28.01,0:05:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Be careful, Akira.
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:05:31.32,0:05:33.62,Default,,0000,0000,0000,,In any case, how did you do?
Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:36.02,Default,,0000,0000,0000,,What did Yuzuru's parents say?
Dialogue: 0,0:05:36.77,0:05:39.77,Default,,0000,0000,0000,,They said, "We'll leave him to you."
Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:45.60,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Apparently they don't have time for him because stocks are fluctuating due to the Vampire Bund.
Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Can you believe it?!
Dialogue: 0,0:05:46.84,0:05:47.74,Default,,0000,0000,0000,,So much for being parents.
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:53.41,Default,,0000,0000,0000,,They must be something, making you so mad.
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:56.67,Default,,0000,0000,0000,,But now I understand.
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:59.08,Default,,0000,0000,0000,,That's why Yuzuru and the president were so close.
Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:04.29,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}And the president's circumstances were also complicated, being that her parents were separated.
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:07.93,Default,,0000,0000,0000,,What is the princess planning to do about Yuzuru?
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:09.31,Default,,0000,0000,0000,,And about the president too?
Dialogue: 0,0:06:09.31,0:06:10.81,Default,,0000,0000,0000,,I dunno,
Dialogue: 0,0:06:10.81,0:06:12.89,Default,,0000,0000,0000,,but I'm sure she has a plan.
Dialogue: 0,0:06:13.19,0:06:16.43,Default,,0000,0000,0000,,At the very least, she knows she can't leave things as they are.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:17.91,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure of it.
Dialogue: 0,0:06:19.81,0:06:21.66,Default,,0000,0000,0000,,How is your wound?
Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Does it still hurt?
Dialogue: 0,0:06:23.55,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,No, I feel fine now.
Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Can I ask you something?
Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:32.69,Default,,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:36.10,Default,,0000,0000,0000,,How did you become a vampire?
Dialogue: 0,0:06:36.48,0:06:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Were you attacked by a vampire, like my sister?
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:47.62,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}I gave my blood to the princess's mother, the previous queen, and became a vampire.
Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:50.76,Default,,0000,0000,0000,,I chose this way of life.
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Why would you do that?
Dialogue: 0,0:06:52.73,0:06:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Choose to be a vampire?
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:57.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:06:57.88,0:06:58.72,Default,,0000,0000,0000,,It's fine.
Dialogue: 0,0:06:59.40,0:07:00.67,Default,,0000,0000,0000,,It's because...
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:03.75,Default,,0000,0000,0000,,I loved the previous queen so dearly.
Dialogue: 0,0:07:04.26,0:07:07.06,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to be next to her forever, serving her.
Dialogue: 0,0:07:07.59,0:07:08.98,Default,,0000,0000,0000,,That's all.
Dialogue: 0,0:07:09.61,0:07:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Queen Lucretia passed away,
Dialogue: 0,0:07:12.65,0:07:15.28,Default,,0000,0000,0000,,but she left me with the princess.
Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Ever since, she has been everything to me.
Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Vampires live with their hearts.
Dialogue: 0,0:07:22.07,0:07:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Even one feeling can extend the life of a vampire by an eternity.
Dialogue: 0,0:07:27.62,0:07:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Even one feeling...
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:32.02,Default,,0000,0000,0000,,This is Alpha Team.
Dialogue: 0,0:07:32.02,0:07:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Found two at the Shinjuku Station, Marunouchi Line.
Dialogue: 0,0:07:34.34,0:07:35.85,Default,,0000,0000,0000,,This is Tango Team.
Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Found one at Nagatachou Station, Hanzomon Line.
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:40.03,Default,,0000,0000,0000,,This is Charlie Team.
Dialogue: 0,0:07:40.03,0:07:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Found two at Tokyo Station, Marunouchi Line.
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:43.38,Default,,0000,0000,0000,,This is Omega Team.
Dialogue: 0,0:07:43.38,0:07:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Found two at Toranomon Station, Ginza Line.
Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:46.35,Default,,0000,0000,0000,,This is Zebra Team.
Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Found one at Sakuradamon, Yuurakuchou Line.
