[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:30.89,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:34.89,Default,,0000,0000,0000,,（ノック）\N（のだめ）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:02:34.89,0:02:36.89,Default,,0000,0000,0000,,（ノック）\N
Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:51.06,Default,,0000,0000,0000,,（千秋）のだめさん\Nすみませんでした…。\N
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:53.06,Default,,0000,0000,0000,,（のだめ）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:02:55.10,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,（千秋）あっ　起きてた？\N
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:03:00.15,Default,,0000,0000,0000,,（のだめ）お座り。\N
Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:03.18,Default,,0000,0000,0000,,ふお～。　お手。\N
Dialogue: 0,0:03:03.18,0:03:06.21,Default,,0000,0000,0000,,ムホ～。\N
Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:11.21,Default,,0000,0000,0000,,で　何のお仕事だったんですか？\N（千秋）ヴィエラ先生に会った。\N
Dialogue: 0,0:03:13.28,0:03:16.31,Default,,0000,0000,0000,,（千秋）お前のとこ行こうと\Nバスに乗ったら→\N
Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:18.31,Default,,0000,0000,0000,,偶然　ヴィエラ先生と…。\N
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:26.74,Default,,0000,0000,0000,,リハに来ないかって言われて\N気が付いたらバスから降りてた…。\N
Dialogue: 0,0:03:26.74,0:03:28.74,Default,,0000,0000,0000,,ごめん…。\N
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:39.87,Default,,0000,0000,0000,,すごいです…。\Nアンビリーバボー！\N
Dialogue: 0,0:03:39.87,0:03:42.90,Default,,0000,0000,0000,,先輩　また\N呼ばれちゃったんですかね？\N
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:45.93,Default,,0000,0000,0000,,お前は　どうだったんだ？\Nコンサート。\N
Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,俺がいなくて　がっかりな\N演奏だったんじゃないだろうな？\N
Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:51.99,Default,,0000,0000,0000,,ムキ～！　何　うぬぼれたこと\N言ってんですか！\N
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:53.01,Default,,0000,0000,0000,,全然　平気でしたよ。\N
Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:57.05,Default,,0000,0000,0000,,よく弾けたと思うし\Nお客さんも喜んでくれて→\N
Dialogue: 0,0:03:57.05,0:03:59.07,Default,,0000,0000,0000,,すごく褒めてもらいました。\N
Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:01.09,Default,,0000,0000,0000,,そっか。\N
Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:07.15,Default,,0000,0000,0000,,でも　次につながるものがなくて\Nそれは　がっかりしました…。\N
Dialogue: 0,0:04:07.15,0:04:11.19,Default,,0000,0000,0000,,サン・マロのときみたいに　ほかの\Nコンサトの依頼されるとか→\N
Dialogue: 0,0:04:11.19,0:04:14.22,Default,,0000,0000,0000,,偉い人に見初められて\Nデビューが決まるとか…。\N
Dialogue: 0,0:04:14.22,0:04:16.24,Default,,0000,0000,0000,,おい…。\N
Dialogue: 0,0:04:16.24,0:04:18.26,Default,,0000,0000,0000,,お前　そんな調子のいいこと\N考えてたのか？\N
Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:21.63,Default,,0000,0000,0000,,だって\Nそういう人いるじゃないですか！\N
Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:24.66,Default,,0000,0000,0000,,相変わらず　発想が　ごろ太だな。\N
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:26.68,Default,,0000,0000,0000,,だいたい\Nそういう下心があるときは→\N
Dialogue: 0,0:04:26.68,0:04:28.70,Default,,0000,0000,0000,,そういう話は来ねえんだよ。\N
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:31.73,Default,,0000,0000,0000,,誰が　脚を\N崩していいっていいました？\N
Dialogue: 0,0:04:31.73,0:04:33.75,Default,,0000,0000,0000,,だいたい\Nリハを見に行ったのはともかく→\N
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:35.77,Default,,0000,0000,0000,,何で飲んでるんです？\Nうっ…。\N
Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:37.79,Default,,0000,0000,0000,,今　何時だと思ってるんですか？\N
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:39.81,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N酔っぱらい。\N
Dialogue: 0,0:04:39.81,0:04:43.85,Default,,0000,0000,0000,,リハの後　先生に誘われて…。\N
Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:45.87,Default,,0000,0000,0000,,でも　舞い上がって\N食べられなくて。\N
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:48.90,Default,,0000,0000,0000,,飲み過ぎ…。\N
Dialogue: 0,0:04:48.90,0:04:52.94,Default,,0000,0000,0000,,ごめん…。\Nあっ…。\N
Dialogue: 0,0:04:52.94,0:04:55.97,Default,,0000,0000,0000,,リハ　どうだったんですか？\N
