﻿1
00:00:33,846 --> 00:00:37,033
（ギャモン）骨折り損の
くたびれ儲けってヤツだぜ！

2
00:00:37,033 --> 00:00:40,603
とっとと帰って　稼がねえとな。
チェッ。

3
00:00:40,603 --> 00:00:42,939
（ノノハ）あれ？　軸川先輩は？

4
00:00:42,939 --> 00:00:46,776
（キュービック）用事があるから
先に日本へ帰ってて　だって。

5
00:00:46,776 --> 00:00:50,229
ふ～ん。

6
00:00:50,229 --> 00:00:57,770
♪♪～

7
00:00:57,770 --> 00:01:01,040
（カイト）俺は　帰らない。
（一同）えっ？！

8
00:01:01,040 --> 00:01:04,777
ルークが　何で変わっちまったのかを
確かめるまでは。

9
00:01:04,777 --> 00:01:07,330
（ギャモン）
だったら　てめえ１人で残りな。

10
00:01:07,330 --> 00:01:10,166
これ以上　振り回されるのは
ごめんだぜ。

11
00:01:10,166 --> 00:01:17,173
（アナ）アナが思うに…
離れた方が　絵は全部見えるよ。

12
00:01:17,173 --> 00:01:19,475
アナの言うとおりだよ。

13
00:01:19,475 --> 00:01:23,012
離れてみれば分かることも
あるかもしれないし…。

14
00:01:23,012 --> 00:01:28,568
きっと会えるよ。　カイトとルーク君は
パズルでつながってるんでしょう？

15
00:01:28,568 --> 00:01:33,206
♪♪～

16
00:01:33,206 --> 00:01:37,760
（ルーク）やはり　僕たちは
パズルでつながっている。

17
00:01:37,760 --> 00:01:43,583
カイトと…　僕…　それ以外　必要ない。

18
00:01:43,583 --> 00:01:47,803
♪♪～

19
00:01:47,803 --> 00:01:50,473
（ビショップ）お呼びでしょうか　ルーク様。

20
00:01:50,473 --> 00:01:53,709
「断罪の迷宮」の使用を許可する。

21
00:01:53,709 --> 00:01:58,014
あの禁じられたパズルを？

22
00:01:58,014 --> 00:02:00,616
かしこまりました。

23
00:02:00,616 --> 00:02:03,316
♪♪～

24
00:02:05,171 --> 00:02:10,176
♪♪～
（テーマ音楽「Ｂｒａｉｎ　Ｄｉｖｅｒ」）

25
00:02:10,176 --> 00:02:23,306
♪♪～

26
00:02:23,306 --> 00:02:25,608
♪♪「キミの脳内へと侵入」

27
00:02:25,608 --> 00:02:28,211
♪♪「眠っている隙に…
Ｂａｂｙ　ｏｐｅｎ　ｔｈｅ　ｇａｔｅ」

28
00:02:28,211 --> 00:02:32,832
♪♪「複雑すぎセキュリティ
隠されると暴きたくなる」

29
00:02:32,832 --> 00:02:37,503
♪♪「バラバラに散らばっている
パスワードを拾い集め」

30
00:02:37,503 --> 00:02:42,008
♪♪「核心に迫って行く…
その正体を見せて」

31
00:02:42,008 --> 00:02:46,996
♪♪「簡単にクリア出来ない
先なんて　もっと読めない」

32
00:02:46,996 --> 00:02:51,267
♪♪「解読不可能スマイル　危険なパズル」

33
00:02:51,267 --> 00:02:56,172
♪♪「ロックされたドアあるなら
ずっと叩いてみるべき風穴開くわ」

34
00:02:56,172 --> 00:03:00,593
♪♪「永遠に　ほどけない
謎なんかはない」

35
00:03:00,593 --> 00:03:02,912
♪♪「巻き起こす
Ｉｔ’ｓ　ａ　Ｓｕｐｅｒｎｏｖａ！」

36
00:03:02,912 --> 00:03:07,433
♪♪「とびきり　刺激的な
ひらめきをあげましょう」

37
00:03:07,433 --> 00:03:12,038
♪♪「Ｍｉｓｓｋｅｙ－Ｍｉｓｓｋｅｙ　Ｌａ－Ｔｕ－Ｍａ
夢の中　Ｉｔ’ｓ　ａ　Ｓｕｐｅｒｎｏｖａ！」

