1
00:00:59,670 --> 00:01:14,670
?～

2
00:04:00,050 --> 00:04:03,390
報告します！
反乱を起こした人間どもは→

3
00:04:03,390 --> 00:04:05,720
巨大ラクリマに竜鎖砲を接続し→

4
00:04:05,720 --> 00:04:09,320
このエクスタリアに
激突させようとしています！

5
00:04:09,320 --> 00:04:12,710
ニチヤ様をはじめとする
近衛師団のほとんどの部隊は→

6
00:04:12,710 --> 00:04:16,680
ラクリマに変えられ
王都に捕らわれている始末。

7
00:04:16,680 --> 00:04:19,380
このままでは　エクスタリアは…。

8
00:04:19,380 --> 00:04:22,320
（メジール）おぉ…。
（マルタム）なんたる暴挙！

9
00:04:22,320 --> 00:04:24,340
（ミスデロイ）恐ろしいことじゃのう。

10
00:04:24,340 --> 00:04:27,380
（ムガント）まさか
そこまでしよるとはのう。

11
00:04:27,380 --> 00:04:31,000
それから　堕天と人間が
城下町に現れ→

12
00:04:31,000 --> 00:04:34,030
エクスタリアを捨てて逃げろと
言いまわっているとか。

13
00:04:34,030 --> 00:04:36,000
城下は
騒然としてきておりますが→

14
00:04:36,000 --> 00:04:40,110
どのように対処をすれば…。

15
00:04:40,110 --> 00:04:43,020
（シャゴット）そこへ案内してください。

16
00:04:43,020 --> 00:04:45,010
（ムガント）なんと！
（ミスデロイ）女王様！

17
00:04:45,010 --> 00:04:47,100
（マルタム）何を　なさるおつもりか？

18
00:04:47,100 --> 00:04:52,100
時が…　時がきたのです。

19
00:05:03,310 --> 00:05:05,360
（ハッピー）ガジル！

20
00:05:05,360 --> 00:05:08,980
（ハッピー）は　早く　ラクリマ壊して
みんなを戻してよ！

21
00:05:08,980 --> 00:05:11,490
（ガジル）ま　間に合わねえ！

22
00:05:11,490 --> 00:05:14,490
（ガジル）加速しやがった！
（ハッピー）そんな！

23
00:05:16,990 --> 00:05:19,410
急げ！！

24
00:05:19,410 --> 00:05:24,010
ぶつけるわけには
いかねえんだ！

25
00:05:28,390 --> 00:05:31,740
（鳴き声）

26
00:05:31,740 --> 00:05:33,740
（ココ）頑張って　レギピョン！

27
00:05:38,660 --> 00:05:41,320
（グレイ）ダメだ！
全然　止まる気配がねえ！

28
00:05:41,320 --> 00:05:44,090
（エルザ）私たちも
魔力を解放するんだ！

29
00:05:44,090 --> 00:05:46,690
（ルーシィ）お願い　止まって！

30
00:05:48,670 --> 00:05:51,730
うおぉ～っ！

31
00:05:51,730 --> 00:05:53,730
止まれ！！

32
00:05:56,730 --> 00:05:59,030
（ハッピー）ナツ！

33
00:06:02,000 --> 00:06:05,660
オイラ　あのさ…。

34
00:06:05,660 --> 00:06:09,390
あぁ。

35
00:06:09,390 --> 00:06:11,990
手伝えよ　相棒！

36
00:06:15,670 --> 00:06:18,370
あいっ　さぁ～！

37
00:06:18,370 --> 00:06:20,320
ギヒヒ…。

38
00:06:20,320 --> 00:06:23,390
ひとまず休戦だ！　黒ネコ！
（パンサーリリー）逃げる気か？

39
00:06:23,390 --> 00:06:25,660
逃げも隠れもしねえよ！

40
00:06:25,660 --> 00:06:28,010
こいつを止めたあと
決着をつける！

41
00:06:28,010 --> 00:06:30,380
（パンサーリリー）止める？　止めるだと！？

42
00:06:30,380 --> 00:06:33,740
この竜鎖に繋がれた
巨大な浮遊島を？

43
00:06:33,740 --> 00:06:37,060
ムダなことを！
俺たちにあとなんかない！

44
00:06:37,060 --> 00:06:41,010
もう何も残らんのだ！
おいっ！

45
00:06:41,010 --> 00:06:45,010