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Found three at Kasumigaseki, Chiyoda Line.
Dialogue: 0,0:07:50.61,0:07:52.54,Default 2,,0000,0000,0000,,None at Waseda, Tozai Line.
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Continue your thorough search of the subway
Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:59.24,Default,,0000,0000,0000,,and find every remaining enemy down there.
Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:04.25,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}However, do not attack until Her Highness disables their detonation signals.
Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Princess.
Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,We've detected two vehicles en route from Tokyo Bay.
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:12.53,Default,,0000,0000,0000,,They've come.
Dialogue: 0,0:08:24.45,0:08:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Welcome, Miss Hysterica.
Dialogue: 0,0:08:26.89,0:08:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Of course, you personally invited me.
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:34.57,Default,,0000,0000,0000,,I was extremely curious about how you'd welcome me, but...
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:39.01,Default,,0000,0000,0000,,I don't actually plan to stick around.
Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:41.87,Default,,0000,0000,0000,,You've already figured out what I'm plotting, haven't you?
Dialogue: 0,0:08:42.86,0:08:44.42,Default,,0000,0000,0000,,What a great country.
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:47.49,Default,,0000,0000,0000,,You can use a cellphone no matter where you are.
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Even underground or on top of a building.
Dialogue: 0,0:08:50.22,0:08:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Civilization becomes the downfall of mankind.
Dialogue: 0,0:08:52.89,0:08:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Didn't someone say that before?
Dialogue: 0,0:08:56.54,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,My demand is simple.
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Take a ride with me on that helicopter.
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:05.89,Default,,0000,0000,0000,,That's all, my kindest Princess.
Dialogue: 0,0:09:05.89,0:09:10.11,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}You wouldn't dare endanger the innocent citizens, now would you?
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:12.10,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:14.83,Default,,0000,0000,0000,,That does sound extremely simple.
Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:16.82,Default,,0000,0000,0000,,And perfectly safe at first.
Dialogue: 0,0:09:17.28,0:09:20.95,Default,,0000,0000,0000,,But... unforeseen accidents could happen at any time.
Dialogue: 0,0:09:27.18,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,You...
Dialogue: 0,0:09:28.29,0:09:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Don't you care about the humans?
Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Don't yell so much.
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.34,Default,,0000,0000,0000,,You're showing your ugly side.
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Bitch...
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Look below you, Hysterica.
Dialogue: 0,0:09:39.13,0:09:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Vera!
Dialogue: 0,0:09:56.88,0:09:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Princess Mina!
Dialogue: 0,0:10:10.22,0:10:12.46,Default,,0000,0000,0000,,You've made quite a fool out of me!
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Innocent{lol, innocent} people will die in the Tokyo subway.
Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.39,Default,,0000,0000,0000,,It's all your fault!
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:21.51,Default,,0000,0000,0000,,What are these?
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Chaff, or so I've heard.
Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Don't take them for mere pieces of aluminum foil.
Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:33.11,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}They interfere with signals around them, causing a sort of jamming.
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Did you think I dropped you merely as a feint attack?
Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:43.03,Default,,0000,0000,0000,,This building is thirty stories tall, and in a sense, a giant box.
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:51.58,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}That box is filled with an interference generating substance and jamming devices.
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Not a single signal will escape from this box.
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:59.92,Default,,0000,0000,0000,,That includes your phone, Hysterica.
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Begin the hunt, my knights.
Dialogue: 0,0:11:12.99,0:11:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Toranomon, all clear.
Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Otemachi, all clear.
Dialogue: 0,0:11:16.12,0:11:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Exterminate them!
Dialogue: 0,0:11:17.51,0:11:19.94,Default,,0000,0000,0000,,If you don't get them all, we lose.
Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:23.83,Default,,0000,0000,0000,,You lose, Hysterica.
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:29.20,Default,,0000,0000,0000,,I'd also like to add that the doors are heavily secured.
Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:31.41,Default,,0000,0000,0000,,The only other exit would be...
Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:36.58,Default,,0000,0000,0000,,You're not going anywhere, Hysterica!
Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Can you hear me, Piglet?
Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:43.68,Default,,0000,0000,0000,,You aren't dead yet, are you?
Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Go out to the roof!
Dialogue: 0,0:11:47.69,0:11:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Send out the signal with your cellphone!
Dialogue: 0,0:11:50.29,0:11:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Didn't I promise you, Piglet?
Dialogue: 0,0:11:52.80,0:11:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Once this is done, I'll let you go.
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:57.81,Default,,0000,0000,0000,,You can spend time with that boy.
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru...
Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru...
Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Nanami, wait!
Dialogue: 0,0:12:17.52,0:12:21.92,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}No matter how much interference there is, they can activate their own ampule.
Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:28.89,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}If it blows up at point blank, I doubt even you would come away unscathed.
Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Try to move, and I'll blow you to the moon.
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:35.27,Default,,0000,0000,0000,,I only need your body, anyway.
Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:38.02,Default,,0000,0000,0000,,It'll be much more convenient to carry around.
Dialogue: 0,0:12:38.29,0:12:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Princess!
Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:46.99,Default,,0000,0000,0000,,You're facing me, Veratos!
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:50.89,Default,,0000,0000,0000,,I'm not like back then.
Dialogue: 0,0:12:50.89,0:12:52.79,Default,,0000,0000,0000,,And I'll prove it!{BELIEVE IT!!}
Dialogue: 0,0:12:56.47,0:12:57.71,Default,,0000,0000,0000,,This is Alpha Team!
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:12:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Two targets have run off.
Dialogue: 0,0:13:06.39,0:13:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Target B, eliminated.
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:09.09,Default,,0000,0000,0000,,How's the other one?
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:10.35,Default,,0000,0000,0000,,In pursuit!
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Hiko?
Dialogue: 0,0:13:17.28,0:13:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Akira, do it!
Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Hiko!
Dialogue: 0,0:13:20.73,0:13:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:13:24.03,0:13:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru...
Dialogue: 0,0:13:25.93,0:13:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru...
Dialogue: 0,0:13:30.06,0:13:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Sis.
Dialogue: 0,0:13:31.28,0:13:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru?
Dialogue: 0,0:13:33.15,0:13:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru...
Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuru!
Dialogue: 0,0:13:37.74,0:13:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Come.
Dialogue: 0,0:13:39.07,0:13:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Come with me.
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Yuzuru.
Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:44.34,Default,,0000,0000,0000,,You're the last line of defense.
Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:47.65,Default,,0000,0000,0000,,The command of a master is rather strong.
Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.38,Default,,0000,0000,0000,,It's impossible to reject their orders,
Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:54.89,Default,,0000,0000,0000,,but it's also difficult for vampires to resist their obsession.
Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:58.02,Default,,0000,0000,0000,,What's Nanami's obsession?
Dialogue: 0,0:14:00.15,0:14:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:14:01.05,0:14:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:02.22,0:14:04.89,Default,,0000,0000,0000,,The stronger her obsession toward you is,
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.47,Default,,0000,0000,0000,,the stronger the tidal force to pull her to us becomes.
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:13.68,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}The gap in going back and forth between her order and her instinct...
Dialogue: 0,0:14:13.68,0:14:14.91,Default,,0000,0000,0000,,That's where we'll attack.
Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Sis, come with me.
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Come on!
Dialogue: 0,0:14:25.45,0:14:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Why are you taking so long?
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and go!
Dialogue: 0,0:14:29.12,0:14:30.17,Default,,0000,0000,0000,,You can't, Sis!
Dialogue: 0,0:14:30.62,0:14:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Look at me!
Dialogue: 0,0:14:31.89,0:14:33.30,Default,,0000,0000,0000,,I know you want me!{YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!}
Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:35.31,Default,,0000,0000,0000,,You can have me.
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:36.56,Default,,0000,0000,0000,,So come!
Dialogue: 0,0:14:52.93,0:14:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Sis...
Dialogue: 0,0:14:55.14,0:14:56.34,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:14:56.34,0:14:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Hiko!
Dialogue: 0,0:15:01.68,0:15:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Hiko! Hiko!{inb4 wolf's rain}
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, move to the rear car!
Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Kaburagi...