38
00:03:12,038 --> 00:03:14,640
♪♪「私はそう　Ｂｒａｉｎ　Ｄｉｖｅｒ」

39
00:03:14,640 --> 00:03:20,313
♪♪「キミが探し求めてる
答えになれるまで」

40
00:03:20,313 --> 00:03:23,149
♪♪～

41
00:03:23,149 --> 00:03:25,901
♪♪「Ｂｒａｉｎ　Ｄｉｖｅｒ」

42
00:03:25,901 --> 00:03:27,903
♪♪～

43
00:03:27,903 --> 00:03:30,806
♪♪「Ｂｒａｉｎ　Ｄｉｖｅｒ」

44
00:03:30,806 --> 00:03:34,306
♪♪～

45
00:03:38,798 --> 00:03:44,620
♪♪～

46
00:03:44,620 --> 00:03:48,324
うわ～っ！　青が真っ青！

47
00:03:48,324 --> 00:03:52,912
ベネチア観光なんて　夢みた～い！
夢みた～い！

48
00:03:52,912 --> 00:03:56,565
あっ！　欲しい？　ノノハスイーツ。

49
00:03:56,565 --> 00:04:00,870
要らねえよ！　大体　なんで
ついてきたんだ　お前ら？！

50
00:04:00,870 --> 00:04:05,775
ギャモン君と一緒なら　海外で
ウロウロしても　安心だなって思って。

51
00:04:05,775 --> 00:04:10,946
えっ。
あと　イタリアって
おいしいもの　いっぱいでしょう！

52
00:04:10,946 --> 00:04:15,117
そういうの　食べたら　カイトも
キューちゃんも　元気　出るかなって。

53
00:04:15,117 --> 00:04:17,103
チェッ。

54
00:04:17,103 --> 00:04:20,306
アナが思うに
美しいだけじゃないぞ！

55
00:04:20,306 --> 00:04:27,179
イタリアは　レオレオのふるさとだし…。
ん？！　ダビンチ？　ああ　そうか！

56
00:04:27,179 --> 00:04:30,433
ミケリャンも～　ガリガリも～。

57
00:04:30,433 --> 00:04:35,538
ミケランジェロに　ガリレオもか！
おいしいし　すごいよね！

58
00:04:35,538 --> 00:04:40,459
そういえば　ギャモン君の称号って
なんで　ガリレオなの？

59
00:04:40,459 --> 00:04:42,928
どうでもいいだろう　んなこたぁ！

60
00:04:42,928 --> 00:04:49,028
チェッ　なんで　こんなことに…。
しかたないじゃない。　だって…。

61
00:04:51,837 --> 00:04:55,274
忘れないよ　オカベ君。

62
00:04:55,274 --> 00:04:58,878
≫みんな～！　待ってくれ！

63
00:04:58,878 --> 00:05:03,249
軸川先輩？！
あぁ…　はぁ　はっ！

64
00:05:03,249 --> 00:05:06,218
飛行機に乗っちゃ　ダメだ！
（一同）えっ？！

65
00:05:06,218 --> 00:05:11,073
日本への直行便は　すでにＰＯＧに
押さえられているらしい。

66
00:05:11,073 --> 00:05:16,645
雲の上を飛ぶ　罠だらけの飛行機…
逃げ場のない死のパズルだ！

67
00:05:16,645 --> 00:05:21,167
なにっ？！
よく　そんなことが分かったな。

68
00:05:21,167 --> 00:05:23,953
独自の情報網があるからね。

69
00:05:23,953 --> 00:05:27,106
学園長に帰国ルートを
変更してもらった。

70
00:05:27,106 --> 00:05:29,642
これが　新しい航空券だ。

71
00:05:29,642 --> 00:05:34,246
観光でもして　ゆっくりと
羽を伸ばしてくれ。

72
00:05:34,246 --> 00:05:37,383
で　ベネチアね…。

73
00:05:37,383 --> 00:05:41,087
ギャモンたち　よく船なんか
乗れるよね。

74
00:05:41,087 --> 00:05:45,687
僕　すぐ酔っちゃうからさ。
ねぇ　カイト。

75
00:05:49,295 --> 00:05:51,580
はぁ！

76
00:05:51,580 --> 00:05:54,780
…ったく…　予定狂うぜ。

77
00:05:56,569 --> 00:05:59,538
あっ。
（匂いをかぐ音）

78
00:05:59,538 --> 00:06:03,075
あっ！　ごはん！
うわ～！　おいしそう！

79
00:06:03,075 --> 00:06:07,646
おなか　すいた！
そういや　俺も　腹減ったな。

80
00:06:07,646 --> 00:06:11,450
２人で　飯買ってきてくれよ。
いいよ　任せて！

81
00:06:11,450 --> 00:06:15,050
がっつりしたの　頼むぜ！

82
00:06:18,541 --> 00:06:21,341
行こう！　アナ。
うん。

83
00:06:23,329 --> 00:06:27,729
よろしくな。
ピザに　パニーニね！

84
00:06:31,437 --> 00:06:34,673
お待たせ～！