あとで！　引きずってでも
ギルドに連れて帰る！

46
00:06:45,010 --> 00:06:47,750
そして　俺のネコにするのだ。

47
00:06:47,750 --> 00:06:49,750
ギヒヒ…。

48
00:06:57,780 --> 00:06:59,690
ダメだ！　ぶつかるぞ！
うわっ！

49
00:06:59,690 --> 00:07:01,690
（エルザ）こらえろ！

50
00:07:04,730 --> 00:07:07,730
ちくしょう！

51
00:07:12,720 --> 00:07:17,330
うお～っ！

52
00:07:17,330 --> 00:07:20,570
まだだ！　あきらめんな　ハッピー！

53
00:07:20,570 --> 00:07:22,570
あいさ～！

54
00:07:25,340 --> 00:07:28,040
ガジル！　なぜ私たちのように→

55
00:07:28,040 --> 00:07:30,490
みんなをラクリマから
元に戻さんのだ！？

56
00:07:30,490 --> 00:07:34,330
早くしないか！
黒ネコが邪魔すんだよ！

57
00:07:34,330 --> 00:07:37,480
どちらにせよ
今からじゃ時間がかかりすぎる！

58
00:07:37,480 --> 00:07:41,670
止めるしかない！
ってか　絶対　止めるんだから！

59
00:07:41,670 --> 00:07:45,820
ココ！　なぜ　お前が！？
リリー！

60
00:07:45,820 --> 00:07:50,830
気づいちゃった！
私　永遠の魔力なんていらない。

61
00:07:50,830 --> 00:07:53,380
永遠の笑顔がいいんだ！

62
00:07:53,380 --> 00:07:56,990
なんて　バカなことを！
早く逃げろ　ココ！

63
00:07:56,990 --> 00:08:00,170
この島は何があっても
止まらないんだ！

64
00:08:00,170 --> 00:08:02,220
止めてやる！

65
00:08:02,220 --> 00:08:06,680
体が砕けようが
魂だけで止めてやらぁ！

66
00:08:06,680 --> 00:08:09,980
くっ…　あいさ～！

67
00:08:20,710 --> 00:08:22,680
（マール）あなた…。

68
00:08:22,680 --> 00:08:25,780
（ラッキー）か～っ！
何の騒ぎだよ　チクショウ！

69
00:08:31,240 --> 00:08:33,240
王国軍が攻めてきた！

70
00:08:33,240 --> 00:08:35,170
エクシードに逆らうつもりか！

71
00:08:35,170 --> 00:08:37,160
女王様の力を知らない人間どもめ。

72
00:08:37,160 --> 00:08:41,160
きっと　もうすぐ出るぞ！
女王様の魔法が！

73
00:08:41,160 --> 00:08:44,030
でも　やるなら
早く反撃してほしいな。

74
00:08:44,030 --> 00:08:46,670
ビビることはねえ！
俺たちには女王様がついてる！

75
00:08:46,670 --> 00:08:48,720
（ウェンディ）ラクリマがぶつかった。

76
00:08:48,720 --> 00:08:51,840
（シャルル）まだよ。
島の縁で止まってるみたい。

77
00:08:51,840 --> 00:08:55,690
ごめんね　シャルル。
こんなはずじゃ…。

78
00:08:55,690 --> 00:09:01,220
なに言ってんのよ！
まだ　あきらめちゃダメ！

79
00:09:01,220 --> 00:09:03,180
みんな聞いて！

80
00:09:03,180 --> 00:09:05,780
まだいたのか　堕天め！

81
00:09:09,410 --> 00:09:12,010
ナディ様？
シャルル！

82
00:09:14,000 --> 00:09:18,720
（ナディ）石は投げたら　危ないよ。

83
00:09:18,720 --> 00:09:21,550
えっ！？　でも　ソイツら　堕天…。

84
00:09:21,550 --> 00:09:25,860
この人たちは　ぼきゅたちに
危険を知らせてくれたんだよ！

85
00:09:25,860 --> 00:09:29,240
でも　誰も聞かなかったから
こんなことになっちゃったんだ！

86
00:09:29,240 --> 00:09:31,250
何を言ってるんですか！？

87
00:09:31,250 --> 00:09:34,370
こんなの女王様の魔法があれば
全然へっちゃら！

88
00:09:34,370 --> 00:09:36,350
さあ　早く女王様！

89