Dialogue: 0,0:15:31.34,0:15:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Hiko, you're faster than I thought.
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:36.60,Default,,0000,0000,0000,,I had to get serious for a second.
Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:38.98,Default,,0000,0000,0000,,It's all right now, so don't worry.
Dialogue: 0,0:15:39.58,0:15:41.90,Default,,0000,0000,0000,,I won't do anything to you, so come on.
Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Okay?
Dialogue: 0,0:15:42.70,0:15:43.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't...
Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:45.86,Default,,0000,0000,0000,,It's already too late.
Dialogue: 0,0:15:46.54,0:15:48.80,Default,,0000,0000,0000,,I was completely clueless.
Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Nothing...
Dialogue: 0,0:15:50.25,0:15:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Nothing changed at all.
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Hiko?
Dialogue: 0,0:15:53.04,0:15:58.29,Default,,0000,0000,0000,,The weak remain weak, being trod on by the strong,
Dialogue: 0,0:15:58.29,0:16:00.01,Default,,0000,0000,0000,,being disposed of every time.
Dialogue: 0,0:16:00.43,0:16:02.94,Default,,0000,0000,0000,,I can't endure this for an eternity.
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:04.81,Default,,0000,0000,0000,,I'm at my limit.
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Don't say that, Hiko!
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:09.10,Default,,0000,0000,0000,,You've got so many ways to live!
Dialogue: 0,0:16:09.10,0:16:10.21,Default,,0000,0000,0000,,I'm here.
Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:11.07,Default,,0000,0000,0000,,I'll find it with you.
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:12.58,Default,,0000,0000,0000,,I should've...
Dialogue: 0,0:16:12.94,0:16:15.33,Default,,0000,0000,0000,,talked with you more.
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Then, I'm sure that...
Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:19.19,Default,,0000,0000,0000,,It's not too late!
Dialogue: 0,0:16:19.19,0:16:20.33,Default,,0000,0000,0000,,It definitely isn't, Hiko!
Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Akira.{just stfu and die...}
Dialogue: 0,0:16:23.45,0:16:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:37.72,Default,,0000,0000,0000,,An eternity...
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:43.10,Default,,0000,0000,0000,,An eternity is like the flow of an endless river.
Dialogue: 0,0:16:43.10,0:16:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Without something to hold on to, the river takes you, drowns you.
Dialogue: 0,0:16:59.53,0:17:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Crap!
Dialogue: 0,0:17:04.12,0:17:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Vera!
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Vera!
Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:20.80,Default,,0000,0000,0000,,My, my...
Dialogue: 0,0:17:20.80,0:17:23.46,Default,,0000,0000,0000,,What an end.
Dialogue: 0,0:17:23.46,0:17:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Though I guess it fits her.
Dialogue: 0,0:17:26.70,0:17:29.41,Default,,0000,0000,0000,,She was killed by the boy she loved.
Dialogue: 0,0:17:29.41,0:17:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Dream come true, I guess?
Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Don't cry, my piglet.
Dialogue: 0,0:17:34.10,0:17:36.57,Default,,0000,0000,0000,,He'll join you soon enough.
Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:40.91,Default,,0000,0000,0000,,You won't die a peaceful death, boy.
Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:46.95,Default,,0000,0000,0000,,You...
Dialogue: 0,0:17:47.35,0:17:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Who the...
Dialogue: 0,0:17:49.09,0:17:50.63,Default,,0000,0000,0000,,It can't be, Princess Mina?
Dialogue: 0,0:17:53.24,0:17:54.42,Default,,0000,0000,0000,,I see!
Dialogue: 0,0:17:54.42,0:17:57.08,Default,,0000,0000,0000,,That's your transformed state!
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:18:01.18,Default,,0000,0000,0000,,This is great. I wonder what the Three Clans would say.
Dialogue: 0,0:18:02.51,0:18:05.06,Default,,0000,0000,0000,,It's going to get ugly, you know?
Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Do you think I'd leave anyone who sees me like this alive?
Dialogue: 0,0:18:09.10,0:18:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Then how about this?
Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:17.68,Default,,0000,0000,0000,,See that?
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Your precious children are falling.
Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Not bad.