う～ん？！

85
00:06:34,673 --> 00:06:38,711
あれ？　ギャモン君？

86
00:06:38,711 --> 00:06:41,347
ここじゃ　なかったっけ？

87
00:06:41,347 --> 00:06:47,570
♪♪～

88
00:06:47,570 --> 00:06:49,772
ぼちぼち　おっ始めるか。

89
00:06:49,772 --> 00:06:52,775
（ダイスマン）
あらららら　気づいてたの？

90
00:06:52,775 --> 00:06:58,097
航空券に　ゴンドラの手配…
段取りがよすぎて　バレバレだぜ。

91
00:06:58,097 --> 00:07:00,149
へぇ～！

92
00:07:00,149 --> 00:07:07,256
大体よ…　あいつは
リンゴジュースしか　飲まねえからな。

93
00:07:07,256 --> 00:07:11,777
ハッハ～！　お見事！　やるじゃ～ん！

94
00:07:11,777 --> 00:07:15,164
僕の変装を見抜くなんてさぁ！

95
00:07:15,164 --> 00:07:20,769
ああ　でも困った。　命令は「ガリレオ
ダビンチ　エジソンをパズルに導け！」→

96
00:07:20,769 --> 00:07:24,607
だったのにさ。
あいつらは　必要ねえよ。

97
00:07:24,607 --> 00:07:27,643
てめえらのパズルなんざ
俺１人で　十分だ。

98
00:07:27,643 --> 00:07:31,697
へぇ～　面白いね　君。
（スイッチを押す音）

99
00:07:31,697 --> 00:07:36,297
（スクリュー音）

100
00:07:41,807 --> 00:07:46,111
（ルーク）ようこそ　ＰＯＧへ。
ニュートン君…。

101
00:07:46,111 --> 00:07:51,617
いや　ギヴァー・ミノタウロス…　かな？
（ソウジ）ソウジ君で結構です。

102
00:07:51,617 --> 00:07:56,171
掛けたまえ。

103
00:07:56,171 --> 00:08:02,278
貴重な　お時間を割いていただき
感謝します。　クロスフィールド管理官。

104
00:08:02,278 --> 00:08:06,031
解道バロン　彼の頼みだ。

105
00:08:06,031 --> 00:08:09,585
僕に聞きたいことがあると？
ええ…。

106
00:08:09,585 --> 00:08:14,306
「ファイ・ブレイン計画」について　少々。

107
00:08:14,306 --> 00:08:18,244
ああ　どうやって
最重要機密を知ったのかは→

108
00:08:18,244 --> 00:08:22,615
詮索しない方向で　ひとつ。
ならば　分かるだろう。

109
00:08:22,615 --> 00:08:27,503
最重要機密について
話せることなどない。

110
00:08:27,503 --> 00:08:31,473
（ビショップ）
「ルーク様　ガリレオが到着しました」。

111
00:08:31,473 --> 00:08:33,475
♪♪～

112
00:08:33,475 --> 00:08:36,178
ギャモン君！

113
00:08:36,178 --> 00:08:40,232
（ダイスマン）すんませ～ん。
作戦失敗っす。

114
00:08:40,232 --> 00:08:43,769
（ビショップ）
彼の方が　上手だったようですね。

115
00:08:43,769 --> 00:08:49,508
てめえか。
ようこそ　逆之上ギャモンさん。

116
00:08:49,508 --> 00:08:52,845
あぁ。
いまだ　生きて出てきた者のない→

117
00:08:52,845 --> 00:08:56,982
愚者のパズル「断罪の迷宮」へ。

118
00:08:56,982 --> 00:09:02,371
けっ！　どんなパズルだろうが
この俺様が　解放してやるぜ！

119
00:09:02,371 --> 00:09:05,040
残念ながら
あなたには無理でしょう。

120
00:09:05,040 --> 00:09:08,627
ああっ？！
可能性があるとすれば→

121
00:09:08,627 --> 00:09:13,182
オルペウスの腕輪を持つ大門カイト
ただ１人。

122
00:09:13,182 --> 00:09:16,335
また　あいつかよ。
（ビショップ）皮肉なものです。

123
00:09:16,335 --> 00:09:20,739
ガリレオの称号を持つあなたが
ガリレオとゆかりの深いこの地で→

124
00:09:20,739 --> 00:09:24,693
命を終えるとは…。
とっとと始めようぜ！

125
00:09:24,693 --> 00:09:29,665
御託を聞かされたって　１円の
稼ぎにもなりゃしねえんだからよ。

126
00:09:29,665 --> 00:09:32,868
かしこまりました。

127
00:09:32,868 --> 00:09:36,205
♪♪～

128
00:09:36,205 --> 00:09:42,261
ギャモン君…　日本への直行便に
乗ったはずじゃ…。　あっ？！

129
00:09:42,261 --> 00:09:45,280
♪♪～

130