Dialogue: 0,0:04:55.97,0:05:00.02,Default,,0000,0000,0000,,すごかったよ\Nヴィエラ先生もオケも…。\N
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:04.06,Default,,0000,0000,0000,,・「Ｍｅｉｎ　Ｈｅｒｚ　ｏ　ｇｌａｕｂｅ…」\N
Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:06.08,Default,,0000,0000,0000,,ギャボ！　酔っぱらい！\N
Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:09.11,Default,,0000,0000,0000,,マーラーの２番　知らねえの？\N
Dialogue: 0,0:05:09.11,0:05:11.13,Default,,0000,0000,0000,,聖なる受胎。\N
Dialogue: 0,0:05:11.13,0:05:14.16,Default,,0000,0000,0000,,ムキャ！　あっ…。\N
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:17.19,Default,,0000,0000,0000,,マーラーがビューローの→\N
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,指揮者のハンス・フォン・ビューローの葬儀で\N合唱団のコラールを聴いて→\N
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,衝撃を受けて→\N
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:29.64,Default,,0000,0000,0000,,それで\Nこの音楽を受胎したって…。\N
Dialogue: 0,0:05:29.64,0:05:32.67,Default,,0000,0000,0000,,俺も　今日は　おなかいっぱい…。\N
Dialogue: 0,0:05:32.67,0:05:35.70,Default,,0000,0000,0000,,何の話ですか？　先輩。\N
Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:38.70,Default,,0000,0000,0000,,（寝息）\N
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:49.84,Default,,0000,0000,0000,,《音楽が押し寄せてくるばかりで\N引かない波のようで→\N
Dialogue: 0,0:05:49.84,0:05:54.89,Default,,0000,0000,0000,,俺は毎日\Nただ必死に　もがいている》\N
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:57.89,Default,,0000,0000,0000,,《初めて\Nのだめに悪いと思った…》\N
Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:03.98,Default,,0000,0000,0000,,俺　これから\Nイタリアにも行くと思う。\N
Dialogue: 0,0:06:03.98,0:06:07.02,Default,,0000,0000,0000,,ヴィエラ先生が\N音楽監督をしているオペラ座で→\N
Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:10.05,Default,,0000,0000,0000,,先生に付いて　勉強しに。\N
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:13.08,Default,,0000,0000,0000,,マルレの公演も\Nそのための勉強もあるから→\N
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:15.10,Default,,0000,0000,0000,,ますます忙しくなると思うけど。\N
Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:17.12,Default,,0000,0000,0000,,はあ…。\N
Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:19.14,Default,,0000,0000,0000,,というのは\Nますます会えない時間で→\N
Dialogue: 0,0:06:19.14,0:06:22.50,Default,,0000,0000,0000,,愛を　はぐくみたいと？\N
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:24.52,Default,,0000,0000,0000,,それから　俺→\N
Dialogue: 0,0:06:24.52,0:06:28.56,Default,,0000,0000,0000,,ルイと共演することになった。\N５月にウィルトールオケと。\N
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:31.59,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N
Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:34.62,Default,,0000,0000,0000,,あっ　はいはい。\N
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:36.64,Default,,0000,0000,0000,,アロー。\N
Dialogue: 0,0:06:36.64,0:06:39.67,Default,,0000,0000,0000,,あっ　ロベールさん　ふお～。\Nロベール？\N
Dialogue: 0,0:06:39.67,0:06:42.70,Default,,0000,0000,0000,,（ロベール）昨日は無事に\Nお帰りになられたんですね？\N
Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:46.74,Default,,0000,0000,0000,,はい　心配してくれて\Nありがとうございます。\N
Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:49.77,Default,,0000,0000,0000,,えっ　背中のジッパー？\Nギャハハハ！\N
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:52.80,Default,,0000,0000,0000,,せっかく　ロベールさんが\N上げてくれたのに　見せるなら→\N
Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:56.84,Default,,0000,0000,0000,,もっと　いいブラジャーを\Nしていけば　よかったです。\N
Dialogue: 0,0:06:56.84,0:06:58.86,Default,,0000,0000,0000,,ブラ？\N・（チャイム）\N
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:00.88,Default,,0000,0000,0000,,あっ　お客さん来ちゃったです。\N
Dialogue: 0,0:07:00.88,0:07:04.92,Default,,0000,0000,0000,,はい。\Nじゃあ　今度　また会いましょうね。\N
Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:08.96,Default,,0000,0000,0000,,はい。　ギャボッ　リュカ！\Nどうしたんですか？\N
Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:10.98,Default,,0000,0000,0000,,（リュカ）一緒に\N学校　行こうと思って。\N
Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:13.01,Default,,0000,0000,0000,,わざわざ迎えに？\Nどうせ　学校で会うのに。\N