00:09:36,350 --> 00:09:40,560
（みんな）女王様　女王様…！

90
00:09:40,560 --> 00:09:45,010
え～と　その…。

91
00:09:45,010 --> 00:09:48,080
（シャゴット）もういいのです。　ナディ。

92
00:09:48,080 --> 00:09:52,150
（ナディ）女王様！？

93
00:09:52,150 --> 00:09:54,220
女王様だ！

94
00:09:54,220 --> 00:09:56,220
はは～っ！

95
00:10:00,540 --> 00:10:02,510
女王様！

96
00:10:02,510 --> 00:10:05,010
あの人が女王…。

97
00:10:14,710 --> 00:10:18,010
皆さん　どうか
お顔を上げてください。

98
00:10:18,010 --> 00:10:22,450
そして落ち着いて
私の言葉を聞いてください。

99
00:10:22,450 --> 00:10:25,670
なんで女王様が　こんなところに？
きっと　これから→

100
00:10:25,670 --> 00:10:28,820
すごい破壊の魔法を。
シーッ　静かに！

101
00:10:28,820 --> 00:10:33,060
今　エクスタリアは
滅亡の危機に瀕しています。

102
00:10:33,060 --> 00:10:35,990
これは　もはやあらがえぬ運命。

103
00:10:35,990 --> 00:10:39,710
なので私は　ひとつの決断を
することにしました。

104
00:10:39,710 --> 00:10:41,680
人間を全滅させるんですね！

105
00:10:41,680 --> 00:10:43,680
おい　黙って聞け！

106
00:10:46,420 --> 00:10:48,420
何を…　女王様！？

107
00:10:51,680 --> 00:10:58,200
真実を　話しておかなければ
ならないという決断です。

108
00:10:58,200 --> 00:11:00,650
私は　ただのエクシード。

109
00:11:00,650 --> 00:11:04,320
女王でも
ましてや神でもありません。

110
00:11:04,320 --> 00:11:09,640
皆さんと同じエクシードなのです。
そ…　そんな！

111
00:11:09,640 --> 00:11:15,050
私には人間と戦う力など
ないのです。

112
00:11:15,050 --> 00:11:19,040
見てのとおり　私は片翼です。

113
00:11:19,040 --> 00:11:21,670
エクシードにとって翼[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

114
00:11:21,670 --> 00:11:24,180
エーラは魔力の象徴。

115
00:11:24,180 --> 00:11:27,550
２つ揃ってこそ
真の魔力を発揮できる。

116
00:11:27,550 --> 00:11:32,320
私の魔力は　とても弱いのです。

117
00:11:32,320 --> 00:11:35,540
隠してて
本当に申し訳ありません。

118
00:11:35,540 --> 00:11:39,010
ウェンディさんとシャルルさんと
いいましたね？

119
00:11:39,010 --> 00:11:41,660
あなたたちにも　ごめんなさい。

120
00:11:41,660 --> 00:11:43,710
全部　私のせいです。

121
00:11:43,710 --> 00:11:47,150
どうか　ここにいる皆さんを
恨まないでください。

122
00:11:47,150 --> 00:11:49,480
どういうことですか？

123
00:11:49,480 --> 00:11:53,350
（メジール）いえ…
女王というものをつくりだした[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

124
00:11:53,350 --> 00:11:57,480
我ら長老にこそ
責任がありますじゃ。

125
00:11:57,480 --> 00:12:01,200
私たちはとても弱い種族ですじゃ。

126
00:12:01,200 --> 00:12:03,850
大昔　人間たちに　ひどいことも[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

127
00:12:03,850 --> 00:12:06,030
たくさんされてきました。

128
00:12:06,030 --> 00:12:09,490
だから　自分たちを守るために[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