00:09:45,280 --> 00:09:48,580
話せることなどない…　ですか？

131
00:09:50,269 --> 00:09:53,872
まあ　そう固いこと
おっしゃらずに…。

132
00:09:53,872 --> 00:09:57,876
こうしませんか　管理官。
僕が　チェスに勝ったら→

133
00:09:57,876 --> 00:10:02,514
一つだけ質問に答えていただく…
というのは？

134
00:10:02,514 --> 00:10:06,301
君は何を賭ける？

135
00:10:06,301 --> 00:10:08,671
では…→

136
00:10:08,671 --> 00:10:12,608
一番大事なものを。

137
00:10:12,608 --> 00:10:16,478
フフッ。　いいだろう。

138
00:10:16,478 --> 00:10:21,650
♪♪～

139
00:10:21,650 --> 00:10:25,671
（ビショップ）５つの水門　すべてを
通過することができれば→

140
00:10:25,671 --> 00:10:28,407
このパズルは解放されます。

141
00:10:28,407 --> 00:10:30,876
ゴンドラは　前進のみ可能。

142
00:10:30,876 --> 00:10:34,329
曲がることができるのは
曲線の水路のみ。

143
00:10:34,329 --> 00:10:37,299
直角に曲がることはできません。

144
00:10:37,299 --> 00:10:39,752
こんな狭い水路じゃあな。

145
00:10:39,752 --> 00:10:43,772
水門を１つ　くぐるごとに
そのエリアのマップと→

146
00:10:43,772 --> 00:10:48,911
次の水門が閉まるまでの時間が
データ転送されます。

147
00:10:48,911 --> 00:10:54,266
水門は１番～５番まで　順番に
通過しなければなりません。

148
00:10:54,266 --> 00:10:58,470
制限時間がゼロになると
水門は閉鎖。

149
00:10:58,470 --> 00:11:02,708
同時に　ゴンドラの補助動力が作動。

150
00:11:02,708 --> 00:11:06,678
水門へ向かって加速し…→

151
00:11:06,678 --> 00:11:09,264
死をもって
あなたは知るでしょう。

152
00:11:09,264 --> 00:11:14,803
自分が太陽を引き立てるための
クズ星の１つにすぎなかった事を。

153
00:11:14,803 --> 00:11:18,574
ヘェ。
だったら　俺も教えてやるよ。

154
00:11:18,574 --> 00:11:23,545
月も太陽も　俺様を中心に
回ってるって事をな！

155
00:11:23,545 --> 00:11:25,998
♪♪～

156
00:11:25,998 --> 00:11:29,401
では　お先にどうぞ。

157
00:11:29,401 --> 00:11:32,237
君は　ルールを知っているのかい？

158
00:11:32,237 --> 00:11:38,610
先攻である白は　目下　あるいは
実力が劣るほうが取るもの…→

159
00:11:38,610 --> 00:11:44,082
ですよね。
ほら　僕のほうが　年上ですから。

160
00:11:44,082 --> 00:11:47,382
なるほど…　では…。

161
00:11:51,807 --> 00:11:54,807
♪♪～

162
00:11:57,279 --> 00:12:00,199
もう！　ホテル　どこよ？！

163
00:12:00,199 --> 00:12:03,902
これも全部　ギャモン君が
私たちを置き去りにするから。

164
00:12:03,902 --> 00:12:07,039
あっ！
ん？
ガリガリ。

165
00:12:07,039 --> 00:12:12,644
♪♪～

166
00:12:12,644 --> 00:12:16,548
（ギャモン）直進すりゃ
　心の声　
２つ目の水門は　目の前だが…→

167
00:12:16,548 --> 00:12:20,702
ハッ　そんな簡単な罠に
引っかかる俺様じゃねえ！

168
00:12:20,702 --> 00:12:23,222
こっちが　正解のルートだ！

169
00:12:23,222 --> 00:12:25,741
♪♪～

170
00:12:25,741 --> 00:12:28,977
ほう！

171
00:12:28,977 --> 00:12:31,163
見えないな～。

172
00:12:31,163 --> 00:12:33,182
あっ！　あれあれ！
ん？

173
00:12:33,182 --> 00:12:36,585
うらぁ～～！
ギャモン君？！

174
00:12:36,585 --> 00:12:41,039
あぁ？　近寄るな！
こいつは　愚者のパズルだ！

175
00:12:41,039 --> 00:12:44,359
えっ？！
あっ？！

176
00:12:44,359 --> 00:12:48,330
大変！
けっ！

177
00:12:48,330 --> 00:12:54,770
♪♪～

178
00:12:54,770 --> 00:12:56,972
[TEL]