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:17.05,Default,,0000,0000,0000,,分かりました　すぐ　下りますね。\N
Dialogue: 0,0:07:17.05,0:07:20.05,Default,,0000,0000,0000,,あっ　ご飯　ご飯。\N
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:27.48,Default,,0000,0000,0000,,フン！　フン！\N
Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:29.50,Default,,0000,0000,0000,,のだめ弁当　完成。\N
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:31.52,Default,,0000,0000,0000,,それじゃあ　先輩　お元気で。\N
Dialogue: 0,0:07:31.52,0:07:33.54,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと待て！\N
Dialogue: 0,0:07:33.54,0:07:37.58,Default,,0000,0000,0000,,あした一緒に　ヴィエラ先生の\Nコンサートに行こう。\N
Dialogue: 0,0:07:37.58,0:07:39.60,Default,,0000,0000,0000,,リッピの追悼公演だ。\N
Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:42.60,Default,,0000,0000,0000,,あっ　はい…。\N
Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:48.69,Default,,0000,0000,0000,,（リュカ）のだめ！\N
Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:52.73,Default,,0000,0000,0000,,《何だ　子供じゃねえか。\Nやっぱりな》\N
Dialogue: 0,0:07:52.73,0:07:54.73,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…。\N
Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:59.77,Default,,0000,0000,0000,,（リュカ）何か　におうね…。\N
Dialogue: 0,0:08:02.83,0:08:05.86,Default,,0000,0000,0000,,先輩のバカ…。\N
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:09.90,Default,,0000,0000,0000,,全部\N仕方ないことじゃないですか…。\N
Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:14.95,Default,,0000,0000,0000,,・（『マーラー\N交響曲　第２番　復活』の演奏）\N
Dialogue: 0,0:08:14.95,0:08:18.99,Default,,0000,0000,0000,,《マーラー\N『交響曲　第２番　復活』》\N
Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:33.48,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:08:33.48,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,《リッピ自身が\Nやるはずだった曲》\N
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:51.66,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:08:51.66,0:08:54.69,Default,,0000,0000,0000,,《リッピからヴィエラ先生に…》\N
Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:57.72,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,《ヴィエラ先生は　俺に…》\N
Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:03.78,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:05.80,Default,,0000,0000,0000,,《そして　俺は…》\N
Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:10.85,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:09:10.85,0:09:16.91,Default,,0000,0000,0000,,（大歓声）\N
Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:18.93,Default,,0000,0000,0000,,うっ　うう…。\N
Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:20.11,Default,,0000,0000,0000,,みんな　ずるいです…。\N
Dialogue: 0,0:09:20.11,0:09:24.32,Default,,0000,0000,0000,,人間的に問題があっても\Nすぐ　音楽で帳消し…。\N
Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:27.35,Default,,0000,0000,0000,,お前が\Nその最たるもんじゃねえか。\N
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:31.39,Default,,0000,0000,0000,,どうする？　これから\Nどこかで食事でもして帰るか？\N
Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:35.43,Default,,0000,0000,0000,,うっ…　のだめ　産気づきました…。えっ！？\N
Dialogue: 0,0:09:35.43,0:09:37.45,Default,,0000,0000,0000,,帰って　ピアノ弾きたいです。\N
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:39.47,Default,,0000,0000,0000,,そういうことか…。\N
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,ああ　それもいいな。\N俺のためのコンサートか？\N
Dialogue: 0,0:09:43.51,0:09:46.54,Default,,0000,0000,0000,,先輩は\Nのだめサロン出入り禁止ですよ。\N
Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:48.56,Default,,0000,0000,0000,,うっ…\Nお前　まだ恨んでんじゃねえか。\N
Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:52.60,Default,,0000,0000,0000,,人を憎んで　罪を憎まず。\N逆だろ！\N
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:56.64,Default,,0000,0000,0000,,《こうやって　一緒に\Nいろんなものを見て　感じて…》\N
Dialogue: 0,0:09:56.64,0:09:58.66,Default,,0000,0000,0000,,あっ　俺　あしたから\Nイタリアだから。\N
Dialogue: 0,0:09:58.66,0:10:01.69,Default,,0000,0000,0000,,ギャボン…。\N
Dialogue: 0,0:10:01.69,0:10:04.72,Default,,0000,0000,0000,,あれ？\N（ユンロン・ターニャ）ギクッ…。\N
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:07.75,Default,,0000,0000,0000,,２人とも　スペインの\Nコンクルに行ったんじゃ…。\N
Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:10.78,Default,,0000,0000,0000,,もう　終わっちゃったんですか？\N（ターニャ）もう　終わっちゃったのよ！\N
Dialogue: 0,0:10:10.78,0:10:12.80,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）\Nホント　デリカシーのない女だな！\N
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:14.82,Default,,0000,0000,0000,,はう…。\N（ユンロン）いいんだよ→\N
Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:16.84,Default,,0000,0000,0000,,バルデス国際は\N腕鳴らしで出たんだから。\N
Dialogue: 0,0:10:16.84,0:10:19.87,Default,,0000,0000,0000,,そうよ　本命は次のコンクール…。\N
Dialogue: 0,0:10:19.87,0:10:23.24,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン・ターニャ）パリの\Nカントナ国際コンクール！\N
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:25.26,Default,,0000,0000,0000,,また同じ…。\N（ターニャ）不吉…。\N
Dialogue: 0,0:10:25.26,0:10:27.28,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン・ターニャ）絶対　負かす！\N
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:30.31,Default,,0000,0000,0000,,ピアノ部門もあるんですか。\N
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:32.33,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:10:32.33,0:10:34.35,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）ユンロンは　ともかく→\N
Dialogue: 0,0:10:34.35,0:10:39.40,Default,,0000,0000,0000,,ターニャが\Nあんなに必死になるなんて。→\N
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:41.42,Default,,0000,0000,0000,,前まで　こっちの男をつかまえて→\N
Dialogue: 0,0:10:41.42,0:10:44.45,Default,,0000,0000,0000,,この国に\N居座るって言ってたのに。→\N
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:47.45,Default,,0000,0000,0000,,自分で　どうにかしようと\Nしてるんだね。\N
Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:52.53,Default,,0000,0000,0000,,ターニャは\Nことしで卒業しちゃうんですか？\N
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.56,Default,,0000,0000,0000,,（フランク）コンクールで\Nいい成績が出せたら→\N
Dialogue: 0,0:10:55.56,0:10:59.60,Default,,0000,0000,0000,,奨学金が出て　まだ学校に\Nいられるかもしれないけど→\N
Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:02.63,Default,,0000,0000,0000,,このままじゃ　ねっ。\N
Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:07.68,Default,,0000,0000,0000,,のだめも\Nもう　半分　過ぎちゃったのに…。\N
Dialogue: 0,0:11:07.68,0:11:10.71,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:13.74,Default,,0000,0000,0000,,《このまま\Nロシアには帰りたくない》\N
Dialogue: 0,0:11:13.74,0:11:16.77,Default,,0000,0000,0000,,《帰っても　職なんてあるとは\N思えないし→\N
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:20.98,Default,,0000,0000,0000,,うちも裕福じゃないし→\N
Dialogue: 0,0:11:20.98,0:11:22.98,Default,,0000,0000,0000,,それに…》\N
Dialogue: 0,0:11:26.21,0:11:28.23,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）嘘…。\N
Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:31.26,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《日本人…》\N
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:35.26,Default,,0000,0000,0000,,《あんな女　いたっけ…》\N
Dialogue: 0,0:12:46.01,0:12:48.03,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）ねえ　黒木さん。\N黒木さん　聞いてます？\N
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:52.07,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）あっ…。\Nあっ　うん　何だっけ？\N
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:56.11,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）だから　ここに載っている\Nお菓子のお店　知ってます？\N
Dialogue: 0,0:12:56.11,0:12:59.14,Default,,0000,0000,0000,,ほら。\N（黒木）いや…。\N
Dialogue: 0,0:12:59.14,0:13:04.19,Default,,0000,0000,0000,,一度　食べてみたいんですよね。\N一緒に行きませんか？\N
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:08.23,Default,,0000,0000,0000,,それより　ピアノの練習した方が\Nいいんじゃない？\N
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:12.27,Default,,0000,0000,0000,,コンセルヴァトワールの入試\Nもうすぐなんだし。\N
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:14.29,Default,,0000,0000,0000,,え～。　それは　そうですけど…。\N
Dialogue: 0,0:13:14.29,0:13:17.32,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）そのために\Nパリに来たんだし→\N
Dialogue: 0,0:13:17.32,0:13:21.36,Default,,0000,0000,0000,,僕も頼まれた手前　責任があるし。\N
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:23.36,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）は～い。\N
Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:27.40,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N
Dialogue: 0,0:13:33.48,0:13:37.52,Default,,0000,0000,0000,,《あの男…　とにかく\Nパリにいられることになれば→\N
Dialogue: 0,0:13:37.52,0:13:39.54,Default,,0000,0000,0000,,後から　どうにでもなると\N思っていたのに…》\N
Dialogue: 0,0:13:39.54,0:13:43.58,Default,,0000,0000,0000,,あ～…。　ギャボ！　ターニャ！\N
Dialogue: 0,0:13:43.58,0:13:45.93,Default,,0000,0000,0000,,《何で　そんなこと思ってたんだろわたしも》\N
Dialogue: 0,0:13:45.93,0:13:47.95,Default,,0000,0000,0000,,プハッ！\N
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:50.98,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《だって\Nあんな地味な日本人→\N
Dialogue: 0,0:13:50.98,0:13:54.02,Default,,0000,0000,0000,,誰も目に留めないと\N思ってたのに…》\N
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:57.05,Default,,0000,0000,0000,,《ほら　あんなに地味》→\N
Dialogue: 0,0:13:57.05,0:14:01.09,Default,,0000,0000,0000,,《オーボエを吹いてなきゃ\Nわたしだって　あんな男…》\N
Dialogue: 0,0:14:01.09,0:14:03.11,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）どうしたの　ヤス？\N
Dialogue: 0,0:14:03.11,0:14:05.13,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）んっ？→\N
Dialogue: 0,0:14:05.13,0:14:08.16,Default,,0000,0000,0000,,ターニャ。\N（ターニャ）元気ないようだけど→\N
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:11.19,Default,,0000,0000,0000,,もしかして　失恋？\N（黒木）はあ？\N
Dialogue: 0,0:14:11.19,0:14:15.23,Default,,0000,0000,0000,,練習してたから\N少し疲れただけだよ。\N
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:17.25,Default,,0000,0000,0000,,そうだ　ターニャ　これから→\N
Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:20.28,Default,,0000,0000,0000,,一時帰国する友達とかいない？\N（ターニャ）えっ？\N
Dialogue: 0,0:14:20.28,0:14:22.30,Default,,0000,0000,0000,,今月中だけ\N部屋を貸してくれる人を→\N
Dialogue: 0,0:14:22.30,0:14:25.33,Default,,0000,0000,0000,,探してるんだ。\N（ターニャ）何で？\N
Dialogue: 0,0:14:25.33,0:14:27.35,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）大学時代の\N恩師に頼まれて→\N
Dialogue: 0,0:14:27.35,0:14:30.38,Default,,0000,0000,0000,,日本人の\N女の子の世話をしてるんだけど→\N
Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:34.42,Default,,0000,0000,0000,,今　借りている部屋の住人から\N苦情を言われたらしくて→\N
Dialogue: 0,0:14:34.42,0:14:38.46,Default,,0000,0000,0000,,一日中\Nピアノの練習をしてるから…。→\N
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:43.51,Default,,0000,0000,0000,,参ったよ。　もうすぐ受験だし\Nその子は　わがままばかり…。→\N
Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.86,Default,,0000,0000,0000,,何で僕が…。\N
Dialogue: 0,0:14:45.86,0:14:47.88,Default,,0000,0000,0000,,うちのアパルトマンは　どう？\N
Dialogue: 0,0:14:47.88,0:14:50.91,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）えっ？\N
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:53.94,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）ここなら\N遅くまで練習ＯＫよ。→\N
Dialogue: 0,0:14:53.94,0:14:56.97,Default,,0000,0000,0000,,のだめの　いた部屋\Nまんま　空いてるし。\N
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.99,Default,,0000,0000,0000,,（３人）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:14:58.99,0:15:00.01,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）空いてるんですか\Nこの部屋…。\N
Dialogue: 0,0:15:00.01,0:15:03.04,Default,,0000,0000,0000,,いつまで　荷物　置いてるのよ\Nのだめ！\N
Dialogue: 0,0:15:03.04,0:15:06.04,Default,,0000,0000,0000,,だから　いやんって…。\N片付けなさいよ！\N
Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:10.11,Default,,0000,0000,0000,,こたつは置いておくので\Nどうぞ使って。\N
Dialogue: 0,0:15:10.11,0:15:12.13,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）全部　撤去！\Nうっ…。\N
Dialogue: 0,0:15:12.13,0:15:14.15,Default,,0000,0000,0000,,あの　すいません。\N
Dialogue: 0,0:15:14.15,0:15:16.17,Default,,0000,0000,0000,,いいのよ　いいのよ。\N困ったときは　お互いさまよ。\N
Dialogue: 0,0:15:16.17,0:15:19.20,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）何が　「いいのよ」だよ\Nいいのかよ　勝手に…。\N
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:21.22,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N（ターニャ）なっ…。\N
Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:24.25,Default,,0000,0000,0000,,マダム征子には\Nちゃんと許可もらったわよ。\N
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:26.27,Default,,0000,0000,0000,,みんながいいなら　いいわよって。\N