129
00:12:09,490 --> 00:12:14,330
私たちには力があると
人間に思い込ませたのですじゃ。

130
00:12:14,330 --> 00:12:18,480
（ムガント）そして　エクシード全体が
自信を取り戻せるよう[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

131
00:12:18,480 --> 00:12:21,150
エクスタリアのみんなに対しても[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

132
00:12:21,150 --> 00:12:23,700
神の力を信じさせました。

133
00:12:23,700 --> 00:12:27,840
（ミスデロイ）
神の力といっても　その全部が[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

134
00:12:27,840 --> 00:12:32,230
わしら事情を知っとる
一部エクシードの　ハッタリじゃ。

135
00:12:32,230 --> 00:12:35,380
（マルタム）しかし
初めは信じなかった人間たちも[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

136
00:12:35,380 --> 00:12:40,900
やがて　神の力に
恐れを抱くようになってきた。

137
00:12:40,900 --> 00:12:45,370
例えば
殺す人間を決める人間管理。

138
00:12:45,370 --> 00:12:47,740
本当は全部　あとづけです。

139
00:12:47,740 --> 00:12:51,330
私たちが殺す人間を
決めているわけではないし[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

140
00:12:51,330 --> 00:12:54,400
そんな力も当然ありません。

141
00:12:54,400 --> 00:12:57,420
ただひとつ　シャゴットには少しだけ[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

142
00:12:57,420 --> 00:13:00,050
未来を見る力があります。

143
00:13:00,050 --> 00:13:02,560
人の死が見えるのです。

144
00:13:02,560 --> 00:13:05,080
それを
あたかも女王の決定により[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

145
00:13:05,080 --> 00:13:08,710
殺してると思わせたのです。

146
00:13:08,710 --> 00:13:10,680
そんなのウソだ！

147
00:13:10,680 --> 00:13:12,750
イヤだ！

148
00:13:12,750 --> 00:13:14,790
女王様は神なんだ！

149
00:13:14,790 --> 00:13:18,790
シャゴット様
早く人間どもをやっつけて！

150
00:13:20,710 --> 00:13:22,660
（シャルル）詭弁だわ！

151
00:13:22,660 --> 00:13:24,650
（ウェンディ）シャルル？

152
00:13:24,650 --> 00:13:26,650
アンタに力があろうが　なかろうが[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

153
00:13:26,650 --> 00:13:28,820
私の仲間を殺すように命令した。

154
00:13:28,820 --> 00:13:30,820
それだけは事実！

155
00:13:30,820 --> 00:13:33,790
シャゴットは　そんな命令はしておらん。

156
00:13:33,790 --> 00:13:36,160
きっと
女王の存在を利用した人間の…。

157
00:13:36,160 --> 00:13:38,710
違う！　変な記憶を植えつけ[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

158
00:13:38,710 --> 00:13:40,830
私の心を操り[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

159
00:13:40,830 --> 00:13:44,050
ドラゴンスレイヤー抹殺を命じたでしょ？

160
00:13:44,050 --> 00:13:46,920
産まれる前から！

161
00:13:46,920 --> 00:13:49,170
それは…。
ちち…　違うんだ！

162
00:13:49,170 --> 00:13:51,720
これには
話せば長くて　深い事情が…。

163
00:13:51,720 --> 00:13:54,610
（シャルル）どんな事情があっても
これだけは許せない！

164
00:13:54,610 --> 00:13:57,910
（ウェンディ）シャルル
今は　その話はよそうよ。

165
00:14:00,580 --> 00:14:03,380
ひい～！

166
00:14:06,340 --> 00:14:08,820
（シャゴット）シャルルさんの言い分は
ごもっともです。

167
00:14:08,820 --> 00:14:11,340
あなたには　何の罪もない。

168
00:14:11,340 --> 00:14:15,360
なのに　いちばん辛い思いを
させてしまった。

169
00:14:15,360 --> 00:14:18,020
じょ　女王。

170
00:14:18,020 --> 00:14:21,620
私の罪は
あなたの手で裁いてください。

171
00:16:03,420 --> 00:16:05,420
あなたの手で裁いてください。

172
00:16:07,490 --> 00:16:11,000
人間も　エクシードも
両方　愛せるあなたにこそ[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