179
00:12:56,972 --> 00:13:00,659
ん。

180
00:13:00,659 --> 00:13:04,479
[TEL]カイト！
ん～？
ギャモン君が　愚者のパズルに！

181
00:13:04,479 --> 00:13:07,282
うん。　何だと？！

182
00:13:07,282 --> 00:13:11,420
「人として得た多くのものを
捨てねばならない」。

183
00:13:11,420 --> 00:13:16,425
それが　ファイ・ブレインに到達する条件…
でしたよね。

184
00:13:16,425 --> 00:13:18,477
（駒を動かす音）

185
00:13:18,477 --> 00:13:26,902
捨てねばならないもの…
過去や感情　そして　友達。

186
00:13:26,902 --> 00:13:33,442
すべては　ファイ・ブレイン完成のため…
と思っていたのですが→

187
00:13:33,442 --> 00:13:36,461
殺す必要　あるんでしょうかね？

188
00:13:36,461 --> 00:13:39,264
質問は　勝ってからのはずだが…。

189
00:13:39,264 --> 00:13:41,964
あっ　これ　独り言ですから。

190
00:13:43,802 --> 00:13:49,308
（ギャモン）
やっぱり。　最短ルートを通ってたら
手詰まりになるところだったぜ。

191
00:13:49,308 --> 00:13:52,144
♪♪～

192
00:13:52,144 --> 00:13:56,732
迷わず進んでますね。
さすがは　ガリレオ。

193
00:13:56,732 --> 00:13:58,884
♪♪～

194
00:13:58,884 --> 00:14:02,170
けっ！　何やってんだ？　俺は…。

195
00:14:02,170 --> 00:14:04,840
らしくねえぜ！

196
00:14:04,840 --> 00:14:08,510
（バロン）パズル選手権
優勝おめでとうございます。

197
00:14:08,510 --> 00:14:13,448
逆之上ギャモン君。
うれしく思いますよ。

198
00:14:13,448 --> 00:14:19,037
君のような優秀な生徒を
√学園に迎えることができて。

199
00:14:19,037 --> 00:14:24,876
勘違いすんなよ。　俺が　パズルを
解くのは　金のため　俺のためだ。

200
00:14:24,876 --> 00:14:27,195
大いに結構。
あっ？

201
00:14:27,195 --> 00:14:32,367
強靭な意志で　パズルに挑み
答えに突き進むその姿は→

202
00:14:32,367 --> 00:14:36,138
かの偉人を彷彿とさせます。

203
00:14:36,138 --> 00:14:41,743
逆之上ギャモン君
君に　ガリレオの称号を贈りたい。

204
00:14:41,743 --> 00:14:44,379
♪♪～

205
00:14:44,379 --> 00:14:48,033
　心の声　
金以外は　どうでもよかった俺が→

206
00:14:48,033 --> 00:14:52,738
こんな　１円にもならねえパズルを
やってるなんてよ。

207
00:14:52,738 --> 00:14:58,260
　心の声　
あいつのせいだ。　あいつが　パズルを
解くたびに　ムカつくなんてよ。

208
00:14:58,260 --> 00:15:01,380
らしくねえぜ！　まったくよ！

209
00:15:01,380 --> 00:15:04,249
（ゲートの閉まる音）

210
00:15:04,249 --> 00:15:07,402
（ビショップ）
「ガリレオが　第３ゲートを通過しました」。

211
00:15:07,402 --> 00:15:12,374
次々と　死のパズルに導かれる
カイト君の友達。

212
00:15:12,374 --> 00:15:16,345
そこに何か　他の意図が
あるんじゃないだろうか。

213
00:15:16,345 --> 00:15:21,900
♪♪～

214
00:15:21,900 --> 00:15:25,120
例えば…　そう…→

215
00:15:25,120 --> 00:15:28,607
個人的感情とかね。

216
00:15:28,607 --> 00:15:31,977
♪♪～

217
00:15:31,977 --> 00:15:34,212
チェックです。

218