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:28.29,Default,,0000,0000,0000,,いつ　みんながいいって言った？\N
Dialogue: 0,0:15:28.29,0:15:31.32,Default,,0000,0000,0000,,バッカじゃないの！　僕たち\Nこれから　コンクールなのに。\N
Dialogue: 0,0:15:31.32,0:15:33.34,Default,,0000,0000,0000,,えっ…。\N（ターニャ）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:15:33.34,0:15:38.39,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）ただでさえ騒がしいのに\N１人でも増やすことないだろう。\N
Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:41.42,Default,,0000,0000,0000,,せっかく　フランクも\N実家に帰ってくれたのに→\N
Dialogue: 0,0:15:41.42,0:15:44.42,Default,,0000,0000,0000,,人の面倒　見ようなんて余裕だね。\N
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:49.83,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）ターニャ　やっぱり僕たち\Nほかを当たってみるよ。\N
Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:54.88,Default,,0000,0000,0000,,平気よ　どうせ　わたしたち　昼間はほとんど学校で練習してるし。\N
Dialogue: 0,0:15:54.88,0:15:56.90,Default,,0000,0000,0000,,気にしないで。\N
Dialogue: 0,0:15:56.90,0:15:59.93,Default,,0000,0000,0000,,ユンロンは　取りあえず\N何でも　文句　言うのが習性なの。\N
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:02.96,Default,,0000,0000,0000,,安心して\Nわたしは　あなたの味方だから。\N
Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:04.98,Default,,0000,0000,0000,,はっ　はい…。\N
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:09.03,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:16:09.03,0:16:11.05,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）しっかりした子じゃない。\N
Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:15.09,Default,,0000,0000,0000,,ごめん　ターニャ。\Nなるべく　迷惑　掛けないように→\N
Dialogue: 0,0:16:15.09,0:16:18.12,Default,,0000,0000,0000,,何かあったら\N僕に連絡してって言ってあるから。\N
Dialogue: 0,0:16:18.12,0:16:20.14,Default,,0000,0000,0000,,いいのよ　ホントに。\N
Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:24.18,Default,,0000,0000,0000,,入試の大変さは分かってるし\Nヤスだって大変でしょ？\N
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:29.18,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。　でも\N甘やかさなくていいから。　じゃあ。\N
Dialogue: 0,0:16:31.25,0:16:35.29,Default,,0000,0000,0000,,さて　わたしも頑張るか。\N
Dialogue: 0,0:16:35.29,0:16:37.31,Default,,0000,0000,0000,,今はコンクールに\N出られなくても→\N
Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:40.34,Default,,0000,0000,0000,,やれることは\Nほかに　たくさんあるんだろ…。\N
Dialogue: 0,0:16:40.34,0:16:46.74,Default,,0000,0000,0000,,宿題とか　頑張れ…。　俺は\Nいつでも　お前を見てるから　恵…。\N
Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:49.74,Default,,0000,0000,0000,,はい　頑張って　こたつから出ます。\N
Dialogue: 0,0:16:53.81,0:16:58.86,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:00.88,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N（里麻）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:04.92,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:08.96,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:10.98,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:13.01,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:17:13.01,0:17:16.04,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N
Dialogue: 0,0:17:16.04,0:17:20.08,Default,,0000,0000,0000,,結局　あいつらが一番うるさい…。\N
Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:24.12,Default,,0000,0000,0000,,（男の子）《ママの　いい子ちゃん》（女の子）《優等生》\N
Dialogue: 0,0:17:24.12,0:17:27.15,Default,,0000,0000,0000,,（男の子）《あいつ　来年から　市の\N音楽学校に転校するんだって》\N
Dialogue: 0,0:17:27.15,0:17:29.17,Default,,0000,0000,0000,,（女の子）《バッカみたい》→\N
Dialogue: 0,0:17:29.17,0:17:33.21,Default,,0000,0000,0000,,《ピアニストなんか\Nなれるわけないのに》\N
Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:38.26,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《こんな所には　いたくないこんな寒い所には…》\N
Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:40.26,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N（ターニャ）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:45.66,Default,,0000,0000,0000,,白昼夢？\N
Dialogue: 0,0:17:45.66,0:17:48.69,Default,,0000,0000,0000,,すごい集中してた…。\N
Dialogue: 0,0:17:48.69,0:17:51.72,Default,,0000,0000,0000,,わたし…。\N