173
00:16:11,000 --> 00:16:14,220
その権利があります。
シャルル。

174
00:16:14,220 --> 00:16:18,020
女王様！
女王様！

175
00:16:21,510 --> 00:16:24,230
さあ　皆さんはここを離れて。

176
00:16:24,230 --> 00:16:27,530
私は滅びゆくエクスタリアと
運命を共にします。

177
00:16:29,660 --> 00:16:32,320
シャルル　やめなさい！

178
00:16:32,320 --> 00:16:34,520
うう。

179
00:16:34,520 --> 00:16:38,210
離れたくないよ。
僕もここにいる。

180
00:16:38,210 --> 00:16:40,860
もう　俺たちの歴史は終わる。

181
00:16:40,860 --> 00:16:43,660
だから女王様は
すべてを話す気に。

182
00:16:46,200 --> 00:16:48,550
でも私　女王様といたいです！

183
00:16:48,550 --> 00:16:50,900
俺も一緒に　ここに！

184
00:16:50,900 --> 00:16:54,700
ダメよ　みんな
この国は滅びる運命なの！

185
00:16:56,690 --> 00:16:58,690
シャルル！

186
00:17:09,540 --> 00:17:13,170
勝手に
勝手に諦めてんじゃないわよ！

187
00:17:13,170 --> 00:17:17,580
あ！
（シャルル）自分たちの国でしょ！？

188
00:17:17,580 --> 00:17:20,330
神や女王がいなきゃ
何もできないの？

189
00:17:20,330 --> 00:17:24,700
今までウソをついてでも
必死に生きてきたんじゃない！

190
00:17:24,700 --> 00:17:26,870
なんで簡単に諦めちゃうの？

191
00:17:26,870 --> 00:17:29,670
弱くたっていいわよ。

192
00:17:29,670 --> 00:17:33,170
みんなで力を合わせれば
なんだってできる！

193
00:17:35,360 --> 00:17:37,520
この国は滅びない。

194
00:17:37,520 --> 00:17:42,620
私の故郷だもん
なくなったりしないんだから！

195
00:17:48,210 --> 00:17:51,130
私は諦めない
絶対　止めてやる！

196
00:17:51,130 --> 00:17:53,630
シャルル！

197
00:18:03,890 --> 00:18:06,160
ぼ　ぼきゅも行ってくるよ。

198
00:18:06,160 --> 00:18:10,200
（シャゴット）ナディ。

199
00:18:10,200 --> 00:18:13,300
だって　この国が大好きだから！

200
00:18:16,320 --> 00:18:18,690
うお～！

201
00:18:18,690 --> 00:18:20,990
潰されそう！

202
00:18:20,990 --> 00:18:23,830
ウギギ…。

203
00:18:23,830 --> 00:18:25,950
ふんばれ！

204
00:18:25,950 --> 00:18:28,250
なんとしても止めるんだ！

205
00:18:32,170 --> 00:18:34,220
ムダなことを。

206
00:18:34,220 --> 00:18:38,340
人間の力で　どうにか
できるものではないというのに。

207
00:18:38,340 --> 00:18:40,440
あ！

208
00:18:42,860 --> 00:18:46,320
シャルル！
私も諦めない。

209
00:18:46,320 --> 00:18:52,160
フェアリーテイルも　エクスタリアも
両方　守ってみせるんだから！

210
00:18:52,160 --> 00:18:56,710
うお～！

211
00:18:56,710 --> 00:18:59,080
ぼきゅも！

212
00:18:59,080 --> 00:19:01,030
アンタ…。

213
00:19:01,030 --> 00:19:04,440
ぼきゅも　守りたいんだよ。

214
00:19:04,440 --> 00:19:07,440
きっと　みんなも。

215
00:19:12,080 --> 00:19:17,330
これは　どういうことだ？

216
00:19:17,330 --> 00:19:19,630
あの光は…。

217
00:19:36,000 --> 00:19:39,170
自分たちの国は
自分たちで守るんだ！

218
00:19:39,170 --> 00:19:42,670
危険を冒して
この国と民を守り続けてきた→

219
00:19:42,670 --> 00:19:44,740
女王様のためにも！

220
00:19:44,740 --> 00:19:48,010
ウェンディさん　シャルルさん
さっきは　ごめんなさい！

221
00:19:48,010 --> 00:19:51,370
みんな
今は　これをなんとかしよう！

222
00:19:51,370 --> 00:19:55,500
シャゴット　そんな翼では無理じゃ！

223
00:19:55,500 --> 00:19:58,820
いいえ
やらなきゃいけないのです。

224
00:19:58,820 --> 00:20:01,380
私たちに　できることを。

225
00:20:01,380 --> 00:20:04,760
こりゃあ何の夢でい？

226
00:20:04,760 --> 00:20:07,760
エクスタリアがひとつになった。

227
00:20:20,380 --> 00:20:24,670
((メジール：リリー
なぜ人間の子供などを救った？

228
00:20:24,670 --> 00:20:26,720
大きなケガをしていたので。

229
00:20:26,720 --> 00:20:31,840
バカモノ！　それをエクスタリアに
連れて来るとは何たる不始末！

230
00:20:31,840 --> 00:20:33,840
しかし　人間とはいえ→

231
00:20:33,840 --> 00:20:35,990
ケガをしている者は
放っておけません。

232
00:20:35,990 --> 00:20:38,850
掟を忘れたわけじゃあるまいな
リリー！

233
00:20:38,850 --> 00:20:43,080
キサマを堕天とし
エクスタリアから追放する！

234
00:20:43,080 --> 00:20:46,080
バカな！　こんなことで…。

235
00:20:59,770 --> 00:21:03,320
何だ？　気にするな。

236
00:21:03,320 --> 00:21:06,670
お前のせいで
追放されたわけじゃない。

237
00:21:06,670 --> 00:21:09,670
まずは
お前を送り届けないとな))