00:15:34,212 --> 00:15:36,198
♪♪～

219
00:15:36,198 --> 00:15:39,501
くそっ！　どこだ？　ギャモン！

220
00:15:39,501 --> 00:15:48,243
♪♪～

221
00:15:48,243 --> 00:15:51,747
…ったく　パズルみたいな街だぜ！

222
00:15:51,747 --> 00:15:53,899
ん？

223
00:15:53,899 --> 00:15:59,199
あっ！　なんだ？　この水路の形…。

224
00:16:00,906 --> 00:16:03,575
あっ。　あはっ。

225
00:16:03,575 --> 00:16:08,680
♪♪～

226
00:16:08,680 --> 00:16:11,433
これで最後のエリアだ。

227
00:16:11,433 --> 00:16:15,871
あっ。　こ　こいつは…。

228
00:16:15,871 --> 00:16:21,243
♪♪～

229
00:16:21,243 --> 00:16:24,043
（駒を動かす音）

230
00:16:26,748 --> 00:16:31,303
（駒を動かす音）

231
00:16:31,303 --> 00:16:33,903
キャスリング…。

232
00:16:36,675 --> 00:16:40,775
キングを守るルーク…　ですか？

233
00:16:42,848 --> 00:16:46,268
（駒を動かす音）

234
00:16:46,268 --> 00:16:49,968
勝手な推測ですが…。
チェックだ。

235
00:16:52,641 --> 00:16:56,545
ファイ・ブレインという知性の極地に
到達するには→

236
00:16:56,545 --> 00:16:59,981
仲間との切磋琢磨が不可欠。
チェックだ。

237
00:16:59,981 --> 00:17:03,401
えっ？！

238
00:17:03,401 --> 00:17:05,537
あっ？！

239
00:17:05,537 --> 00:17:08,039
ダブルチェック？！

240
00:17:08,039 --> 00:17:13,945
　心の声　
自軍のキングを守っていたはずの
敵のルークが　僕のキングを狙っている。

241
00:17:13,945 --> 00:17:17,482
　心の声　
ここから　僕のキングを
逃したとしても…。

242
00:17:17,482 --> 00:17:19,634
不要だ。
あっ。

243
00:17:19,634 --> 00:17:26,741
仲間との切磋琢磨も　君たち
セクションΦも　すべて不要だ。

244
00:17:26,741 --> 00:17:35,217
♪♪～

245
00:17:35,217 --> 00:17:39,020
チェッ　どうなってやがる？！

246
00:17:39,020 --> 00:17:44,009
♪♪～

247
00:17:44,009 --> 00:17:48,146
答えが　ねえだと？！
クソッ？！　ＰＯＧめ！

248
00:17:48,146 --> 00:17:52,317
ハッハー！　迷ってる　迷ってる！

249
00:17:52,317 --> 00:17:56,838
♪♪～

250
00:17:56,838 --> 00:17:59,341
あっ？！

251
00:17:59,341 --> 00:18:04,362
けっ　おいおい！　普通に走っても
ぶつかるじゃねえか！

252
00:18:04,362 --> 00:18:08,166
あっ？！　水位が上がってる。

253
00:18:08,166 --> 00:18:11,703
まさか？！　満ち潮のせいか！

254
00:18:11,703 --> 00:18:14,472
あっ！

255
00:18:14,472 --> 00:18:19,144
ギャモン君！
けっ　くそ～っ！

256
00:18:19,144 --> 00:18:21,129
ギャモン！

257
00:18:21,129 --> 00:18:24,900
♪♪～

258
00:18:24,900 --> 00:18:27,219
ううっ。

259
00:18:27,219 --> 00:18:30,939
通過した！
カイト…。

260
00:18:30,939 --> 00:18:33,074
何しに来やがった！
ああ？！

261
00:18:33,074 --> 00:18:36,578
失せな！　このパズルは　俺のもんだ。

262
00:18:36,578 --> 00:18:40,549