Dialogue: 0,0:17:51.72,0:17:53.74,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:55.76,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）やあ　ターニャ。\N
Dialogue: 0,0:17:55.76,0:17:59.80,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの　何かあった？\N（黒木）いや　日本の食料品が→\N
Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:01.82,Default,,0000,0000,0000,,売っている店を\N教えてくれって言うから→\N
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:05.86,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとね。\N（ターニャ）それで　わざわざ一緒に？\N
Dialogue: 0,0:18:05.86,0:18:09.90,Default,,0000,0000,0000,,まあ　ランチも兼ねて\N外で食事したいって言うし。\N
Dialogue: 0,0:18:09.90,0:18:11.92,Default,,0000,0000,0000,,声　掛けてくれれば\Nわたしが付き合ったのに！\N
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:16.97,Default,,0000,0000,0000,,ほかにも色々と　入試のこととか\N相談に乗ってたから。\N
Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:19.00,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）でも　ヤスだって\Nオケの練習あるのに…。\N
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:22.03,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）いいんだ\N今日は夜からだし。\N
Dialogue: 0,0:18:22.03,0:18:26.07,Default,,0000,0000,0000,,ターニャも忙しいんだから\Nこっちのことは気にしないで。→\N
Dialogue: 0,0:18:26.07,0:18:28.07,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ。\N
Dialogue: 0,0:18:34.15,0:18:37.15,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）あの人　怖い…。\N（黒木）そう？\N
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:44.42,Default,,0000,0000,0000,,このアパートの人たち\Nレベル高いですよね　みんな…。\N
Dialogue: 0,0:18:44.42,0:18:46.60,Default,,0000,0000,0000,,気にしない方がいいよ。\N
Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:50.64,Default,,0000,0000,0000,,里麻ちゃんは里麻ちゃんの\N演奏するしかないんだから。\N
Dialogue: 0,0:18:50.64,0:18:55.64,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:01.75,Default,,0000,0000,0000,,負けるか！\N（ターニャ）負けないわ！\N
Dialogue: 0,0:19:01.75,0:19:03.77,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:05.79,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\Nんっ？\N
Dialogue: 0,0:19:05.79,0:19:08.82,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:11.85,Default,,0000,0000,0000,,ムキャ～！　つちのこパワー！\N
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:13.87,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:15.89,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N（里麻）あっ…。\N
Dialogue: 0,0:19:15.89,0:19:20.89,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:26.00,Default,,0000,0000,0000,,（電子レンジの音）\N
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:29.00,Default,,0000,0000,0000,,・・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:33.07,Default,,0000,0000,0000,,嘘　今日も？\N
Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:37.11,Default,,0000,0000,0000,,いや　腕時計の電池が切れたから\N買いに行きたいとか→\N
Dialogue: 0,0:19:37.11,0:19:40.14,Default,,0000,0000,0000,,パンの大会で優勝して\N大統領にパンを納めている→\N
Dialogue: 0,0:19:40.14,0:19:43.17,Default,,0000,0000,0000,,パン屋さんのパンを\N食べたいって言うんだけど→\N
Dialogue: 0,0:19:43.17,0:19:46.53,Default,,0000,0000,0000,,面倒だから　全部　僕が買ってきた。\N
Dialogue: 0,0:19:46.53,0:19:48.55,Default,,0000,0000,0000,,どうして　そこまで…。\N
Dialogue: 0,0:19:48.55,0:19:51.58,Default,,0000,0000,0000,,《あの子に気でもあるの？》\N
Dialogue: 0,0:19:51.58,0:19:53.60,Default,,0000,0000,0000,,甘やかさなくていいって\N言ってたくせに。\N
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:57.64,Default,,0000,0000,0000,,いいんだ　これで気が晴れるなら。\N
Dialogue: 0,0:19:57.64,0:20:01.64,Default,,0000,0000,0000,,不安で心細い気持ちも\N分かるからね。\N
Dialogue: 0,0:20:04.71,0:20:06.73,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）何が不安で心細いよ！→\N
Dialogue: 0,0:20:06.73,0:20:10.77,Default,,0000,0000,0000,,そんな甘い観光気分で\N入試に通るわけないわよ！\N
Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:14.81,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）僕に　愚痴るなよ！　だから\N人なんか入れるなって言ったのに。\N
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:17.84,Default,,0000,0000,0000,,つ～か　このピザ　僕の…。\N
Dialogue: 0,0:20:17.84,0:20:21.84,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）何よ　ヤスも\Nすっかり　だまされちゃって。\N
Dialogue: 0,0:20:23.90,0:20:26.93,Default,,0000,0000,0000,,彼女は利口だと思うな。\N（ターニャ）えっ？\N
Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:30.97,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）面倒くさいことなんか\N人任せにできるなら　した方が→\N
Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:33.00,Default,,0000,0000,0000,,試験に集中できるし\Nなりふり構ってられないのは→\N
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:36.03,Default,,0000,0000,0000,,僕たちだって同じだ。\N
Dialogue: 0,0:20:36.03,0:20:39.06,Default,,0000,0000,0000,,また　男で失敗するなよ。\N
Dialogue: 0,0:20:39.06,0:20:41.08,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N
Dialogue: 0,0:20:41.08,0:20:45.08,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）分かりやす過ぎて\N見てられないよ　バカ娘。\N
Dialogue: 0,0:20:47.48,0:20:50.51,Default,,0000,0000,0000,,あげる…。\N（ユンロン）お前もホント…。\N
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:53.54,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《１７歳でパリに来て→\N
Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:56.57,Default,,0000,0000,0000,,お母さんみたいなアンナがいて→\N
Dialogue: 0,0:20:56.57,0:20:58.59,Default,,0000,0000,0000,,ムッシュ長田がいて→\N
Dialogue: 0,0:20:58.59,0:21:01.62,Default,,0000,0000,0000,,彼氏がいたときもあったけど…。→\N
Dialogue: 0,0:21:01.62,0:21:03.64,Default,,0000,0000,0000,,いつも口うるさいユンロン》→\N
Dialogue: 0,0:21:03.64,0:21:06.67,Default,,0000,0000,0000,,《優しいフランク》→\N
Dialogue: 0,0:21:06.67,0:21:10.71,Default,,0000,0000,0000,,《それから\Nのだめと千秋が来て…》→\N
Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:14.75,Default,,0000,0000,0000,,《成功する人って\Nこういう人なんだって思った》→\N
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:19.80,Default,,0000,0000,0000,,《わたしも　この人たちと\N同じ世界にいたいって》→\N
Dialogue: 0,0:21:19.80,0:21:22.83,Default,,0000,0000,0000,,《だから　今度こそ…》\N
Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:24.85,Default,,0000,0000,0000,,・（ピアノの演奏）\N
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:27.88,Default,,0000,0000,0000,,（講師）急に良くなったわね。\N
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:32.88,Default,,0000,0000,0000,,卒業間近になってから何なの？\Nこの　つじつま合わせは。\N
Dialogue: 0,0:21:41.02,0:21:45.02,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《入試…　駄目だった？》\N
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:54.48,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）いいんです　これで。\N
Dialogue: 0,0:21:54.48,0:21:58.52,Default,,0000,0000,0000,,わたし　日本の方がいいって\N思い知りました。→\N
Dialogue: 0,0:21:58.52,0:22:02.56,Default,,0000,0000,0000,,だって　今や\Nこっちで有名な　お菓子の店は→\N
Dialogue: 0,0:22:02.56,0:22:04.58,Default,,0000,0000,0000,,日本にだって出店してるし。\N
Dialogue: 0,0:22:04.58,0:22:06.60,Default,,0000,0000,0000,,（黒木）ああ　そうそう\Nこのお菓子のお店→\N
Dialogue: 0,0:22:06.60,0:22:10.64,Default,,0000,0000,0000,,青山にもあるんだって。\N（里麻）はい。\N
Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:14.68,Default,,0000,0000,0000,,うまい　このシベリアギョーザ！\N（ターニャ）ペリメニ！\N
Dialogue: 0,0:22:14.68,0:22:18.72,Default,,0000,0000,0000,,おいしいです。\Nおいしい。\N
Dialogue: 0,0:22:18.72,0:22:21.75,Default,,0000,0000,0000,,（ユンロン）けど　うちのお母さんの\Nギョーザには　かなわないね。\N
Dialogue: 0,0:22:21.75,0:22:23.75,Default,,0000,0000,0000,,（里麻）んっ…。\N
Dialogue: 0,0:22:26.80,0:22:29.83,Default,,0000,0000,0000,,それで　残念パーティーしたのか。\N
Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:34.88,Default,,0000,0000,0000,,お前らホントに無神経だな。\Nえ～　何でですか？\N
Dialogue: 0,0:22:34.88,0:22:37.91,Default,,0000,0000,0000,,黒木君は？\Nさぞかし疲れたことだろうな。\N
Dialogue: 0,0:22:37.91,0:22:40.94,Default,,0000,0000,0000,,あっ　はい。\Nこたつで寝ちゃいました。\N
Dialogue: 0,0:22:40.94,0:22:42.94,Default,,0000,0000,0000,,こたつ？\N
Dialogue: 0,0:22:46.00,0:22:48.02,Default,,0000,0000,0000,,（ターニャ）《やっと　２人》→\N
Dialogue: 0,0:22:48.02,0:22:50.04,Default,,0000,0000,0000,,《何て…→\N
Dialogue: 0,0:22:50.04,0:22:53.07,Default,,0000,0000,0000,,何て地味な寝顔…》→\N
Dialogue: 0,0:22:53.07,0:22:56.10,Default,,0000,0000,0000,,《すっ　すきあり！》\N
Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:58.12,Default,,0000,0000,0000,,《キュ～ン！》\N
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:23:03.12,Default,,0000,0000,0000,,やっちゃった！\Nさあ　皿洗い　皿洗い。\N
Dialogue: 0,0:23:05.19,0:23:07.19,Default,,0000,0000,0000,,《え～…》\N
Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:20.24,Default,,0000,0000,0000,,・～\N