238
00:21:12,080 --> 00:21:15,380
（２人）女王！
ああ～っ！

239
00:21:20,690 --> 00:21:22,690
リリー！

240
00:21:29,050 --> 00:21:31,650
女王様。

241
00:21:31,650 --> 00:21:36,020
嘘をつくのに　疲れたのかい？

242
00:21:36,020 --> 00:21:40,970
ごめんなさい　私…。

243
00:21:40,970 --> 00:21:43,340
俺もさ。

244
00:21:43,340 --> 00:21:46,360
どんなに憎もうとしても→

245
00:21:46,360 --> 00:21:52,000
エクスタリアは　俺の国なんだ！
リリー。

246
00:21:52,000 --> 00:21:54,710
けど　もう無理だ。

247
00:21:54,710 --> 00:21:59,330
これだけのエクシードが束になっても
コイツは止まらねえ。

248
00:21:59,330 --> 00:22:03,280
みんな　すまねぇ　俺のせいだ！

249
00:22:03,280 --> 00:22:05,170
俺なら止められた。

250
00:22:05,170 --> 00:22:10,670
人間たちを止められたんだ！

251
00:22:10,670 --> 00:22:13,990
思いは…。

252
00:22:13,990 --> 00:22:16,680
思いは　きっと届くわ。

253
00:22:16,680 --> 00:22:19,150
止まれ！

254
00:22:19,150 --> 00:22:23,380
くぅ…　みんな頑張れ！
押せ！

255
00:22:23,380 --> 00:22:25,990
俺たちならできるぞ！

256
00:22:25,990 --> 00:22:28,690
負けるかよ！

257
00:22:28,690 --> 00:22:32,660
あきらめてなるものか！
うぅ～！

258
00:22:32,660 --> 00:22:36,750
くぅ～！
止めるんだから絶対に！

259
00:22:36,750 --> 00:22:40,050
（マール）私たちも押すのよ。
（ラッキー）あいさ～！

260
00:22:41,990 --> 00:22:44,660
うおぉ～！！
はぁ～！

261
00:22:44,660 --> 00:22:46,660
あいさ～！！

262
00:22:46,660 --> 00:22:50,580
あいあいさ～！！

263
00:22:50,580 --> 00:22:54,380
お願い　止まって！

264
00:23:01,390 --> 00:23:05,190
ラクリマが押し返されていく。

265
00:23:09,150 --> 00:23:11,220
なに？
くっ！

266
00:23:11,220 --> 00:23:14,720
あっ！
がっ！？
うわっ！

267
00:23:20,570 --> 00:23:25,670
（みんな）うわぁ～！！

268
00:23:35,320 --> 00:23:37,320
うっ！

269
00:23:37,320 --> 00:23:39,890
うわぁ！
あっ！

270
00:23:39,890 --> 00:23:41,890
ぼぼぼぼ！

271
00:23:48,990 --> 00:23:51,740
あっ　シャルル！

272
00:23:51,740 --> 00:23:53,840
あれを見て。

273
00:23:59,600 --> 00:24:01,700
これは…。

274
00:24:16,830 --> 00:24:18,980
ラクリマが消えた？

275
00:24:18,980 --> 00:24:23,550
竜鎖砲の鎖も…
どうなったの？