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:35.92,Default,,0000,0000,0000,,You didn't just save the boy, but the corpse of that girl, too.
Dialogue: 0,0:18:36.23,0:18:38.05,Default,,0000,0000,0000,,You're so kind, Princess.
Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Stupidly kind.
Dialogue: 0,0:18:40.60,0:18:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:46.43,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}If I send out the detonation signal, you're going to blow up along with her.
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:49.03,Default,,0000,0000,0000,,It's not too late, you know?
Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:50.24,Default,,0000,0000,0000,,And it's oh so simple.
Dialogue: 0,0:18:50.24,0:18:53.86,Default,,0000,0000,0000,,You just need to leave them for dead and come kill me.
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Can you do it?
Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Of course you can't.
Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.61,Default,,0000,0000,0000,,I knew it.
Dialogue: 0,0:19:00.77,0:19:02.33,Default,,0000,0000,0000,,You disappoint me.
Dialogue: 0,0:19:02.33,0:19:05.07,Default,,0000,0000,0000,,You can't be our Queen.
Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Not the Queen of the New World.
Dialogue: 0,0:19:07.35,0:19:09.45,Default,,0000,0000,0000,,So you are from Telomere.
Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:11.96,Default,,0000,0000,0000,,I win, Princess.
Dialogue: 0,0:19:11.96,0:19:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Spend the rest of your life as the Three Clans' slave.
Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:18.69,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell you something nice.
Dialogue: 0,0:19:18.69,0:19:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Princess Mina's grave secret.
Dialogue: 0,0:19:20.73,0:19:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Hi, Hysterica.
Dialogue: 0,0:19:22.31,0:19:24.18,Default,,0000,0000,0000,,What are you so excited about?
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Why the hell are you—
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:31.96,Default,,0000,0000,0000,,You're... alive?
Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:33.07,Default,,0000,0000,0000,,How...
Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:34.39,Default,,0000,0000,0000,,How dare you...
Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:36.23,Default,,0000,0000,0000,,attack your Master.
Dialogue: 0,0:19:36.53,0:19:38.98,Default,,0000,0000,0000,,You're no longer her master.
Dialogue: 0,0:19:39.35,0:19:43.92,Default,,0000,0000,0000,,That stake was hollow, just like this building.
Dialogue: 0,0:19:43.92,0:19:48.99,Default,,0000,0000,0000,,I implanted some DNA culture I extracted from my body fluids.
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:50.37,Default,,0000,0000,0000,,You overwrote...
Dialogue: 0,0:19:50.69,0:19:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for your servant.
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Nanami serves me now.
Dialogue: 0,0:19:56.41,0:20:02.88,Default,,0000,0000,0000,,Hysterica, you should've blown me up without a thought.
Dialogue: 0,0:20:03.38,0:20:05.77,Default,,0000,0000,0000,,But you did something else first,
Dialogue: 0,0:20:05.77,0:20:08.22,Default,,0000,0000,0000,,out of your own ego.
Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:10.56,Default,,0000,0000,0000,,I win.
Dialogue: 0,0:20:12.39,0:20:15.52,Default,,0000,0000,0000,,You're facing me, Francesca!
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:22.15,Default,,0000,0000,0000,,You lied...
Dialogue: 0,0:20:22.55,0:20:23.69,Default,,0000,0000,0000,,You said...
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.66,Default,,0000,0000,0000,,we'd be together forever.
Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Fran...
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Princess...
Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Vera...
Dialogue: 0,0:20:36.76,0:20:40.06,Default,,0000,0000,0000,,I turned Francesca into a vampire.
Dialogue: 0,0:20:40.06,0:20:44.30,Default,,0000,0000,0000,,She lost her family to the Spanish Flu, and I couldn't leave her alone to die.
Dialogue: 0,0:20:44.64,0:20:46.13,Default,,0000,0000,0000,,It's all in the past.
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Everything.
Dialogue: 0,0:20:49.60,0:20:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Nanami,
Dialogue: 0,0:20:50.63,0:20:52.18,Default,,0000,0000,0000,,will you come with me?
Dialogue: 0,0:20:52.51,0:20:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Yes, your wish is my command.