お前？！
早く降りろ！　時間が　ねえんだ！

263
00:18:40,549 --> 00:18:44,052
ちょっと　貸せ！
てめえ！　何しやがる！

264
00:18:44,052 --> 00:18:48,340
これは…。
返せ。　邪魔すんな！

265
00:18:48,340 --> 00:18:52,210
このパズル　答えがねえ。
チェッ！

266
00:18:52,210 --> 00:18:56,665
あいつら　そこまでして…。

267
00:18:56,665 --> 00:19:00,819
ル～～～ク！

268
00:19:00,819 --> 00:19:02,804
カイト…。

269
00:19:02,804 --> 00:19:07,509
おい！　降りろ！
あっ！

270
00:19:07,509 --> 00:19:10,979
水位…　水路の幅…。

271
00:19:10,979 --> 00:19:14,583
見えた…。

272
00:19:14,583 --> 00:19:18,970
おい！　こんな狭い所
回れるわけねえだろう！

273
00:19:18,970 --> 00:19:26,561
♪♪～

274
00:19:26,561 --> 00:19:28,980
　心の声　
満ち潮で　水位が上がって→

275
00:19:28,980 --> 00:19:32,667
水路の幅が広がって
曲がることができた。

276
00:19:32,667 --> 00:19:35,237
水位が上がるタイミング。
　心の声　

277
00:19:35,237 --> 00:19:39,107
旋回することで
　心の声　
パズルが解ける　唯一の　この場所。

278
00:19:39,107 --> 00:19:42,507
　心の声　
やつは一瞬で　そこまで
見抜いたっていうのか？

279
00:19:44,279 --> 00:19:48,717
第５ゲート。
だが　間に合わねぇ！

280
00:19:48,717 --> 00:19:54,606
♪♪～

281
00:19:54,606 --> 00:19:57,475
うわっ！　えいっ！

282
00:19:57,475 --> 00:19:59,878
うおっ！

283
00:19:59,878 --> 00:20:07,435
♪♪～

284
00:20:07,435 --> 00:20:10,188
（ビショップ）
まさか？！　断罪の迷宮を…。

285
00:20:10,188 --> 00:20:12,440
ぶわっ！

286
00:20:12,440 --> 00:20:16,578
♪♪～

287
00:20:16,578 --> 00:20:20,015
カイト…　解きやがった。

288
00:20:20,015 --> 00:20:22,167
♪♪～

289
00:20:22,167 --> 00:20:26,304
そうだよ　カイト…　それでいい…。

290
00:20:26,304 --> 00:20:29,404
♪♪～

291
00:20:31,326 --> 00:20:34,963
カイト！
ハァ　ハァ！

292
00:20:34,963 --> 00:20:38,763
大丈夫？　カイト。　しっかりして！

293
00:20:41,286 --> 00:20:45,106
アナ！　私のクッキー　まだ　ある？
うん。

294
00:20:45,106 --> 00:20:47,242
はい。
うん。

295
00:20:47,242 --> 00:20:50,042
戻って！　カイト！

296
00:20:52,097 --> 00:20:56,534
カイト！　ダ…　ダメ～！

297
00:20:56,534 --> 00:20:58,553
ぐわ～っ！

298
00:20:58,553 --> 00:21:00,538
うっ！

299
00:21:00,538 --> 00:21:04,242
パズルタイムは　おしまい。
さっさと起きて　日本に帰るの！

300
00:21:04,242 --> 00:21:06,394
あい。

301
00:21:06,394 --> 00:21:11,816
ゲンコツと　ノノハスイーツって！
普通のやつなら　１００％死んでるぞ。

302
00:21:11,816 --> 00:21:14,569
カイト…。

303
00:21:14,569 --> 00:21:18,206
うっ　あの女…。

304
00:21:18,206 --> 00:21:21,009
「ルーク！　べぇ。→

305
00:21:21,009 --> 00:21:23,978