276
00:24:23,550 --> 00:24:29,160
（ミストガン）アースランドに帰ったのだ。

277
00:24:29,160 --> 00:24:31,380
（エルザ）ミストガン！

278
00:24:31,380 --> 00:24:35,170
すべてを元に戻すだけの
巨大なアニマの残痕を探し[?:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

279
00:24:35,170 --> 00:24:37,320
遅くなったことを詫びよう。

280
00:24:37,320 --> 00:24:42,220
そして　みんなの力がなければ
間に合わなかった　感謝する。

281
00:24:42,220 --> 00:24:44,660
おお！
元に戻したって…。

282
00:24:44,660 --> 00:24:46,690
そうだ。

283
00:24:46,690 --> 00:24:51,110
ラクリマは　もう一度アニマを通り
アースランドで元の姿に戻る。

284
00:24:51,110 --> 00:24:53,610
すべて終わったのだ。

285
00:24:55,570 --> 00:25:00,570
やったのか？
俺たち　エクスタリアを守れたのか？

286
00:25:02,680 --> 00:25:06,280
（みんな）おお～！！

287
00:25:12,050 --> 00:25:15,420
リリー　キミに助けられた命だ。

288
00:25:15,420 --> 00:25:18,520
キミの故郷を守れてよかった。

289
00:25:24,110 --> 00:25:30,000
ええ　ありがとうございます。
王子。

290
00:25:30,000 --> 00:25:33,100
王子が帰ってきたよ！
王子！？

291
00:25:40,060 --> 00:25:42,360
ぐわぁ！

292
00:25:44,600 --> 00:25:47,720
黒ネコ！

293
00:25:47,720 --> 00:25:49,720
リリー！

294
00:25:53,990 --> 00:25:56,050
（ナイトウォーカー）まだだ！

295
00:25:56,050 --> 00:25:58,650
まだ終わらんぞ！

296
00:31:12,750 --> 00:31:14,760
＜１ホールずつ
ポイントが定められており→

297
00:31:14,760 --> 00:31:16,700
そのホールの勝者が獲得。

298
00:31:16,700 --> 00:31:19,650
３ホール終了し
ポイントの　いちばん高い人が→

299
00:31:19,650 --> 00:31:21,670
勝者となります。

300
00:31:21,670 --> 00:31:23,670
１ホールに
トップが２人以上いる場合…＞

301
00:31:28,030 --> 00:31:30,700
＜　よって
もし　ボギーを打ってしまっても→

302
00:31:30,700 --> 00:31:32,730
他の２人が　ダブルボギーならば→

303
00:31:32,730 --> 00:31:34,730
ポイント獲得になるのです＞

304
00:31:39,340 --> 00:31:41,360
＜右に外すと　バンカー。

305
00:31:41,360 --> 00:31:44,330
その更に右には
池に向かって傾斜のあるラフ。

306
00:31:44,330 --> 00:31:47,730
花道から安全に攻めましょう。

307
00:31:47,730 --> 00:31:49,730
オナーは[?:8E5B873AC8E1BF84246B281B3548C2FF]

308
00:31:51,690 --> 00:31:53,690
＜大先輩を相手に
どんなゴルフを展開するか＞