Dialogue: 0,0:20:55.05,0:20:58.24,Default,,0000,0000,0000,,If you enter the Bund, you won't see Yuzuru anymore.
Dialogue: 0,0:20:58.65,0:21:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Can you endure it?
Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Miss Vera.
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:21:05.09,0:21:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Have you ever regretted becoming a vampire?
Dialogue: 0,0:21:07.96,0:21:09.01,Default,,0000,0000,0000,,I have not.
Dialogue: 0,0:21:09.01,0:21:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Not once.
Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Princess!
Dialogue: 0,0:21:21.30,0:21:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Akira, you're safe?
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Where's the president?
Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:32.01,Default,,0000,0000,0000,,An eternity...
Dialogue: 0,0:21:33.27,0:21:37.27,Default,,0000,0000,0000,,An eternity is like the flow of an endless river.
Dialogue: 0,0:21:37.72,0:21:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Without something to hold on to, the river takes you.
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:45.14,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:21:45.54,0:21:47.90,Default,,0000,0000,0000,,You managed to save her.
Dialogue: 0,0:21:48.28,0:21:50.35,Default,,0000,0000,0000,,I couldn't...
Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:51.53,Default,,0000,0000,0000,,save him.{"sukuenakatta"}
Dialogue: 0,0:21:55.87,0:21:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Become strong, Akira.
Dialogue: 0,0:21:58.06,0:22:00.03,Default,,0000,0000,0000,,I don't mean now.
Dialogue: 0,0:22:00.03,0:22:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Take your time.
Dialogue: 0,0:22:01.52,0:22:03.38,Default,,0000,0000,0000,,As much as you need.
Dialogue: 0,0:22:07.58,0:22:11.35,Default,,0000,0000,0000,,It looks like something happened in Tokyo.
Dialogue: 0,0:22:11.35,0:22:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:22:12.76,0:22:17.39,Default,,0000,0000,0000,,She founded a district in that small corner of Asia,
Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:19.89,Default,,0000,0000,0000,,but it's meaningless if she cannot control it.
Dialogue: 0,0:22:19.89,0:22:23.65,Default,,0000,0000,0000,,In the end, she's merely playing war with a toy castle.
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:25.91,Default,,0000,0000,0000,,My colleagues,
Dialogue: 0,0:22:26.26,0:22:30.96,Default,,0000,0000,0000,,it's a bit early, but shall we go check on her temper?
Dialogue: 0,0:22:31.49,0:22:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Our fiancée's, I mean.
Dialogue: 0,0:23:15.22,0:23:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Akira, a wolf boy, has a fateful reunion on his seventeenth birthday.
Dialogue: 0,0:23:21.10,0:23:22.08,Default,,0000,0000,0000,,You're...
Dialogue: 0,0:23:22.62,0:23:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Long time no see, Akira.
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:26.09,Default,,0000,0000,0000,,I don't... know you.
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Liar.
Dialogue: 0,0:23:27.14,0:23:29.46,Default,,0000,0000,0000,,You couldn't possibly forget my fingers.
Dialogue: 0,0:23:29.46,0:23:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Stop it.
Dialogue: 0,0:23:31.01,0:23:33.81,Default,,0000,0000,0000,,An irresistibly strong stream of passion...
Dialogue: 0,0:23:33.81,0:23:37.40,Default,,0000,0000,0000,,The requiem for kids who fall deep into the depths of love.
Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:42.01,Default,,0000,0000,0000,,A forbidden youth story told by Saegusa Yuki, {\i1}Rose and Wolf{\r}.
Dialogue: 0,0:23:42.01,0:23:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Coming soon.
Dialogue: 0,0:23:42.80,0:23:44.88,Default 2,,0000,0000,0000,,It is never coming out!
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:44.88,Default,,0000,0000,0000,,I wanna read it!