お前に　何があったかは
知らねえ！。→

306
00:21:23,978 --> 00:21:26,398
なんで　ここまで
すんのかもな！」。

307
00:21:26,398 --> 00:21:29,217
だけど　そんなこと　どうでもいい。

308
00:21:29,217 --> 00:21:32,237
来るんなら　俺に来い！　ルーク。

309
00:21:32,237 --> 00:21:37,675
約束したじゃねえか。　お前の
パズルは全部　俺が解くって…。

310
00:21:37,675 --> 00:21:42,747
あっ。
完敗です。　管理官。

311
00:21:42,747 --> 00:21:47,702
チェスには少し自信があったんですが
勉強になりました。

312
00:21:47,702 --> 00:21:51,673
また　お手合わせください。
それでは…。

313
00:21:51,673 --> 00:21:58,546
♪♪～

314
00:21:58,546 --> 00:22:00,999
ウフッ。

315
00:22:00,999 --> 00:22:08,273
いやいや　とんでもない相手に
挑戦しちゃったもんだ。　あぁ。

316
00:22:08,273 --> 00:22:10,575
あれ？　ジュース…。

317
00:22:10,575 --> 00:22:14,796
まっ　いいか。　収穫は　あったしね。

318
00:22:14,796 --> 00:22:18,333
独占欲と嫉妬か…。

319
00:22:18,333 --> 00:22:23,671
彼もまた　人としてのすべてを
捨て切れてはいない。

320
00:22:23,671 --> 00:22:26,674
♪♪～

321
00:22:26,674 --> 00:22:29,878
（ダイスマン）
ハッ　ハッ　ハー！　ぶざまだね。

322
00:22:29,878 --> 00:22:33,047
１人で解けるなんて
息巻いておいて→

323
00:22:33,047 --> 00:22:36,301
結局　大門カイトに
チェッ。
持っていかれてんじゃん。

324
00:22:36,301 --> 00:22:40,605
死なずに済んだことを
彼に感謝するんだね　ガリレオ。

325
00:22:40,605 --> 00:22:44,659
いや　クズ星君。　ハッ。

326
00:22:44,659 --> 00:22:48,113
コケに　しやがって。

327
00:22:48,113 --> 00:22:52,767
思い知らせてやるぜ！
月にも太陽にも！

328
00:22:52,767 --> 00:22:59,767
すべてのパズルは　俺様を中心に
回ってるってことをな！

329
00:23:01,509 --> 00:23:06,931
♪♪～
（エンディングテーマ「ホログラム」）

330
00:23:06,931 --> 00:23:17,375
♪♪「机の上で生まれた世界
一番先に君に見せたかった」

331
00:23:17,375 --> 00:23:27,936
♪♪「空っぽの部屋
そっと抜け出して　走り始めてた」

332
00:23:27,936 --> 00:23:38,546
♪♪「息弾ませて　丘を登ると
君が先に着いて　待っていたね」

333
00:23:38,546 --> 00:23:48,139
♪♪「たくさんの初めて
君と見つけた　宝物だった」

334
00:23:48,139 --> 00:23:53,661
♪♪「悲しさで溢れたときは」

335
00:23:53,661 --> 00:23:58,833
♪♪「何も言わずに　ただ
そばにいてくれたね」

336
00:23:58,833 --> 00:24:03,571
♪♪「今でも忘れないよ」

337
00:24:03,571 --> 00:24:08,910
♪♪「また会おうね　約束をしよう」

338
00:24:08,910 --> 00:24:14,249
♪♪「消えはしない　あの日のサヨナラ」

339
00:24:14,249 --> 00:24:19,704
♪♪「僕のすべて　君がくれた道」

340
00:24:19,704 --> 00:24:29,904
♪♪「ずっと　こころの中　光るよ」

341
00:30:44,038 --> 00:30:49,810
（レイラ）私たちが通う　スタンフォード大学。
創立は１８９１年。→

342
00:30:49,810 --> 00:30:52,510
そのモットーは…

343
00:30:55,983 --> 00:30:59,670
（ダン）この大学は　これまで
チャレンジ精神にあふれた→