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:39.01,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5500,5780,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}kuchizuke wo kawashita hi wa
Dialogue: 0,0:01:39.01,0:01:45.10,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5810,6090,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}mama no kao sae mo mirenakatta
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:50.80,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5420,5700,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}poketto no coin atsumete
Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:57.24,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(6160,6440,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}hitotsuzutsu yume wo kazoetane
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:04.85,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(7330,7610,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}hora are wa futari no kakurega
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:09.68,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(4550,4830,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}himitsu no memory oh
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:15.40,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5440,5720,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}doko de kowareta no oh friends
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:21.68,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(6000,6280,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}utsumuku hi wa mitsumeatte
Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:27.14,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5180,5460,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}yubi wo tsunaidara oh friends
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:32.96,op english,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur10\be5\t(0,280,\fscx100\fscy100\blur0\be0)\t(5540,5820,\fscx150\fscy150\blur10\be5)\pos(424,20)}toki ga tomaru ki ga shita
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:39.01,op english,,0000,0000,0000,,{\fad(240,0)\pos(424,456)}After kissing you that day,
Dialogue: 0,0:01:39.01,0:01:45.10,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}I couldn't look straight into my mom's eyes.
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:50.80,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}We counted the coins in our pockets,
Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:57.24,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}and compared each one to a dream, didn't we?
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:04.85,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}Do you remember? That used to be our secret base.
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:09.68,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}It's where our secret memories lie.
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:15.40,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}Where did our friendship fall apart?
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:21.68,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}When we were sad, we used to only look at each other,
Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:27.14,op english,,0000,0000,0000,,{\pos(424,456)}and when you and I held each other's hands,
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:32.96,op english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,240)\pos(424,456)}it used to feel like time had halted.
Dialogue: 0,0:22:18.18,0:22:19.45,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\an7}kiss me please
Dialogue: 0,0:22:20.91,0:22:22.35,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\an7}touch me please
Dialogue: 0,0:22:34.59,0:22:39.75,EDRomaji,,0000,0000,0000,,kikazari odore
Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:45.55,EDRomaji,,0000,0000,0000,,kowaresou na kokoro ni fureta tsutanai tsume ga
Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:50.82,EDRomaji,,0000,0000,0000,,nodomoto wo hatte wa noboritsumeru
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:53.80,EDRomaji,,0000,0000,0000,,mamorubeki sekai to
Dialogue: 0,0:22:53.80,0:22:58.48,EDRomaji,,0000,0000,0000,,mamoritai junketsu setsunai no
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:08.06,EDRomaji,,0000,0000,0000,,itami daite mata shigarami ni ochite yuku
Dialogue: 0,0:21:54.30,0:21:58.10,EDRomaji,,0000,0000,0000,,As the darkness fades in,
Dialogue: 0,0:21:58.10,0:22:05.22,EDRomaji,,0000,0000,0000,,dark shadows put their nails up against the soft skin.
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:11.75,EDRomaji,,0000,0000,0000,,Being intoxicated in pleasure, they crave for more.
Dialogue: 0,0:22:11.75,0:22:16.20,EDRomaji,,0000,0000,0000,,O how unintellectual they are.
Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:22.34,EDRomaji,,0000,0000,0000,,Sweet incentives only keep increasing,
Dialogue: 0,0:22:22.34,0:22:27.40,EDRomaji,,0000,0000,0000,,and they all mix together to stir up their blood.
Dialogue: 0,0:22:27.40,0:22:30.32,EDRomaji,,0000,0000,0000,,Tearing away all light with their mouth,
Dialogue: 0,0:22:30.32,0:22:34.59,EDRomaji,,0000,0000,0000,,they bring down the veil of night,
Dialogue: 0,0:22:34.59,0:22:39.75,EDTL,,0000,0000,0000,,wearing it for their dance.
Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:45.55,EDTL,,0000,0000,0000,,The fools' nails that touched her feeble heart,
Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:50.82,EDTL,,0000,0000,0000,,crawls up her throat to the very peak.
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:53.80,EDTL,,0000,0000,0000,,There's a world I should protect,
Dialogue: 0,0:22:53.80,0:22:58.48,EDTL,,0000,0000,0000,,yet it's sad that what I want to protect is purity.
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:08.06,EDTL,,0000,0000,0000,,Bearing pain in my chest, I fall to my bonds yet again.
Dialogue: 0,0:23:44.84,0:23:47.07,Default,,0000,0000,0000,,